深圳招聘

岗位职责：

1）负责电影和电视剧的影视节目英文脚本英语翻译，长期兼职；

2）英语翻译为简体中文版或者繁体香港版或者繁体台湾版
3）负责影视节目的英语文档文字翻译任务
4）如有其它语种翻译者，请投简历时说明。

岗位要求：

1）本科以上学历，外语类、影视专业类相关专业，英语6级以上；英语翻译能力强，有相关工作经验至少3年或者兼职工作经验3年以上
2）对国外电影、电视剧等电视节目的英语口语能够听辨，并能对照翻译或者对照校正中文脚本；
3）本职位为长期兼职，不限工作地点，不限工作时间。

4）投本职位时，请注明曾经参与哪些类型的影视节目翻译。同时自己能够翻译成哪种或者哪几种中文类型的翻译。

5） 本兼职职位会进过试译后，经审核合格者才能兼职翻译，才会根据个人的空闲时间以及返稿时间以及返稿质量，来逐渐分配翻译任务。

6）本兼职英语翻译，为计件结算，一个月结算和支付一次。
7）不认可以上条件者或者没有相关影视节目英语翻译者，请勿投。多谢。

8）请投简历者，注明当前是在国内国外的具体信息。谢谢。

天播是新一代多媒体广播电视的平台、内容和服务供应商，是国际领先国内一流的数字电视应用和增值服务服务商，提供了从产品创意、产品设计、产品开发、内容二次加工、元数据加工、数据分发、增值服务、运营支撑到技术平台集成的一站式服务，也提供了电视到手机和电脑的三屏互通解决方案。

天播致力于向客户提供成本多家分享的创新服务合作模式，帮助客户以最低的成本和最短的时间进入传统媒体和新媒体领域，帮助客户降低成本，提高效率，快速推出新的产品和推出新的服务，从而实现客户的理想，为客户创造长期的价值和潜在的增长。


天播公司拥有一支国际化的管理团队，运用国际领先的经营理念、国际领先的技术、管理和公司运作模式，公司注重员工的个人价值与发展，作为天播公司员工队伍的一分子，加入这个发展创新具有强大活力的团队，您将享受具有挑战性的刺激的工作，享有具有竞争力的薪酬福利，您还可享受良好的培训与广阔的职业发展空间、开放和谐的工作氛围、轻松愉悦的团队活动及人文关怀与尊重。

由于公司业务的高速增长，我们期盼着更多的数字电视、互联网等领域人才加盟，我们将凝聚最优秀的人才，共同成就事业的辉煌-力争成为国内最优秀的数字电视服务供应商。

公司目前的客户(排名不分前后)有:天威视讯、江苏省有线、广数传媒、重庆有线、北京歌华、央视国际、BBC WORLDWIDE...

公司目前招聘以下职位：文字编辑（常年招聘）、实习生（常年招聘）、美工设计、高级文字编辑、开发人员、开发管理人员、设计总监、，商务拓展总监、商务经理、总经理秘书、高级产品经理、产品经理、数字电视技术总监、数字电视项目经理等职位，详情请看招聘内容。

公司地址： 深圳市罗湖区人民南路佳宁娜广场A栋707
公司网址：www.tvibe.com

有意者请将个人简历附现时薪金及期望薪金电邮至本公司人力资源部收。
We offer successful candidates a highly competitive remuneration package. Interested parties, please send resume with current and expected salary to HR Department.