唐山招聘

- For our Digital Factory Division in CHONGQING,we are looking for a SFAE CS Automation System Trainer CHONGQING 西门子工厂自动化工程有限公司 客户服务业务 自动化系统培训师 重庆.

What are my responsibilities?

- Provide professional training courses of automation system according to customer requirements;

- Training course arrangement and equipment maintenance

- Course developments and update;

- High degree of course quality and standardization;

- Follow the company strategy and measures;

- Follow the business process under the organization.

岗位职责：

- 根据客户需求提供专业的自动化系统培训

- 培训课程安排和培训设备维护

- 课程开发和更新

- 提供高质量和标准化的培训

- 遵循公司的战略和措施

- 遵循公司业务流程

What do I need to qualify for this job?

- Bachelor degree or above. Electric engineering or automation education background;

- More than 3 years experience in automation field;

- At least one application experience of industrial automation control system;

- At least 1 year experience in automation training, project commissioning, or plant maintenance.

岗位要求：

- 本科以上学历，电气工程或自动化背景知识

- 至少三年自动化领域从业经验

- 至少有一个工业自动化控制系统的应用经验

- 至少有一年自动化培训、项目调试或工厂维护经验

What else do I need to know?

- Good theory and practice of PLC/DCS industrial automation system;

- Be familiar with application of factory automation and process automation;

- Good background of programming, and maintenance in programmable controller and industrial communications;

- Good understanding for customer service and education;

- Good Learning capabilities;

- Good communication and presentation skills;

- Good verbal and written English

其他要求：

- 在PLC/DCS工业控制系统方面有良好的理论和实践知识

- 在PLC编程和维护及工业通讯方面有良好的背景

- 熟悉工厂自动化和过程自动化应用

- 良好的客户服务意识

- 良好的学习能力

- 良好的沟通和表达技巧

- 良好的书面和口头英语

Contact

- If you want to know more Siemens job opportunities, please be free to log in our career website www.talentclick.siemens.com.cn如需了解更多西门子职位信息，请登录西门子招贤纳士网站 www.talentclick.siemens.com.cn

西门子工厂自动化工程有限公司创建于1993年, 是西门子在中国自动化领域投资的***家运营公司。2015起公司整合了西门子在中国的工厂自动化工程团队、过程自动化工程团队、以及客户服务团队的资源，更好地为客户提供工程和服务。在此基础上，公司业务覆盖范围进一步拓宽, 利用高质量的西门子产品、源自德国的先进技术，凭借丰富的工程经验及创新的解决方案成为西门子过程工业与驱动集团以及数字化工厂集团专业的工程与服务公司。

我们的业务范畴贯穿从设计、工程实施、制造、调试到产品服务的所有环节，业务覆盖石化化工、制药、食品饮料、太阳能玻璃、污水及水处理、钢铁冶金、石油钻机、测试台系统、矿山、造船、港口机械/起重机、数控机床、汽车制造、生产机械、制造业信息化解决方案(M-IT)、通用运动控制及节能等领域。