深圳招聘

工作职责：

    

1、协助项目经理制定翻译项目进度及完成计划，解决翻译工作过程中的问题，对项目进行良好的控制；

    

2、跟踪项目进度、管理项目资料，协助项目经理保证翻译任务按时保质完成；

    

3、协助项目经理对中大型项目进行质量管理和复盘操作，不断优化和提升团队的项目运作和管理能力，确保项目管理知识和经验得到有效积累传承；

    

4、做一些项目汇总分析、数据统计以及其他临时性的工作。

    

任职要求：

    

1、本科及以上学历，英语专业或精通英语者优先；

    

2、具备较为扎实的英文功底，语言表达规范，流畅，能够适应不同的语言风格要求；

    

3、熟悉翻译生产流程、质量标准、项目管理方法及管理工具；

    

4、能够熟练使用Trados软件或其他翻译辅助软件者优先；

    

5、工作认真负责、诚实谨慎、良好的团队协作精神，较强的综合协调、沟通及管理能力。

深圳市酷看文化传播有限公司一站式全球在地化的影娱生态服务商, 具有专业的多语言翻译、海外影视发行、海外社媒运营、海外衍生品电商、海外达人资源团队，致力于中国影娱内容和文化的出海服务。公司总部在深圳，在香港和南京有子公司，并在印尼、越南及马来西亚设有办事处。
酷看文化坐标深圳福田保税区，环境优美，交通便利（近地铁站200米），办公区宽敞明亮。
公司倡导劳逸结合，定期举办户内户外活动，为员工提供轻松愉快的工作氛围。
如果你能够成为酷看文化的一员，我们将会为你提供富有市场竞争力的薪酬待遇，并为你设计良好的职业发展计划及系统专业的培训，助你成为明日酷看事业发展的中坚力量。

公司地址：深圳市福田区花样年福年广场B4栋706