报告编辑(日语)
柏迩投资咨询(上海)有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2013-06-20
- 工作地点:上海
- 招聘人数:3
- 学历要求:本科
- 语言要求:日语精通
- 职位类别:日语翻译 兼职
职位描述
职位简介:
BARE正在招募日语报告编辑审核员 (Editor) ,以支持我们向客户提供高质量的日语报告。这些报告是由非专业的顾客服务评估员提交给我们的。作为报告编辑审核员,你的职责如下:
1)经过BARE的培训,能够以专业的角度审核每一份评估员提交的报告;
2)能够修正报告中的语法、专用名词、语句等方面的错误;
3)能够修正报告中不专业的用词用句;
4)能够修正报告中前后矛盾、不符和项目要求的内容;
5)能够与项目小组密切合作,及时汇报报告中的问题;
6)能够按时的完成一定量的报告;
7)能够完成部分的日语翻译英文或者中文的任务;
8)能够参与兼职编辑的培训组织。
欢迎具备以下条件的求职者申请:
1) 英语6级;
2) 日语专业,或持日语一级证书;
3) 工作细心认真
4) 有良好的团队协作能力
5) 有较好的时间观念
有意者可发送邮件至szhong@bareinternational.com
公司介绍
柏迩于1987年在美国成立,2006年进入中国市场,在中国已经有12年的历史。
柏迩一直专注客户体验调研,成立初期主要通过神秘顾客的调研形式,提供客户体验分析和可执行性优化报告,目前处于该领域行业领先地位。现在柏迩的业务已经不仅仅限于神秘顾客调研,还包括企业运营管理评估、企业凝聚力考查、客户需求分析等所有涉及到客户体验调研的内容,服务客户的行业覆盖了零售、酒店、餐饮、金融服务、快消、教育、汽车、电子等。
此外,柏迩还是全球神秘顾客调研服务商协会(MSPA)的创始公司之一。
更多信息请参考柏迩官网---http://www.bareinternational.com.cn/
柏迩一直专注客户体验调研,成立初期主要通过神秘顾客的调研形式,提供客户体验分析和可执行性优化报告,目前处于该领域行业领先地位。现在柏迩的业务已经不仅仅限于神秘顾客调研,还包括企业运营管理评估、企业凝聚力考查、客户需求分析等所有涉及到客户体验调研的内容,服务客户的行业覆盖了零售、酒店、餐饮、金融服务、快消、教育、汽车、电子等。
此外,柏迩还是全球神秘顾客调研服务商协会(MSPA)的创始公司之一。
更多信息请参考柏迩官网---http://www.bareinternational.com.cn/
联系方式
- Email:assistant@BareInternational.com
- 公司地址:地址:span蒙自路757号歌斐中心704室