天津招聘

岗位职责
1、配合部门仓储租赁工作的开展，参与商务营销、商务会谈，草拟商务会议记录和纪要，参与商务合同谈判，负责商务合同内外部的报批签订工作。在上级的指导下，完成不同版本业务合同具体条款的拟定。
2、协助部门的市场调查，收集市场信息和客户反馈，负责信息资料的收集、整理和归档。对部门文档以及合同执行资料进行分类，草拟管理标准，具体落实相关文件的归档、统计、录入和管理工作。定期进行客户访问或者礼节性电话回访，维护好客户的合作关系。
3、协助部门与政府部门外联工作。
4、翻译商务文件和现场翻译。
5、遵守并推广公司的SHEQ规章及文化。
6、完成领导交办的其他工作。


任职资格：
1、大学本科以上学历，英语、营销、经济学或石油化工相关专业。
2、良好的英语听说读写能力，能熟练运用英语进行商务谈判。
3、具有良好的团队合作精神，善于沟通协调。
4、具有上石油化工行业的商务经验可以放宽条件，优先考虑。

天津南港奥德费尔码头仓储有限公司成立于2011年6月2日，由天津南港工业区港务有限公司（51%）及奥德费尔亚洲储罐码头有限公司（49%）两家股东共同出资组建。奥德费尔集团被天津经济技术开发区（TEDA）选为南港港务公司***的合作伙伴，共同在南港工业园区建设液体化工品及油品的公共罐区和码头。公司位于天津南港工业区，地处京津城市带和环渤海经济圈的交汇点上，是环渤海港口中与华北、西北等内陆地区距离最短的港口，也是连接东、中亚重要的纽带，并且是亚欧大陆桥的东端起点。

公司1A期已建成运营3个泊位，分别为2个5万吨级，1个1万吨级，码头总长660米，前沿水深14米。库区建成运营26个储罐，共计罐容13.78万立方米。分别为1500、2000、2500、3000、6600、10000立方米不等，将根据市场需求规划建设1B期项目。包括27个储罐，容量共14.74万立方米； 7个装车台(14个装车位)；10个突堤泊位。将满足园区内投资企业对公共石化码头和仓储服务的需求，此外，还将为园区外的企业提供储罐、槽车、铁路、码头及仓储服务。

依托南港工业区广阔的经济腹地、强劲的招商势头及有利的地区扶持政策和奥德费尔仓储公司液体化学品仓储及专业运输的独特优势、丰富的管理经验、充足的客户资源，通过建立专业的合资公司管理团队，实现强强联合。在满足工业园区的石化工业发展需要的基础上，力争建成中国北方最具规模的国际化、现代化液体化工品物流基地。