天津招聘

DUTIES AND RESPONSIBILITIES
1. Define and implement a national multichannel communications plan consistent with ADEN Services China business objectives and targeted audiences (off/online).
2. Implement the digital communication strategy to develop our brand awareness online, generate traffic on the corporate website, and provide vision and innovation to the ongoing development of online communications including social media activities as well as email and mobile marketing.
3. Establish strong presence for the company among Chinese Medias and in key events related to our industry.
4. Develop and implement ADEN Services branding in China, and support the worldwide branches on implementing our corporate standards locally (mainly South-East Asia, central Asia and Africa).
5. Promote the Corporate Culture within the organization & position ADEN Services as an employer of choice in China.
6. Manage internal and external communication tools including website content, internal/external newsletters, market newsletter, etc.
7. Manage the production of corporate marketing materials i.e. brochures, leaflets, posters and flyers including writing in Chinese and English, proofreading, and liaising with our Senior Designer regarding graphical design work.
8. Liaise with department heads to obtain strategic information critical to corporate communications.
9. Develop, edit and monitor promotional materials, press releases, sponsoring, editorials, features, media interviews, inquiries and collaterals.
10. Drive corporate key messages thus strengthening internal and external communication.
11. Ensure that relevant documentation and corporate literature is correctly displayed, and utilizes all possible opportunities to raise customer and market awareness.
12. Responsible for managing and reporting on CSR activities, both internal and external communication process.
13. Develop our corporate gifts offers for clients and employees.
14. Several other tasks related to the global Communications needs: online surveys, media monitoring, translation support, top-management speeches writing…

REQUIREMENTS
Expertise of multichannel off/online Communications in China
Very good knowledge of the Chinese press and general traditional/new Medias: possessing a good Media network in China is strongly preferred
Ability to effectively communicate in writing and orally on job progress and other overall assignments and responsibilities.
Ability to foresee potential situations and provide necessary initiative to assure problems handled efficiently and expediently.
Aptitude and temperament to work with sensitive and confidential information
Being a good communicator, with excellent writing and editing skills essential in both Chinese and English languages
Enjoying working in a fast-paced business environment and share in the excitement of growing a global enterprise business
Be able to thrive under pressure

If you are interested, please send your resume and salary expectation to: job.cho@adenservices.com



主要职责
1. 制定和实施一个符合埃顿服务在中国的商业目标和目标客户（线下或线上）的全国性多渠道传媒计划。
2. 实施数字通讯战略来发展我们品牌知名度，产生公司网站的浏览量，并提供在视觉和创新上不断发展的线上交流，包括社交传媒活动以及电子邮件和移动市场。
3. 在与我们行业相关的重要活动及中国媒体间提高知名度和影响力。
4. 发展和实施埃顿服务在中国的品牌形象，同时支持全球各分公司在当地陆续贯彻实施我们的企业标准（主要是东南亚、中亚和非洲地区）。
5. 提升组织内企业文化和埃顿服务是中国地区首选雇主的地位。
6. 管理内部和外部通讯工具，包括网站内容、内部/外部简报、市场通讯等。
7. 管理公司制作的营销材料，如小册子、传单、海报和广告传单，包括中英文的书写、 校对， 并与我们的高级设计师合作完成图形设计工作。
8. 与部门主管合作，取得关键性的公司通讯战略信息。
9. 开发、编辑和监督宣传资料、 新闻发布、赞助、社论、产品特点、媒体采访、问询和担保。
10. 传达公司重要信息，以此来加强内部与外部间沟通。
11. 确保相关文件和企业文献都得到正确的体现，并利用一切可能的机会提高顾客和市场意识。
12. 负责管理和报告企业社会责任活动情况，包括内部和外部的沟通过程。
13. 为我们的客户和员工提供公司礼品开发。
14. 其他相关全球化传媒需求：网上调查、媒体监控、翻译支持、高层管理者演讲词等等。

岗位要求
具备多元化多聚到沟通专业知识。
对中国新闻界和一般传统/新媒体有很好的认识和了解； 有传媒网络者优先考虑。
在工作进度和其他任务和责任上有较强的书面及口头沟通能力。
能预见到可能发生的情况，并能及时有效的主动解决问题。
对机密信息具有高度敏感性，并具有保密精神。
优秀的中英文书面文字书写及编辑能力。
能适应快节奏的工作环境和快速增长的全球公司业务
能够承受压力

如果您对该职位敢兴趣，请将您的中英文简历和期望薪资一并发送至：job.cho@adenservices.com

With its roots in Asia, ADEN is an International Integrated Facility Management (IFM) specialist, and is always at the forefront of the latest technology.

ADEN is a major innovator in the SMART Integrated Facility Management services industry. Founded in 1997, with its headquarters in China, ADEN FM has 20 years of expertise in the Integrated Facility Management Industry, with a growing team of 26,000 employees in 25 counties around the world. The company operates in more than 70 cities in China with global presence in China, South-East Asia, Central Asia and Africa. Clients of all sizes from a wide range of industries, including many listed on the CAC40, FTSE100, Forbes Global 2000, and Fortune 500, count on ADEN for strategic outsourcing.

As a multicultural company with 30 nationalities, we encourage diversity and offer our employees career opportunities in China or Vietnam but as well in South East Asia, Central Asia, and Africa.


植根于亚洲市场的埃顿是国际领先的综合设施管理(IFM)专家，并始终走在技术的前沿。

埃顿是智能(SMART)综合设施管理领域的主要创新者。成立于1997年，集团总部在中国，埃顿设施管理在业内拥有20年的丰富经验，团队不断壮大，目前在全球25个国家拥有26,000名员工。埃顿的业务遍及中国70多个城市，全球运营网络分布于中国、东南亚、中亚和非洲。包括位列CAC40，FTSE100，福布斯全球2000和财富500强在内的各行各业不同类型的客户都选择信赖埃顿来进行战略外包。

作为员工来自全球30个国籍的多元文化企业，我们鼓励多样性并为我们的员工提供在中国，越南，以及东南亚，中亚和非洲的职业发展机会。