深圳招聘

职责描述：

1、工作方案的整理和翻译发布，例如会议结论方案、工作规划要求等；

2、协助线下/线上产品发布会/市场活动组织实施，推广文案整理，公众号、官网、第三方平台等内容更新和维护；

3、重要内部文件或产品资料的中英文翻译，或市场活动现场翻译。

任职要求：

1、统招本科以上学历，英语听说读写熟练，有一定的信息整合能力，能够高效准确的进行工作沟通；

2、有良好的中文基础，擅长文案编辑，熟悉美工设计原则，有一定的审美能力；

3、有市场工作经验，熟悉职责事项的处理原则和流程，有软件行业工作经验者优先；

4、工作认真，责任心强，有良好的沟通和协调能力，形象气质佳。

杰为软件系统（深圳）有限公司（以下简称“杰为软件"）是深圳市高新技术企业，成立于2007年4月10日，总部位于深圳南山区，在香港、台北和上海都设立了分公司或办事处，目前员工200+人。杰为软件专注于电子高科技、家电和新能源电池产业；以打通产品数字化链和实现数字化工厂为主要业务方向；把最前沿的IT技术，如云计算、微服务、容器、边缘计算、大数据、机器学习等与传统的工业控制技术相结合，开发出满足制造业不断变化的业务需求的新一代的软件产品和工业APP。

杰为软件目前已推出上市了多款自主研发的软件产品，其中包括行业应用开发云平台（Cloud Platform）、工厂物联网平台（Device Mate）、数字化工艺软件（Bill of Process）、制造供应链质量云软件（Quality Cloud）和工厂生产过程质量分析软件（SmartSPC），近期还将很快推出产品组合管理软件（Product Portfolio Management）、工厂设备运维软件（Factory Equipment Management）以及数字化产品生命周期管理软件（Digital PLM）等。

在大力投入产品研发的同时，杰为软件始终以客户成功为宗旨，立足于企业和工厂实践，确保项目成功，持续积累在所专注行业的技术能力和业务能力；帮助企业建立设备、物料、系统、工艺以及人之间的数字化连接，打通从产品组合管理、产品设计、工艺规划、制造执行到服务与支持的数字化链，加快企业数字化转型。

杰为公司业务步入了一个高速发展期，现诚聘各方英才加入公司共同发展。