医学编辑
美国礼来亚洲公司上海代表处
- 公司规模:500-1000人
- 公司性质:外企代表处
- 公司行业:制药/生物工程
职位信息
- 发布日期:2013-06-20
- 工作地点:上海
- 招聘人数:若干
- 语言要求:英语精通
- 职位类别:生物工程/生物制药
职位描述
Key Responsibilities:
1. Scientific Communications Support (10%) ? Use creativity to introducing new tools, processes, and structure to accomplish broader organizational goals and meet standards while providing solutions to streamline team workflow.
? Improve document processes by establishing uniform cross-organizational practices; suggest process or tool enhancements to improve effectiveness and minimize redundancy between databases and other tools.
? Serve as a resource for others associated with document process/products and be an expert on specifications, timelines, and process.
2. Scientific Communications Document Development (60%)
? Provide direct editorial and project management support, and/or oversee vendors to support, the planning, editing, and timely submission of scientific documents including: formatting, proofreading, and conducting literature searches, working with the writing team to establish and track key milestone timelines; editing documents for style/usage and content; obtaining and processing copyright transfer and authorship agreements; verifying data and references for accuracy; creating figures and diagrams, writing cover letters to journal editors and submitting manuscripts, and coordinating and/or conducting translation validation.
? Own the processes for document submission along with all associated final steps in the submission of publications and the delivery of regulatory documents to the regulatory function, acting as a single point of contact for regulatory operations and publishing groups.
? Accountable for achieving timelines by managing support activities efficiently and proactively; utilize ability to understand and apply team communication strategies to work products.
? Ensure poster and presentation materials are present at scientific meetings; own finalization steps for submission to scientific meetings and journals.
? Responsible for the end-to-end creation of materials using various software programs such as Excel, PowerPoint, Sigma Plot, and internal systems such as Leo, Libra, Datavision, and LillyNet (SharePoint).
? Coach new Medical Communication Specialists or others requiring development in core areas.
3. Database Management & Maintenance (25%)
? Track document metrics across groups as assigned by the supervisor (e.g., budget, documents completed, publication plans and outcomes).
? Manage Datavision, including performing data steward responsibilities.
? Manage logistics for Business and Scientific Disclosure Planning, including current and emerging technologies impacting business processes.
4. Therapeutic & Disease State Management (5%) ? Understand the key team priorities and communication strategies across therapeutic areas and/or organizational units. Maintain a working knowledge of product and disease state information.
? Continue to develop therapeutic knowledge so that he/she can review deliverables for accuracy, assign keywords, and execute and critique focused literature reviews and higher-level edits; be familiar with trial design, rationale and data.
Minimum Qualification Requirements
? Bachelor's degree or equivalent.
? Strong communication skills in English and local language(s), including written and verbal communication (including IELTS [International English Language Test System], TOEFL [Test of English as a Foreign Language], and/or TOEIC [Test of English for International Communication] scores if available).
? Demonstrated ability to communicate and negotiate solutions to complex technical challenges with cross-functional colleagues, external vendors and customers.
? Demonstrated project management and time management skills.
? Demonstrated knowledge of medical and statistical terminology; willingness to expend effort in acquiring scientific knowledge and understand strategic issues.
? General knowledge of scientific literature search and retrieval.
? Cognitive abilities, including verbal reasoning, attention to detail, critical thinking, and analytical ability.
? Interpersonal skills and the ability to be flexible in varying environments.
? Ability to utilize high-level end-user computer skills (e.g., word processing, tables and graphics, spreadsheets, presentations and templates).
? Ability to work well independently and as part of a team, within and across culturally and geographically diverse environments.
? Proven ability to assemble, share and apply key learnings across multiple projects
1. Scientific Communications Support (10%) ? Use creativity to introducing new tools, processes, and structure to accomplish broader organizational goals and meet standards while providing solutions to streamline team workflow.
? Improve document processes by establishing uniform cross-organizational practices; suggest process or tool enhancements to improve effectiveness and minimize redundancy between databases and other tools.
? Serve as a resource for others associated with document process/products and be an expert on specifications, timelines, and process.
2. Scientific Communications Document Development (60%)
? Provide direct editorial and project management support, and/or oversee vendors to support, the planning, editing, and timely submission of scientific documents including: formatting, proofreading, and conducting literature searches, working with the writing team to establish and track key milestone timelines; editing documents for style/usage and content; obtaining and processing copyright transfer and authorship agreements; verifying data and references for accuracy; creating figures and diagrams, writing cover letters to journal editors and submitting manuscripts, and coordinating and/or conducting translation validation.
? Own the processes for document submission along with all associated final steps in the submission of publications and the delivery of regulatory documents to the regulatory function, acting as a single point of contact for regulatory operations and publishing groups.
