深圳招聘

The Area:

Morningstar China team is responsible for helping our clients in China build their business and provide better outcome for investors in the market.

The Role:

As an Operation Analyst intern, you will help to maintain China mutual fund database, to ensure the required data are in place to drive the product, and ensure the quality and efficiency of the product delivery process.

Responsibilities:

1. Perform data auditing to ensure the data is accurate and complete before delivering the product to clients.
2. Support Solution Analyst to delivery monthly reports to China clients with strict deadlines.
3. Work with data analysts, developers to solve data or product related issues.
4. Support to routine operation work of the Morningstar WeChat account, which include but not limited to the article translation and editing, etc.

岗位职责：

1. 对产品数据进行审核以确保其准确性和完整性；
2. 协助解决方案分析师准时高效交付月度报告；
3. 协助数据分析师、开发人员解决数据或产品的相关问题；
4. 基于晨星数据库，进行外部产品分析及行业研究；
5. 协助晨星微信公众号的日常运营，包括但不限于文章翻译和编辑等。

Requirements:

1. Current enrollment in Bachelor or Master’s degree, no specific major requirement.
2. Proficiency in MS Excel, Outlook and Word.
3. Good English and Chinese writing skills are preferred.
4. Strong attention to details.
5. Task-oriented and good communication skills.
6. At least 3 months’ availability with 4-5 days/week.

?职位要求：

1. 本科或以上在校生；
2. 熟练操作Excel、Outlook、Word等办公软件；
3. 具备优秀中英文写作技能者优先；
4. 注重细节，有耐心；
5. 任务导向型，具备良好的沟通能力。
6. 要求至少3个月的实习期限，每周可工作4-5天。

Morningstar is an equal opportunity employer.

晨星是一家提供平等就业机会的公司，我们欢迎并接纳来自多样背景、兼具不同经验的人才，我们尊重个人差异并致力于营造包容、开放的工作环境。

Morningstar Inc（纳斯达克股票代码：MORN）于1984年在美国芝加哥创立，是北美、欧洲、澳大利亚和亚洲领先的独立投资研究机构，主要为投资者提供财经资讯、基金及股票数据的分析评级以及相关应用软件工具，公司还通过其旗下的注册投资子公司提供投资管理服务, 现有6500多名成员分布在全球27个国家/地区并设有分机构开展相关业务。

晨星资讯（深圳）有限公司于2003年2月在深圳成立，经过十几年的不断发展，目前在深已拥有员工近1000人。在国内市场上，晨星与国内大多数金融机构均建立了良好的合作关系，长期为各类内资和外资银行、基金公司、券商机构等，提供基础金融数据、金融分析软件、投资组合方案、资产管理及顾问咨询等服务，同时也是中国证监会批准的十大基金评级机构中的***外资机构；

在晨星，每一位员工的成长都备受关注，你可以学英文，学投资，学编程，学画画，考CFA，申请晨星奖学金去读MBA。全开放的办公环境营造开放包容的文化，我们拥抱和尊重差异，接纳来自多样背景、兼具不同经验的人才。如果你希望与有趣、有想法的人并肩工作应对不一样的挑战，加入我们，一起扑腾。