本地化专员(日语/韩语/英语/台湾话)
深圳市星河互动科技有限公司
- 公司规模:150-500人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:网络游戏
职位信息
- 发布日期:2020-03-17
- 工作地点:深圳-南山区
- 招聘人数:若干人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:本科
- 职位月薪:0.6-1万/月
- 职位类别:英语翻译
职位描述
岗位职责:
1、负责海外(日语/韩语/英语)/台湾产品的翻译、校对、纠错、调优等本地化相关工作;
2、负责处理和反馈海外(日语/韩语/英语)/台湾用户相关问题,收集海外用户意见和建议;
3、管理用户社区,包括Facebook、Instagram等日常运营和互动;
4、根据海外/台湾用户习性对产品提供有效建议,以更符合海外/台湾市场的用户习惯;
5、关注行业市场,做好竞争对手分析,定期出具运营优化方案。
任职要求:
1、精通日语/韩语/英语/台湾或在海外(日语/韩语/英语)/台湾长期居住,深刻了解海外/台湾人文文化者优先,可接受在校实习生;
2、喜欢游戏,有游戏行业编辑或笔译相关工作经验优先;
3、具备良好语言表达和沟通能力,良好的质量意识和职业道德;
4、有责任心、较强的学习能力和良好的团队写作能力。
公司介绍
深圳市星河互动科技有限公司成立于2013年底,是集研发、运营、发行为一体的综合性移动游戏企业。总部位于深圳,在北京、上海等地设有全资子公司。旗下拥有发行品牌咸鱼游戏,研发品牌时光机工作室、魔力鸟工作室,成功推出《***阵容》、《街球联盟》、《那兔之大国梦》等行业垂直细分领域标杆产品。
星河互动先后获得来自华谊兄弟、动域资本、景林投资、集结号资本的A轮融资以及金科娱乐、澜亭投资、华谊兄弟的B轮融资,与贵人鸟、世嘉株式会社、虎扑体育、向上影业、中国大学生体育协会等达成战略合作,并与贵人鸟成立合资公司星友科技,构建泛体育娱乐与生态一体化闭环;与狂战网络、动域资本合资成立上海高竞文化传媒有限公司,打造全球性的大学生电子竞技平台。
立足体育泛娱乐资源矩阵,星河互动逐步展开体育游戏、体育动漫、体育影视、电竞赛事等业务布局,致力于成为全球领先的体育娱乐服务供应商。未来,星河互动将持续基于体育产业上下游联动,通过输出优质体育文化内容精品,带来不一样的娱乐体验,让世界充满欢笑!
星河互动先后获得来自华谊兄弟、动域资本、景林投资、集结号资本的A轮融资以及金科娱乐、澜亭投资、华谊兄弟的B轮融资,与贵人鸟、世嘉株式会社、虎扑体育、向上影业、中国大学生体育协会等达成战略合作,并与贵人鸟成立合资公司星友科技,构建泛体育娱乐与生态一体化闭环;与狂战网络、动域资本合资成立上海高竞文化传媒有限公司,打造全球性的大学生电子竞技平台。
立足体育泛娱乐资源矩阵,星河互动逐步展开体育游戏、体育动漫、体育影视、电竞赛事等业务布局,致力于成为全球领先的体育娱乐服务供应商。未来,星河互动将持续基于体育产业上下游联动,通过输出优质体育文化内容精品,带来不一样的娱乐体验,让世界充满欢笑!
联系方式
- Email:adazhang@xinghehudong.com
- 公司地址:地址:span深圳市南山区高新南六道航盛科技大厦5楼