? Accountable for achieving timelines by managing support activities efficiently and proactively; utilize ability to understand and apply team communication strategies to work products.
? Ensure poster and presentation materials are present at scientific meetings; own finalization steps for submission to scientific meetings and journals.
? Responsible for the end-to-end creation of materials using various software programs such as Excel, PowerPoint, Sigma Plot, and internal systems such as Leo, Libra, Datavision, and LillyNet (SharePoint).
? Coach new Medical Communication Specialists or others requiring development in core areas.
3. Database Management & Maintenance (25%)
? Track document metrics across groups as assigned by the supervisor (e.g., budget, documents completed, publication plans and outcomes).
? Manage Datavision, including performing data steward responsibilities.
? Manage logistics for Business and Scientific Disclosure Planning, including current and emerging technologies impacting business processes.
4. Therapeutic & Disease State Management (5%) ? Understand the key team priorities and communication strategies across therapeutic areas and/or organizational units. Maintain a working knowledge of product and disease state information.
? Continue to develop therapeutic knowledge so that he/she can review deliverables for accuracy, assign keywords, and execute and critique focused literature reviews and higher-level edits; be familiar with trial design, rationale and data.
Minimum Qualification Requirements
? Bachelor's degree or equivalent.
? Strong communication skills in English and local language(s), including written and verbal communication (including IELTS [International English Language Test System], TOEFL [Test of English as a Foreign Language], and/or TOEIC [Test of English for International Communication] scores if available).
? Demonstrated ability to communicate and negotiate solutions to complex technical challenges with cross-functional colleagues, external vendors and customers.
? Demonstrated project management and time management skills.
? Demonstrated knowledge of medical and statistical terminology; willingness to expend effort in acquiring scientific knowledge and understand strategic issues.
? General knowledge of scientific literature search and retrieval.
? Cognitive abilities, including verbal reasoning, attention to detail, critical thinking, and analytical ability.
? Interpersonal skills and the ability to be flexible in varying environments.
? Ability to utilize high-level end-user computer skills (e.g., word processing, tables and graphics, spreadsheets, presentations and templates).
? Ability to work well independently and as part of a team, within and across culturally and geographically diverse environments.
? Proven ability to assemble, share and apply key learnings across multiple projects
公司介绍
美国礼来公司(Eli Lilly and Company)是一家全球性的以研发为基础的医药公司,创立于1876年,总部位于美国印地安那州印第安纳波利斯市。2008年礼来全球销售额突破200亿美元,业务遍及全球 143 个国家和地区,雇佣员工四万多人。
礼来于1918年来到中国,将其第一个海外代表处设在上海。在1993年重新回到中国。已成为业界增长速度最快的制药公司之一。至今,我们在苏州拥有一家独资企业:礼来苏州制药有限公司,30多家办事处,员工已超过1400人。 礼来全球研发中国总部也于2008年10月15日在上海张江高科技园区正式成立。
礼来在中国的许多医药领域居领先地位,如抗感染、中枢神经系统、肿瘤、内分泌等。她的创新药物,不仅挽救病人生命、提高了大众的生活品质,同时也为患者、保健提供者和支付方创造了价值,降低了疾病治疗的成本。
作为全球十大制药企业之一, 礼来始终致力于履行企业社会责任。礼来每年投入巨额资金用于回馈社会。由于礼来在企业社会责任方面的突出贡献,礼来已连续三届荣获《商业周刊》杂志“最慷慨的公司”称号。据《慈善纪事》(Chronicle of Philanthropy)显示,在接受调查的91家美国大型公司中,礼来2006年的捐献数量位居第六。2007年礼来公司慈善捐赠总额约为3.15亿美元,其中包括价值约2.4亿美元的产品捐赠,均用于患者援助计划和国际人道主义事业。2007年公司的捐赠总额大约占公司调整后收入(税前)的6%,再次使礼来成为世界最乐善好施的公司之一。
在中国,礼来也积极推动各项社会公益事业,善尽社会责任,致力成为企业公民的典范。2008年礼来公司在华公益投入总计人民币四千余万元。在南方周末2008中国企业社会责任评选中,礼来中国荣膺“2008世界500强企业慈善公益榜”第3名。
礼来公司有着注重内部培养的用人之道,我们愿意招聘处于职业发展初期的员工加入礼来共同成长并长期服务。当公司出现岗位空缺时,我们能够从内部提拔员工任职或转岗。在礼来中国,我们的管理层有95%来自内部提拔。我们还创建了一种注重员工培训与发展的文化和系统。因此,在业界,我们有“礼来大学”之美誉。我们的培训系统,在职辅导系统,和接班人计划尤其为人们所广为称道。 礼来有着注重绩效和行为并重的文化传统,同时为员工提供全面的薪酬福利保障。 我们以最高道德标准管理我们的业务并在日常工作中要求我们所有的员工。我们相信符合最高道德标准的行为将最终使我们的公司和员工受益。
礼来对中国市场有着中长期的发展战略,我们对这个市场雄心勃勃。从2006开始, 礼来公司启动彩虹计划在内分泌, 抗肿瘤及中枢神经领域进行扩招, 我们的员工队伍已增加了40%,达到了1100多人, 为公司的发展做出来巨大的贡献。从2009年到2013年, 礼来将会进一步加大对中国的投资力度, 礼来中国将进行前所未有的扩张计划。
如果你一直想加入这家有着良好声誉的公司, 现在, 机会之门正在敞开!我们寻求年轻的你, 优秀的你, 自信的你加入我们, 和礼来一起共同成长。无论你是经验丰富的专业人士, 还是胸怀壮志的应届毕业生,相信礼来的内部提拔机制和在职培训系统能够给你的职业和人生带来彩虹般的精彩。 如果你够自信, 够优秀,充满对成功的渴望, 来吧,加入我们, 礼来将助你成就梦想!
