天津招聘

Responsibilities 岗位职责

1. Responsible for sales growth in own territory, by business maintenance and development.

   在指定的区域内，进行客户维护和业务拓展，以促进销售增长

2. Set up business development strategy for short term and long term.

   制定短期、长期的业务发展战略

3. Interact and coordinate with relative teams for maximum benefits.

   与相关团队协作，共同努力获得***收益

4. Understand customers' current requirement, future trend (commercial, technical application).

   理解、收集客户现有需求，以及潜在需求（包含但不限于商业、技术应用）

5. Market analysis including competitors and prospects.

   进行市场分析，包含但不限于竞争对手、市场前景等

6. Working with KAM to expand business volume in the region.

   与大客户经理合作，共同扩大区域内业务量

7. Submit sales reports as required.

   根据要求提交销售报告

8. Responsible for the promotion, formulation and maintenance of customer logistics service standardization plan, and timely adjustment the plan according to the analysis and prediction.

      负责客户物流服务标准化方案的推广、制定与维护，并进行相关数据分析、预测，及时进行方案调整

 9.   Complete other work assigned by superior.

       完成上级交付的其他工作

Qualifications 职位要求

1. Bachelor’s degree or above, major in Sales discipline preferred.

   本科及以上学历，市场营销相关专业优先

2. At least 2 years work experience in multinational company.

   2年以上跨国公司工作经验，拥有紧固件/五金件背景优先

3. Must have good sales skill and strong business mind with intelligent market analysis.

4. 具有良好的销售技巧和较强的商业头脑，并具备市场分析能力

5. Experience of daily operation management in terms of sales & logistics is plus.

   有销售和物流方面的日常运营管理经验者优先

 Skills/Personal Profile 技能要求

1. Excellent communication skills and think out of box.

   优秀的沟通能力和创新思维能力

2. Teamwork spirit and can work independently and under pressure.

   具有团队合作精神，能在压力下独立工作

3. Integrity, honest, ambitious; can go into details.

   正直、诚实、细心、有雄心

4. Good command of English in both writing and oral, good computer literacy in English office environment.

       良好的英语听说读写能力，良好的计算机应用能

先期在太仓工作3-6个月，后期在上海嘉定办事处工作

凯乐金霸紧固件（太仓）有限公司
Keller & Kalmbach GmbH（凯乐金霸）公司于1878年成立于德国慕尼黑，当时是螺丝和铁匠制品的批发商。如今，Keller&Kalmbach 已成为紧固件界的主要贸易和批发商之一。其业务范围涉及：螺丝、螺帽、垫圈、插头、连接技术、螺丝船锚、定制零件、手工工具、电动工具、起重机齿轮、防护齿轮、工作服、工厂设备、汽车以及各种装配工具等。
 
自1988年以来，Keller & Kalmbach 逐渐向为企业做统筹管理方面发展，并成为这一市场上的领导者，尤其在C-Part部分（MRO-项目）的管理和汽车制造业方面。Keller & Kalmbach 现经营的产品超过五万种，每年有一亿四千万欧元的总销售额，员工有500人。总部及遍布世界是一个国家的总经销处为多达2万家客户服务。
 
现为了进一步开发中国市场，并能更快捷、直接的为欧洲客户在中国市场上采购价廉物美的产品和销售。在太仓成立了凯乐金霸紧固件（太仓）有限公司（Keller & Kalmbach (China) Co.,Ltd）
 
招聘信息如所述。
If you are ready for an exciting career with excellent growth opportunities,please send your resume in both English and Chinese with transcript,related certificates and salary expectation to (Resume without transcript will not be considered)