总经理助理兼翻译 GM Assistant / EA / Secretary
德中工商技术咨询服务(太仓)有限公司广州分公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2016-12-08
- 工作地点:揭阳
- 招聘人数:2人
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语 熟练
- 职位月薪:8000-10000/月
- 职位类别:总裁助理/总经理助理 经理助理/秘书
职位描述
职位描述:
Work Location: Jieyang, China
Report to: General Manager, Jieyang
Our client is one of the top 10 environment service and recycling energy companies. For its new joint venture in Jieyang, we are looking for a
Responsibilities:
- Provide secretarial support to supervisor, including organizing meetings, taking meeting minutes, handle the reimbursement issues, travel arrangements, etc.
为上司提供秘书支持,协助组织公司各种会议,准备与整理会议资料,形成会议纪要,处理报销事项和出差安排等
- Responsible for General Manager’s working schedule and arranging the daily transaction
负责总经理的工作日程、日常事务的安排处理
- Prepare reports/data, presentations and correspondences
准备报告和数据,演示文件和信件
- Responsible for the contact with General Manager and other departments/subordinate company
负责总经理与公司各部门/下属企业的联系工作
- Responsible for tracking the projects and reporting to supervisor
负责跟踪了解各项工作进程,并向总经理汇报
- Translate project materials between foreign language and Chinese
项目材料的中外文互译
- Responsible for drafting company reports / documents and transferring files
负责起草公司的报告/文件以及公司文件的流转和处理
- Responsible for keeping company seal / licenses and archiving company's important documents / report
负责管理公司印章/证照和公司重要文件/报告的归档管理
- Other assigned tasks
其他安排的任务
Qualifications:
- Bachelor degree or above with the major in administration, economics or management ect.
全日制大学本科及以上学历,行政、经济或管理等相关专业
- Fluent in written, literacy in both English and Chinese, German is a plus
中英文写作和口语熟练,德语流利更佳
- 1-3 years’ experience as Secretary, Personal Assistant or Project Assistant, or highly qualified fresh graduates
1-3年文秘或私人助理或项目助理等相关工作经验,或优秀应届毕业生
- Familiar with office automation equipment and computer skills
熟练使用办公软件和办公自动化设备
- Proficient in Microsoft Office software including Excel and Powerpoint
熟练使用办公软件,如Excel和Powerpoint
- Independent in handling complicated tasks and coordination
能独立处理复杂的任务和相关协调
- Proficient in relevant secretarial writing and archives management
掌握文秘写作、档案管理相关知识
- Sense of confidentiality
有保密意识
- Intelligent, loyal and solution oriented
理解能力强,忠诚且善于解决问题
- Initiative, self-motivated, detail oriented and be a team player
积极主动,有上进心,注重细节,有团队意识
Contact:
Interested applicants should please send your resume in Chinese and English to us.
We look forward to hearing from you!
举报
分享
Work Location: Jieyang, China
Report to: General Manager, Jieyang
Our client is one of the top 10 environment service and recycling energy companies. For its new joint venture in Jieyang, we are looking for a
Responsibilities:
- Provide secretarial support to supervisor, including organizing meetings, taking meeting minutes, handle the reimbursement issues, travel arrangements, etc.
为上司提供秘书支持,协助组织公司各种会议,准备与整理会议资料,形成会议纪要,处理报销事项和出差安排等
- Responsible for General Manager’s working schedule and arranging the daily transaction
负责总经理的工作日程、日常事务的安排处理
- Prepare reports/data, presentations and correspondences
准备报告和数据,演示文件和信件
- Responsible for the contact with General Manager and other departments/subordinate company
负责总经理与公司各部门/下属企业的联系工作
- Responsible for tracking the projects and reporting to supervisor
负责跟踪了解各项工作进程,并向总经理汇报
- Translate project materials between foreign language and Chinese
项目材料的中外文互译
- Responsible for drafting company reports / documents and transferring files
负责起草公司的报告/文件以及公司文件的流转和处理
- Responsible for keeping company seal / licenses and archiving company's important documents / report
负责管理公司印章/证照和公司重要文件/报告的归档管理
- Other assigned tasks
其他安排的任务
Qualifications:
- Bachelor degree or above with the major in administration, economics or management ect.
全日制大学本科及以上学历,行政、经济或管理等相关专业
- Fluent in written, literacy in both English and Chinese, German is a plus
中英文写作和口语熟练,德语流利更佳
- 1-3 years’ experience as Secretary, Personal Assistant or Project Assistant, or highly qualified fresh graduates
1-3年文秘或私人助理或项目助理等相关工作经验,或优秀应届毕业生
- Familiar with office automation equipment and computer skills
熟练使用办公软件和办公自动化设备
- Proficient in Microsoft Office software including Excel and Powerpoint
熟练使用办公软件,如Excel和Powerpoint
- Independent in handling complicated tasks and coordination
能独立处理复杂的任务和相关协调
- Proficient in relevant secretarial writing and archives management
掌握文秘写作、档案管理相关知识
- Sense of confidentiality
有保密意识
- Intelligent, loyal and solution oriented
理解能力强,忠诚且善于解决问题
- Initiative, self-motivated, detail oriented and be a team player
积极主动,有上进心,注重细节,有团队意识
Contact:
Interested applicants should please send your resume in Chinese and English to us.
We look forward to hearing from you!
职能类别: 总裁助理/总经理助理 经理助理/秘书
关键字: Secretary 助理 秘书 EA Senior Secretary 行政助理 总经理 Executive Assistant
公司介绍
德中工商技术咨询服务(太仓)有限公司、香港德中工商技术咨询服务有限公司、台湾德国经济办事处是德国商会全球网络在大中华区的服务机构。通过DEinternational 这个服务品牌,德中工商技术咨询服务有限公司为大中华区的企业提供全方位的服务。这里提供德国商会全球网络保证的优质服务:不仅有本土化的服务特色,也有国际化水准的服务质量。在德国商会全球网络的有效支持下,以中小企业为代表的企业将享受到以客户为核心的专业市场服务。
联系方式
- Email:hr@gz.china.ahk.de
- 公司地址:万融大厦