礼来于1918年来到中国,将其第一个海外代表处设在上海。在1993年重新回到中国。已成为业界增长速度最快的制药公司之一。至今,我们在苏州拥有一家独资企业:礼来苏州制药有限公司,30多家办事处,员工已超过1400人。 礼来全球研发中国总部也于2008年10月15日在上海张江高科技园区正式成立。
礼来在中国的许多医药领域居领先地位,如抗感染、中枢神经系统、肿瘤、内分泌等。她的创新药物,不仅挽救病人生命、提高了大众的生活品质,同时也为患者、保健提供者和支付方创造了价值,降低了疾病治疗的成本。
作为全球十大制药企业之一, 礼来始终致力于履行企业社会责任。礼来每年投入巨额资金用于回馈社会。由于礼来在企业社会责任方面的突出贡献,礼来已连续三届荣获《商业周刊》杂志“最慷慨的公司”称号。据《慈善纪事》(Chronicle of Philanthropy)显示,在接受调查的91家美国大型公司中,礼来2006年的捐献数量位居第六。2007年礼来公司慈善捐赠总额约为3.15亿美元,其中包括价值约2.4亿美元的产品捐赠,均用于患者援助计划和国际人道主义事业。2007年公司的捐赠总额大约占公司调整后收入(税前)的6%,再次使礼来成为世界最乐善好施的公司之一。
在中国,礼来也积极推动各项社会公益事业,善尽社会责任,致力成为企业公民的典范。2008年礼来公司在华公益投入总计人民币四千余万元。在南方周末2008中国企业社会责任评选中,礼来中国荣膺“2008世界500强企业慈善公益榜”第3名。
礼来公司有着注重内部培养的用人之道,我们愿意招聘处于职业发展初期的员工加入礼来共同成长并长期服务。当公司出现岗位空缺时,我们能够从内部提拔员工任职或转岗。在礼来中国,我们的管理层有95%来自内部提拔。我们还创建了一种注重员工培训与发展的文化和系统。因此,在业界,我们有“礼来大学”之美誉。我们的培训系统,在职辅导系统,和接班人计划尤其为人们所广为称道。 礼来有着注重绩效和行为并重的文化传统,同时为员工提供全面的薪酬福利保障。 我们以最高道德标准管理我们的业务并在日常工作中要求我们所有的员工。我们相信符合最高道德标准的行为将最终使我们的公司和员工受益。
礼来对中国市场有着中长期的发展战略,我们对这个市场雄心勃勃。从2006开始, 礼来公司启动彩虹计划在内分泌, 抗肿瘤及中枢神经领域进行扩招, 我们的员工队伍已增加了40%,达到了1100多人, 为公司的发展做出来巨大的贡献。从2009年到2013年, 礼来将会进一步加大对中国的投资力度, 礼来中国将进行前所未有的扩张计划。
如果你一直想加入这家有着良好声誉的公司, 现在, 机会之门正在敞开!我们寻求年轻的你, 优秀的你, 自信的你加入我们, 和礼来一起共同成长。无论你是经验丰富的专业人士, 还是胸怀壮志的应届毕业生,相信礼来的内部提拔机制和在职培训系统能够给你的职业和人生带来彩虹般的精彩。 如果你够自信, 够优秀,充满对成功的渴望, 来吧,加入我们, 礼来将助你成就梦想!
联系方式
- 公司网站:http://www.lillychina.com
- 公司地址:上海市湖滨路222号企业天地1号楼21层
- 邮政编码:200021