深圳招聘

Remark:This position is required by one of Fortune 500 companies


Job Description:

1) You have at all times the consumer overview and value judgment including the business impact

2) You are integral responsible for the quality assessment of our consumer luminaires range

3) Uses inter disciplinary alignments to maximize performance to reach the quality level

4) You can set priorities (progress blocking / project blocking) and derogate internal spec issues

5) You ensure proper definition and execution of the quality test plan by reviewing and coaching

6) You are a quality gatekeeper:

a) Project Plan Platform deliverables

b) Key-inspector in overall plans

c) Quality KPI's

7) You provide leadership, steer all product quality related activities and advise in milestones

8) You assist the project leaders/project manager in decisions, using:

a) Voice of the Customer (VOC)

b) Critical Parameters (CTQ's)

c) Robust & Reliable Design (DFSS, QTP)

d) Risk & Problem Management (FMEA, reviews)

Requirements:

1) Master Degree in Engineering, Electrical or Electronics with strong affinity for 'quality 'as a competence

2) Very communicative person and team player, being able to work in a broad scope and interacting with a lot of disciplines: Electronics, Mechanics, Software, Commercial Department and the Consumer Experience Centre.

3) Being immune to stress, leader. Customer-oriented.

4) Dynamic person, being able to operate in a project driven organization and responding to directions from the Project Manager and Team Leader. Able to timely reach milestones.

5) Fluently communicating in English, since operating in an international context.

香港?立创有限公司是家投资型控股企业，在市场经济中踏步前行，逐渐发展壮大的综合性企业。自2004年创立以来，坚持“您的世界有我相伴”的服务宗旨及“价值多赢”的经营理念，通过不断整合客户资源及知识，发挥不同背景文化的倍乘效应，稳步发展，现已发展成为语言技术、电子制造、机械贸易、医疗卫生等多元化产业集团。
语言技术的公司和业务如下：
香港?立创有限公司
深圳市立创信息系统有限公司
合肥立创语言技术有限公司
北京立创语言技术有限公司
武汉立创语言技术有限公司

一、    翻译服务
GSL公司语言翻译包括口译服务、各类传统翻译、多国语翻译。
GSL公司口译、同声翻译团队是由国内外资深口译专家、学者作为专家顾问团队，专业化、职业化的资深国内外高级译员和一流的高效管理专业团队组成。为全球客户提供多领域、50多语种的一流口译服务。GSL公司语言翻译覆盖领域广泛。我们为最尖端的技术领域、各个明星产业领域和金融领域等90多个专业领域提供高要求的“翻译实务”,随时满足客户的需求。我们与英国知名语言服务公司Lingo24在多语言业务方面（欧洲语系、部分小语种）加强合作。GSL公司这一优势得益于占据绝对优势的丰富的人才。2,000多名职业翻译人员形成了我们的人力资源网，能够即时满足各领域的翻译服务，灵活地为您提供翻译领域的“综合解决方案”服务。
二、    本地化
GSL公司的全方位本地化服务包括本地化翻译、软件本地化、网站本地化、多媒体本地化、技术写作等。GSL将高超的语言技术与丰富的技术经验相结合，组建而成一支强大的本地化服务团队。我们具备丰富的行业知识、高超的语言技术、先进的作业流程、坚实的后备资源。 业务内容包含：软件本地化、网站本地化、多媒体本地化。
三、    DTP桌面排版
GSL公司现有近50人专家桌面照排团队，精通国内外通用排版软件，可提供使用以下软件排版的文件，根据不同客户需要制定相应的排版方案，从而适应不同产品和宣传资料的出版与印刷需要。排版范围包括：多语言的桌面排版、宣传画册、图书杂志、报刊、平面设计和电子说明书类的排版。我们拥有业内领先的 SGML 和 XML 电子排版技术。排版语种包括简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语、法文、德文、西班牙文、越南文、葡萄牙文、泰文、土耳其文、挪威文、波兰文、俄文、捷克文、丹麦文、意大利文、阿拉伯语、波斯语等世界上几乎所有语言。

四、    服务外包
国际市场环境全面升温，经济迅猛发展，服务外包已经成为全球竞争激烈的行业之一。立创公司洞察先机，自2004年开展服务外包业务，不断学习、拓展，现已成为在多专业宽领域的知名外包供应商。我们拥有迅捷的服务团队、多领域强大的人才库及人才配备系统、完善的人才培训开发系统及企业文化建设咨询系统，多年来一直为国内外数十家知名企业提供系统的外包服务，并逐步加深合作。所涉及的领域包括电子、机械、电信、旅游、信息、计算机、工程等。现已在香港科学园成立专门的办公地点，志在拓展海外业务，把服务全球化。外包服务范围如下：人力资源外包、翻译服务外包、DTP桌面排版服务外包、本地化服务外包、软件测试服务外包、设计服务外包、XTM系统服务外包。

五、    全球化解决方案
GSL公司启动最新一代云计算翻译辅助工具XTM。XTM 的用户界面完全基于浏览器，包括全功能的创新翻译编辑器，要比现用桌面型 CAT 系统更加开放、更加便宜、更加高效、使客户更能轻松操作。XTM 完全打破桌面型 CAT 工具的传统模式，性能作用均达到行业内最先进水平。
公司未来三年的发展蓝图
稳步发展国内业务，争取三年内成为国内最优秀的领头语言技术企业。依托香港，面向欧洲，发展全球，逐步发展成为国际性知名企业，为客户带来效益，造福社会！

“您的世界有我相伴”，立创人愿伴您左右！立创欢迎您的加入，共同奋斗、共同发展！