深圳 [切换城市] 深圳招聘深圳翻译招聘深圳英语翻译招聘

英文文档工程师

深圳市三旺通信股份有限公司

  • 公司规模:150-500人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:通信/电信/网络设备

职位信息

  • 发布日期:2019-04-11
  • 工作地点:深圳-南山区
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:3-4年经验
  • 学历要求:本科
  • 职位月薪:0.7-1.1万/月
  • 职位类别:文档工程师  英语翻译

职位描述

工作职责:

1. 翻译各类通信产品资料,如交换机、串口、无线路由器等通信产品的专业资料。  

2. 能熟练使用图形工具Photoshop、Coreldraw来处理产品的图片。    

3. 总结翻译经验,不断提升翻译效率和准确度。 

4. 积极完成部门内的其他事务。  


任职条件

1. 掌握资料写作的通用规范。  

2. 有出色的中英文文字功底,能准确清晰简练的文字描述产品。  

3. 有3-5年产品文档或通信产品翻译经验。  

4. 熟练使用Office、Photoshop、Coreldraw、Visio。了解HTML和XML语言,会使用3dMAX、Adobe After Effects等工具。  

5. 具体很强的学习能力,能快速学习产品知识,不断提高专业素养和综合素养。  

6. 性格开朗阔达、工作细心、善于沟通合作、工作配合度好、责任心强。  

7. 翻译专业、通信工程专业,或有通信行业的翻译工作背景优先考虑。  

8. 有匠心,愿意在岗位上精益求精,长期发展。 

公司介绍

深圳市三旺通信股份有限公司成立于 2001 年,始终专注于工业通信产品的自主研发与技术创新,是国内集研发、制造、销售于一体的工业通信解决方案及服务提供商。自成立以来,三旺通信先后推出工业以太网交换机、串口服务器、嵌入式工业以太网模块、工业无线路由器等通信设备,形成了IE工业以太网交换机、DN设备联网产品、EM嵌入式以太网模块、IWN无线产品四大系列产品线,并研发配套应用管理软件。
 
作为国家火炬计划重点高新技术企业,三旺通信先后通过 ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、OHSAS18001职业健康安全管理体系认证。凭借前沿技术、创新产品及雄厚实力,斩获“中国智能交通三十强、电力行业创新50强、ITS 金狮奖”等百余项殊荣,并与东南大学、南京理工大学、中山大学、电力科学研究院等高校、科研机构进行技术合作。
 
三旺通信始终以技术创新为源动力,每年将营业收入的 15%投入研发,产品具备高可靠工业特性,广泛应用于轨道交通、智能电力、智慧城市、综合管廊、智能制造、军工特种、石油化工等行业领域;业务遍及东南亚、中东、欧美、非洲等 30 多个国家和地区,市场业绩连续 18 年超 30%快速增长,正不断引领着工业 IP 网络的发展,是国内极具创新力的工业通信品牌。

成功案例:三峡水利纽梯级水库水情水调自动化系统、青藏铁路全线光纤无线直放站补盲工程、北京奥运转播系统、北京保险产业园地下综合管廊、天津滨海新区建设电子警察监控系统、上海全自动无人驾驶APM线车载PIS系统、港珠澳大桥智能交通卡口/智能海关口监控方案。更多案例资讯,可通过公众微信号(三旺通信)—资讯要闻(往期精彩)查询。

联系方式

  • 公司地址:南京市鼓楼区建宁路65号金川科技园17栋601室