珠海 [切换城市] 珠海招聘珠海翻译招聘珠海英语翻译招聘

技术翻译

珠海莱帕斯咨询服务有限公司

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:外资(非欧美)
  • 公司行业:贸易/进出口

职位信息

  • 发布日期:2020-10-14
  • 工作地点:珠海
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:3-4年经验
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语精通
  • 职位月薪:0.8-2万/月
  • 职位类别:英语翻译

职位描述

Technical Translator job description as follow;

  • Compile terminology and information to be used in translation of color, chemical and fiber-related documents, including technical, scientific, and legal terms;
  • Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages;
  • Research, collect, analyze and translate information regarding recycle policy and regulations in China.; Proofread and edit translated documents for accuracy and consistency;
  • Completely understand and precisely translate business documents (financial statements, legal documents, marketing reports, business plan, contracts, purchase order etc.) from Chinese to English or vice versa
  • Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages including manual books, user guide, patent, etc.;
  • Translate English/Chinese business documents and marketing materials for the English/Chinese business markets;
  • Translate/check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translated documents;
  • Conduct simultaneous translations in business conferences, inspection visits, and contract negotiations;
  • Assist in marketing of foreign credential evaluation services through website content, conference presentation, workshops and other publications;
  • Able to travel frequently.

Minimum Requirements:

  • NAETI/CATTI 2, equivalent acceptable;
  • Min 3 years related experience
  • Tested proficiency in Chinese and English (oral and written);
  • Familiarity with the manufacturing system
  • Strong writing and oral communication skills;
  • Advanced computer skills including Microsoft Office.

职能类别:英语翻译

公司介绍

RyPax was founded in the United States of America in 2006 and has been a proud subsidiary of The Wing Fat Printing Co. Ltd. since 2014.

WF RyPax is a comprehensive packaging solutions partner, operating globally to provide support from prototype design to final delivery for both protective inner and end-packaging.

Catering to a wide-range of packaging needs ranging from cosmetic to food-grade as well as industrial; WF RyPax meets the needs of clients from various industries including pharmaceutical, food and beverage and electronics. Most notably, the company has been the design and development partner of the world’s No.1 technological company for the past 10 years.

As a molded fiber pulp packaging specialist, WF RyPax has always been committed to being environmentally-friendly. WF RyPax products are fully recyclable, biodegradable and only made from materials sourced from responsible, green suppliers.

WF RyPax is dedicated to propelling itself to be the world’s No.1 molded fibre producer and have invested in one of the largest facilities in China equipped with 60 of the most advanced automated in-line machines increasing the monthly capacity to 20 million cosmetic parts.

The company also invests heavily into Research & Development. All WF RyPax facilities have their very own testing lab working on the continuous development of proprietary mixes as well as the improvement of machine design and automation.
 
WF RyPax is an active member of the Active & Intelligent Packaging Industry Association (AIPIA) and the Sustainable Packaging Coalition (SPC).

WF RyPax offices are located internationally at:
- China Office:    Suite# 1203, Rirong Building, 291 The West of Renmin Road, Zhuhai, China
- Macau Office:    Level 20/F, AIA Tower Nos 251A-301, Avenida Commercial De Macau
- US Office:    111 N Market St, Ste 300, San Jose, CA 95113, USA

联系方式

  • Email:jochow@wingfat.com
  • 公司地址:地址:span珠海市香洲区人民西路291号日荣大厦1203