深圳招聘

General Purpose

To manage and process our commercial division’s customer purchase orders, work closely with our China based purchasing and logistics team and our Hong Kong third party logistics provider to fulfill our customer purchase orders as timely and efficiently as possible. To work and support the sales and marketing team as required.

To be responsible for Legrand US/EU/AP DI shipments, Legrand US/EU/AP non-DI inbound and outbound shipment follow up, customs declaration issues monitor etc.

为了管理和处理我们商业部门的客户采购订单，与我们在中国的采购和物流团队以及我们香港的第三方物流供应商紧密合作，以尽可能及时和高效地完成我们的客户采购订单。根据需要为销售和市场团队提供工作和支持。负责罗格朗德美国/欧盟/AP DI发货，罗格朗德美国/欧盟/AP非DI进出港货物跟踪，报关事宜监控等。

岗位职责Duties and Account Abilities

Legrand AP Customer orders and coordination

• Processing and coordinating purchase orders from our regional customers

      处理和协调区域客户的采购订单

• Process the daily orders fulfillment (Enter SO in SAP, releasing orders to supplier, monitor the order status, etc.)

      处理日常订单执行(在SAP中输入SO，向供应商下达订单，监控订单状态等)

• Communicating with our customers on a daily basis to provide status updates on their pending orders and fielding any questions relating to their orders. Customers complains etc.

      每天与客户沟通，提供客户未完成订单的状态更新，并回答与客户订单相关的任何问题, 如客户抱怨等。

• Setting up and creating new product information for the consumer team in SAP

      为SAP客户团队建立和创建新产品信息

• Provide a variety of information relating to our product as and when is requested from the sales team

      当销售团队要求时，提供与我们产品相关的各种信息

• Working with the sales and marketing team to arrange sample deliveries and marketing goods on a regular basis.

      与销售和市场团队合作，定期安排样品和市场商品

• Assist with the creation, development, and implementation of processes and procedures.

      协助创建、开发和实施流程

• Provide support for key account team and customer in professional way. Ensure commitments to customers are met, build customer confidence and is focused on increasing customer satisfaction through professional communication and hardworking.

      为大客户团队和客户提供专业的支持。确保对客户的承诺得到满足，建立客户信心，通过专业沟通和努力提高客户满意度

Legrand US/EU/AP orders shipments arrangement

To cooperate with internal and external to provide the logistics services, including but not limit for shipping, local delivery, parcel, LCL, and FCL shipments, warehouse, inventory control, stock taking, etc.

配合公司内部及外部提供物流服务，包括但不限于海运、本地发货、包裹、拼箱、整箱发货、仓储、库存控制、盘点等。

• Shipping arrangement 出货安排

       A Based on Sales Order or Sales request, book shipping space for ocean/air cargo. 

           根据销售订单或销售要求，预订海运/空运货物的舱位

       B Arrange Milk Run delivery, Vendor FCL shipments from vendors to customers. 安排送货，供应商整箱发货

       C Monitor vendor Customs declaration status. 监控供应商的报关情况。

       D Prepare documents for ocean/air shipments to customers. 准备海运/空运给客户的文件。

       E Marketing Material shipment coordination.  营销材料出货协调

• SAP update: Receiving & Delivery, inventory in and out process.

• Coordinate the import shipments from USA to AP HK warehouse.

US/EU/AP PO inbound delivery

• Monitor the purchasing order ex-factory date. 监督采购订单的出厂日期

• Arrange vendor arrange delivery in time. 安排供应商及时发货。

• Process Migo, Cargo receiving in SAP. 在SAP中处理Migo，货物接收

• Check vendors’ commercial invoices and apply for the cargo payment to vendors.

       审核供应商的商业发票，并向供应商申请货款。

Job requirements 岗位要求

• Ability to communicate effectively (verbally and written), English, Mandarin.

       良好的沟通能力(口头和书面)，英语和普通话

• Experience with SAP preferred. 有SAP工作经验者优先

• Proven ability and track record within logistics / operations. 

       在物流/运营方面有良好的能力和记录

• Proven ability to work independently and as a member of a team. 

       具有独立工作和团队合作的能力

• Be detail-oriented and have excellent follow-through skills. 

• Proficient in the use of personal computers, internet and MS Office suite of software including Word, PowerPoint, Excel and Outlook (or related e-mail system).

       熟练使用个人电脑、互联网及Word、PowerPoint、Excel、Outlook等MS Office套装软件(或相关电子邮件系统)

• With a high sense of responsibility and work under pressure, work in team sales environment & Motivated, self-starter who desires success.

       有高度的责任感，能承受工作压力，在团队销售环境中工作，积极主动，渴望成功

• Ability to demonstrate flexible and efficient time management and to appropriately prioritize workload based upon organization or department needs.

       具备灵活有效的时间管理能力，并能根据组织或部门的需要对工作进行优先排序

Minimum Education and Experience Required:

• College degree or above. 大专或以上学历

• Min. 5-year customer service and logistics experience. 至少5年客户服务和物流经验

Preferred Qualifications:

• Candidate with similar experience at famous TV brand or national household appliance chain store would be preferred.

       有知名电视品牌或全国家电连锁店相关工作经验者优先。

  

  

罗格朗集团(Legrand)成立于1865年，总部设在法国的利摩日，是全球电气与智能建筑系统专家，致力于为各类型建筑提供完整电气解决方案。在全球拥有超过3,8000名雇员，近90个国家或地区设有分支机构，产品销往近180个国家或地区，旗下经营着70个商业品牌， 300,000个不同系列产品，拥有3700多项电气工业专利，2018年销售额约60亿欧元。作为一家法国的上市公司，其股票被法国CAC40指数选为计算对象之一。
更多信息，可登录罗格朗集团网站：https://www.legrand.com/en

罗格朗集团旗下的Legrand ***位于美国明尼苏达州，致力于为客户提供专业的音频视频解决方案，是电视专业安装架及相关产品的设计制造商。
负责的知名品牌包括：SANUS，CHIEF，DA-LITE，VADDIO，MAP，C2G等；
产品包括：平板电视壁挂架，落地架，吸顶架，音响支架，投影仪及显示器安装架，音频视频/电视家具、线材配件等，产品畅销北美，欧洲及亚太地区；
我们与世界奇峰级零售商WALMART，BEST-BUY等零售终端商有着多年友好合作，在欧美地区已被公认为电视机专业安装架及相关产品领域的最知名品牌，全球市场份额高达60%。Legrand ***网站：https://www.legrandav.com/

深圳至尚敏贸易有限公司成立于2006年，是Legrand ***在中国设立的分公司，主要负责Legrand ***在亚太区采购和供应链管理。我们欢迎有合作精神、信守承诺、具备良好中英文沟通能力的您一起加入我们的团队！
 
公司实行五天八小时工作制度，其福利包括：
A. 按国家规定缴纳社会保险、住房公积金
B. 法定假日及婚假/产假/丧假
C. 按国家规定提供法定年休假
D. 按在公司的服务年限给予额外年假

公司会依据当年的预算情况，增加以下的相关福利：
1. 员工身体体检
2. 协助员工办理深圳户口招调
3. 公司活动（旅游，周末业余活动）
4. 婚育生日贺礼
5. 商业意外保险