天津招聘

岗位职责：

1.协助集团公司领导开展缅甸电力行业业务，进行市场开发、成套设备出口、输变电工程、成套设备技术转让、设计、咨询服务等工作

2.参与缅甸电力项目的设计投标、设备投标、施工投标，负责英文标书的制作及应答工作。

3.参与已经中标项目的执行，在缅甸施工现场进行协调以及联络，以保证项目顺利进行。

4.为集团公司领导提供英文翻译工作。

此职位为川铁电气（天津）集团有限公司招聘，集团公司介绍请参照 www.tjchuantie.com

任职资格：

1. 男性，具有2-3年或以上相关领域工作经验，能够适应经常出差以及在缅甸短期工作。

2. 英文流利，能够进行口笔译，具有较好的英文文件书写能力，熟悉电力行业专业英文。

3. 工科或科技英语专业，对于电力行业专业技术和现场施工有一定的基础。

4. 积极乐观，有较好的沟通能力和团队合作能力。

5. 身体健康，勇于承担挑战。

Steelify was established in 2008, JV between a French company, which has more than 70 years history and has been the leading company in the industry globally, and a Chinese company which has been playing for more than 15 years in the industry in China. Main products are electric products for electrified railways. Under the background of China government’s aggressive planning for electrified railway, we are very confident that the future of our company is promising. We are looking for individuals who is outstanding, passionate and well experience to join the company to share the success of the company.

 

本公司为中法合资企业，成立于2008年。其中法方合作伙伴有超过70年的经营历史并且在在全球范围内居于行业领先地位，中方合作伙伴也已经有超过15年的经营历史。产品主要为铁路电气化配套产品。在中国政府有关加快电气化铁路建设的大背景下，我们对公司的前景非常有信心。我们寻找杰出，富有激情和经验的同仁共享公司的成功！