天津招聘

Название долженности:переводчик-исполнитель русского языка

Кому докладывать: менеджеру отдела

Сферы работы

1, обслуживание клиентов

Умение наладить тесные стабильные взаимоотношения с клиентами. Оказание содействия в решении вопросов.

Перевод необходимых информаций клиентов сотрудникам компании.

Урегулирование тех или иных вопросов, связанных с оказанием необходимых услуг клиентам.

2, Забукировка

Взамодействие с перевозчиками для забукировки контейнеров, в частности, с морскими, железно-дорожными компаниями, посредническими организациями для осуществления транспортировки.

Предоставление слежения грузополучателю в пути следования контейнеров.

3, Контактирование

Создание продуктивного сотрудничества с клиентами, агентами , экспедиторами и партнерами внутри страны и за рубежом. Интерес работать в качестве связующего звена.

Своевременное предоставление самого оптимального маршрута клиентам для доставки их грузов.

Обеспечение агентов точными и четкими уведомлениями и сообщениями, касающимися грузовых операций.

4, Докладывание и управление

Предоставление различных отчетов партнерам, агентам, заказчикам, клиентам и менеджерам.

На основании выполненных отчетов будут отпределяться заслуги работы.

По итогам результата принимать соответствующие меры для решения проявленных вопросов в отчетах.

5, Расчеты и оплаты

Выработка расчетов для клиентов и произведение оплаты клиентам.

Произведение оплат в соответствии с условиями контракта.

6, Управление контейнерным парком

Контроль за приемо-выдачными операциями контейнеров во всех столках

Обработка релизов клиентам на выдачу контйнеров

Обработка инвентарей и отчетов

Перемещение контейнеров

Контроль за ремонтом контейнеров

Контроль за арендой и производством контейнеров

Оперирование аренды контейнеров, с выдачи до сдачи контейнеров

Произведение соответствующих платежей и обработка расчетов.

Примечение: приветствуются кандидаты, имеющихся опыт работы в 1-2 вышеперечисленных долженностях, владеющие русским языком для делового общения.

Требования к кандидатам

1, Вышее образование

2, Свободное владение русским языком, как устным , так и письменным. Приветствуются кандидаты, которые когда-либо жили или работали в России.

3, Умение использоваться MS Office

4, Выше 2 -летнего опыта работы. Знание международной торговли, экспедирования путем железно-дорожного, морского сообщений.

5, Фундаментальное знание в области контейнерой перевозки, в том числе, понятие о внешней торговле, контейнере, релизе, периодичности отправок по морю, растаможке, агендированию, депо, порте, ЖД станции, автодоставке, ставке за перевозку и других спецтерменах.

6, Активно приступать к работе. Оказать клиентам своевременное содействие в соответствии с их требованиями.

7, Умение работать в команде и под давлением.

Электронная почта для приема резюме : infor@swifttrans.cn.

Краткое содержание о компании

Компания SWIFT TRANSPORT INTERNATIONAL LOGISTICS CO.,LTD организована в 2007 году. Открыты филиалы в Москве, Шанхае, Цзиндао и Манчжоурии. Компания является одним из бысто развивающихся предприятий в области мультимодальных контейнерных перевозок в Китае, которая предоставляет сервис путем железно-дорожного или морского сообщений для оказания комплексных транспортных услуг. С развитием компании постепельно пополняется штат команды и усиливается мощность производства новых конейнеров. Компания имеет цель – быть лидером в сфере контейнерных перевозок на участниках Китай – Россия. Мы рады и горды тем, что наша компания стала экспедитором для многих международных компаний, занимающихся внешней торговлей между Китаем и Россией. В результате долгосрочного сотрудничества с нашими клиентами и при их поддержке мы уверены в нашем дальнейшем плодотворном развитии .

Company profile 公司简介
SWIFT Transport International Logistics was set up in 2007 and has offices in Moscow, Shanghai, Qingdao and Manzhouli. SWIFT is the fast growing multimodal company engaged in China – Russia transportation. As an integrated carrier, SWIFT operates business through rail + rail and shipping + rail. SWIFT is increasing her container fleet to enhance her transportation capacity and aims to be the leading carrier between two countries. SWIFT is proud to be the master carrier for so many companies trading between China and Russia. With valued customer and competitive service capacity, SWIFT will definitely go faster than ever.
天津海铁联捷国际物流有限公司成立于2007年，并在莫斯科、上海、青岛及满洲里设有分支机构。天津海铁联捷是中国和俄罗斯间快速发展的多式联运公司。天津海铁联捷作为综合性承运人，通过铁路+铁路以及铁路+海运方式营运。天津海铁联捷一直在增加其集装箱数量以增强其运输能力，公司的发展目标是成为中俄两国间的主力承运人。众多从事中俄间贸易的公司将天津海铁联捷作为其首选承运人，为此，我们深感自豪。凭借着客户的长期支持及服务能力的提升，天津海铁联捷必定能获得更快的发展。