深圳招聘

Brief Introduction 职位简介

· Inter department co-ordination for Ascott projects

雅诗阁全国各个项目内部协调

· Manage the construction budget within agreed PDE

控制项目预算

· Manage Ascott project in accordance to agreed timeline and reasonable quality.

控制管理雅诗阁各项目使之在既定的时间完成并达到既定的质量

· Ensure Contract and Project Department function

保证合同和项目部门的运作

Major Responsibility 主要工作职责

· A Review and recommend appointment of consultants/ contractors, including managing the process of negotiation and eventual contract signing.

评价并推荐项目咨询公司，包括谈判进度的控制和最终的合同签署。

· Direct, manage and monitor overall project schedule and budget, with regular project audits and tracking of project’s progress and conduct project meetings.

通过常规的项目审计，追踪项目进度和进行项目会议来指导，控制和监管所有项目进度和预算；

· Ensure effective construction management, including the control of site progress, resolutions of site problems, control of site meetings, ensuring quality of works, etc.

确保有效的工程管理，包括现场施工的进度，现场问题的解决，现场会议的控制，确保工程的质量等；

· Responsible for the budget preparation and control in line with the Company’s business strategy and goals.

根据公司业务策略和目标制定和控制预算；

· Monitor and ensure proper testing and commissioning of all building services. Co-ordinate and monitor TOP inspections and handover of the completed building from contractor to owner, and also the procurement of Certificate of Statutory Completion.

监管并确保建筑服务设备的测试和运转。协调并监控TOP检测并完成整栋大楼从承包人到业主的移 交，并完成CSC的采购；

· Conduct feasibilities studies / due diligence on potential projects for completion of any M&A transactions

对潜在的收购项目进行可行性研究/尽职调查。

Requirements 资质需求

· Bachelor’s degree or above

本科及以上学历；

· Project Management experience with degree in Architectual or M&E

拥有建筑或机械及电气方面证书和丰富的项目管理经验；

· Over 8 years work experience in real estate / engineering / construction and design / architectural engineering (if he/she possess more than 15 years related work experience, academic requirements will be ignored).

8年以上在房地产领域/工程/建筑及设计/建筑装饰工程的工作经验(若拥有15年以上相关上述工作经历，将忽略学历要求)；

· Excellent organization and communication skills.

优秀的组织能力和沟通协调能力；

· Excellent oral and written communication skills in Mandarin and English.

优秀的中英文口语及书写沟通能力；

· Excellent AutoCAD, Microsoft Office - Word, Excel, Outlook, and project knowledge.

优秀的AutoCAD，Microsoft Office – Word、Excel、Outlook 以及项目知识；

· Able to adapt to travel frequently.

能适应经常出差。

About Ascott China

The Ascott Limited is a member of CapitaLand. It is one of the leading international serviced residence owner-operators with more than 300 properties in over 100 cities spanning more than 25 countries across the Americas, Asia Pacific, Europe and the Middle East. It operates three award-winning brands Ascott, Citadines and Somerset, along with The Crest Collection and lyf.

Ascott is also the leading international serviced residence owner-operator in China, with more than 90 properties over 17,000 units in 27 cities including Beijing, Changsha, Chengdu, Chongqing, Dalian, Foshan, Guangzhou, Handan, Hangzhou, Hefei, Nanjing, Nantong, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Suzhou, Tianjin, Wuhan, Wuxi, Xi’an, Xiamen, Yinchuan, Haikou, Shaoxing, Xuzhou, Hong Kong and Macau.

Ascott, a wholly-owned subsidiary of CapitaLand Limited, is headquartered in Singapore. It pioneered Asia Pacific's first international-class serviced residence in 1984. In 2006, it established the world's first Pan-Asian serviced residence real estate investment trust, Ascott Residence Trust. Today, the company boasts over 30-year industry track record and serviced residence brands that enjoy recognition worldwide.

Ascott website: www.the-ascott.com

Ascott China website: www.ascottchina.com

雅诗阁中国

雅诗阁有限公司是凯德集团成员之一，是全球知名的国际服务公寓业主和运营商，在美洲、亚太、欧洲和中东地区超过25个国家100多个城市管理300多家物业，旗下共有屡获殊荣的三大品牌，即雅诗阁、馨乐庭和盛捷, 以及The Crest Collection和lyf。

在中国，雅诗阁是知名的国际服务公寓业主和运营商。目前在全国27个城市拥有和管理着超过90个物业，逾17,000套服务公寓单位，分布在北京、长沙、成都、重庆、大连、佛山、广州、邯郸、杭州、合肥、南京、南通、上海、沈阳、深圳、苏州、天津、武汉、无锡、西安、厦门、银川、海口、绍兴、徐州、香港和澳门。

雅诗阁是凯德集团旗下的全资子公司，总部设在新加坡。1984年，雅诗阁推出了亚太地区的世界级服务公寓。2006年，雅诗阁成立了全球亚太区服务公寓房地产信托基金——雅诗阁公寓信托。经过超过30年的耕耘与发展，今日的雅诗阁在服务公寓行业中备受推崇，在国际上稳占领导地位。

雅诗阁官网：www.the-ascott.com

雅诗阁中国官网：www.ascottchina.com

工作地点：黄浦区西藏中路268号来福士广场写字楼602-606室（上海）
          苏州园区苏州大道东266号（广电传媒大厦对面）
          苏州园区中新大道西229号万科美好广场（近苏大东校区）
          苏州园区星海街58号加城花园27#（近星海广场地铁站）
          苏州新区长江路438号绿宝广场二期
          苏州高新区长江路436号绿宝广场