天津招聘

Key Responsibilities

1、Working directly with developers, UI/UX, and QA in a scrum team as the product owner.

2、 Identifying new product requirements and driving their development by combining your 

experience in the market with inputs from a variety of stakeholders, including internal business units, customers, and upper management. 

3、Developing product strategy and roadmap while ensuring alignment with the overall 

platform.

4、Owning the entire product requirement process; including goals, initiatives, epics, features, and user stories / acceptance criteria.

5、Managing both web and native apps.

6、Building product prototypes in order to more effectively communicate with designers.

7、Managing partnerships and integrations with external service providers.

 

 Key skills and competencies: 

1、5+ years of experience as a software product manager with expertise in food service and 

catering solutions, along with one or more of the following applications: facility management,

IOT, data analytics, facility digital-twin solutions.

2、Supply chain knowledge as it relates to food service, and experience with supply chain 

solution integrations

3、Experience in an Agile / Scrum environment as a product owner

4、Experience writing software requirements according to a BDD framework

5、Background in either software development or UI/UX, and able to demonstrate 

comprehension of both.

6、Bi-lingual and bi-cultural, equally comfortable producing requirements in either Chinese or 

English.

7、Strong presentation, communication, and writing skills

With its roots in Asia, ADEN is an International Integrated Facility Management (IFM) specialist, and is always at the forefront of the latest technology.

ADEN is a major innovator in the SMART Integrated Facility Management services industry. Founded in 1997, with its headquarters in China, ADEN FM has 20 years of expertise in the Integrated Facility Management Industry, with a growing team of 26,000 employees in 25 counties around the world. The company operates in more than 70 cities in China with global presence in China, South-East Asia, Central Asia and Africa. Clients of all sizes from a wide range of industries, including many listed on the CAC40, FTSE100, Forbes Global 2000, and Fortune 500, count on ADEN for strategic outsourcing.

As a multicultural company with 30 nationalities, we encourage diversity and offer our employees career opportunities in China or Vietnam but as well in South East Asia, Central Asia, and Africa.


植根于亚洲市场的埃顿是国际领先的综合设施管理(IFM)专家，并始终走在技术的前沿。

埃顿是智能(SMART)综合设施管理领域的主要创新者。成立于1997年，集团总部在中国，埃顿设施管理在业内拥有20年的丰富经验，团队不断壮大，目前在全球25个国家拥有26,000名员工。埃顿的业务遍及中国70多个城市，全球运营网络分布于中国、东南亚、中亚和非洲。包括位列CAC40，FTSE100，福布斯全球2000和财富500强在内的各行各业不同类型的客户都选择信赖埃顿来进行战略外包。

作为员工来自全球30个国籍的多元文化企业，我们鼓励多样性并为我们的员工提供在中国，越南，以及东南亚，中亚和非洲的职业发展机会。