英语审校
甲骨文翻译(深圳)有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2017-06-26
- 工作地点:深圳-福田区
- 招聘人数:5人
- 工作经验:3-4年经验
- 学历要求:硕士
- 语言要求:英语 精通
- 职位月薪:10000-14999/月
- 职位类别:英语翻译
职位描述
职位描述:
1.学历、专业知识
外语专业研究生以上,语言敏感度高,文字组织能力强,熟悉Office等办公软件操作,熟悉翻译相关的软件优先,如trados。
2.工作经验
有5年以上相关审校经验;或具有10年以上翻译经验,翻译量500万字以上;熟悉医学、通信电子、机械等行业优先考虑。
3.其它要求
工作认真细致、严谨,思维敏捷,责任心强。沟通能力强。
工作职责
1. 按照项目既定审校要求保质、保量完成审校工作,确保其提交的项目质量与项目总目标和客户期望一致。
2. 每次审校结束后,及时填写《译稿质量评价表》。
举报
分享
1.学历、专业知识
外语专业研究生以上,语言敏感度高,文字组织能力强,熟悉Office等办公软件操作,熟悉翻译相关的软件优先,如trados。
2.工作经验
有5年以上相关审校经验;或具有10年以上翻译经验,翻译量500万字以上;熟悉医学、通信电子、机械等行业优先考虑。
3.其它要求
工作认真细致、严谨,思维敏捷,责任心强。沟通能力强。
工作职责
1. 按照项目既定审校要求保质、保量完成审校工作,确保其提交的项目质量与项目总目标和客户期望一致。
2. 每次审校结束后,及时填写《译稿质量评价表》。
职能类别: 英语翻译
关键字: 英语翻译审校
公司介绍
全球著名翻译机构及语言服务提供方----甲骨文翻译(深圳)有限公司,自成立以来,不断细化每个翻译环节,建立规范化的翻译运作流程、严格的质量控制体系、独特的审核标准以及完善的售后跟踪服务,致力于成为中国领先的语言服务提供商之一。
公司拥有强大且高素质的人才资源优势,所有专职翻译均须通过严格的资格评审和测试,并接受定期的质量考核。所有的翻译稿件均须经过排版-初译-审译-修改-排版的流程。我们的业务涵盖:笔译、口译、同声传译、译员外包、语言培训、术语管理、语言技术、本地化与国际化服务等。翻译领域涉及化工、医药、机械、IT 、金融、法律、电子、通信等行业。
我们的服务理念:准确、快捷、贴心
我们的企业精神:积极进取、活力创新
我们的价值观:以客户为中心
我们的愿景:丰富人们的沟通和生活
甲骨文是中国王朝时期最古老的一种成熟文字,也是中国汉字的起源。这代表着我们在翻译过程中追本溯源的高要求和高标准,我们用专业纯正的翻译架起沟通的桥梁,我们用原汁原味的语言维系友谊的纽带。
随着我们对外语人才和行业专家的深度整合,我们已不仅仅是为客户提供产品资料的翻译工作,更是协助客户完成了产品出口南美洲、东南亚、中东、欧洲、俄罗斯、非洲等地区的认证工作及前期调研的研究工作,竭尽所能为我们的客户提供更多的超值服务。
公司拥有强大且高素质的人才资源优势,所有专职翻译均须通过严格的资格评审和测试,并接受定期的质量考核。所有的翻译稿件均须经过排版-初译-审译-修改-排版的流程。我们的业务涵盖:笔译、口译、同声传译、译员外包、语言培训、术语管理、语言技术、本地化与国际化服务等。翻译领域涉及化工、医药、机械、IT 、金融、法律、电子、通信等行业。
我们的服务理念:准确、快捷、贴心
我们的企业精神:积极进取、活力创新
我们的价值观:以客户为中心
我们的愿景:丰富人们的沟通和生活
甲骨文是中国王朝时期最古老的一种成熟文字,也是中国汉字的起源。这代表着我们在翻译过程中追本溯源的高要求和高标准,我们用专业纯正的翻译架起沟通的桥梁,我们用原汁原味的语言维系友谊的纽带。
随着我们对外语人才和行业专家的深度整合,我们已不仅仅是为客户提供产品资料的翻译工作,更是协助客户完成了产品出口南美洲、东南亚、中东、欧洲、俄罗斯、非洲等地区的认证工作及前期调研的研究工作,竭尽所能为我们的客户提供更多的超值服务。
联系方式
- Email:hr@oracle-trans.com
- 公司地址:地址:span环城南路坂田国际中心C2栋605室