深圳招聘

职位名称：

建筑设计/室内设计实习生 Architectural Design/Interior Design Intern

我们随时欢迎优秀的建筑相关专业学生加入我们的设计团队实习, 申请者需具备以下要求：

1. 大专及以上学历在读学生，建筑/规划/景观/室内相关专业；

2. 保证2-6个月的实习期；

3. 细心严谨、敬业踏实、能吃苦耐劳，有良好的职业素质和团队精神；

4. 有良好的中英文表达与沟通能力；

5. 掌握二维制图软件AutoCAD的使用；拥有REVIT或Rhino的三维建模能力，并具有Photoshop，Illustrator和InDesign制图能力；

Architectural Intern (long-term valid in Shenzhen office)

1. Students in Architecture/Urban Design/ Landscape Architecture program;

2. Ensure 2-6 months internship. Possess very strong design abilities;

3. Able to keep up with the fast paced work environment and deal with obstacles and tight deadlines with a positive attitude;

4. Fluent in English and/or Chinese;

5. Must know and be very familiar with software such as AutoCAD, Rhino and/or REVIT. Skilled in Photoshop, Illustrator, InDesign;

将您的申请文件控制在30页（20mb）以内，应包含简历、作品集及求职信，求职信内应明确您的联系信息。申请资深室内设计职位，请将文件发送至： Info@MOUD.com.cn；

其它职位申请，请将文件发送至： careers@moud.com.cn

我们抱歉无法回复所有的求职申请。我们会在收到申请后一周内联系候选的求职者。

Please limit your application to 30 pages (20mb), including a cover letter clearly stating your contact details and the title of the position that you are applying for, your CV and a summary of work.

For Senior Interior Designer, please send your application to: Info@MOUD.com.cn

For Architect and Intern Architect, please send your application to:  careers@moud.com.cn

We regret that we are unable to reply all applications sent to us. Only shortlisted candidates will be contacted, within one week of receipt of your application.

MOUD建筑综合设计事务所成立于2017年，由建筑师Addy Yu等一众年轻设计师发起创建于深圳，是一家面向建筑以及建筑室内设计方向，充满年轻活力的国际化建筑综合性设计事务所。MOUD是MOU Design Associates的略称，同时也是事务所的核心设计哲学。以文化化繁为简与先锐思潮激烈的思维，通过建筑、室内、产品、艺术等设计实践，实现对城市物理、社会、文化环境、生活体感等方面的研究，寻求一个真正连接人与城市环境的设计平台。

Founded in 2017, MOUD Architecture Studio was established in Shenzhen by architects Addy yu and many Associates. It is an international architecture studio full of youthfulness and vitality oriented towards architecture and architectural interior design. MOUD is MOU Design Associates, and it is also the core design philosophy of the studio. Focusing on the intense collision of thought of simplifying cultural tradition & the radical, MOUD Architecture Studio is working on the design practices of architecture, interior design, product design, and art. In other to archive the research on urban physics, society, culture and environment, sense of life, thus seek to create a design platform that truly connects the urban environments and the peple.

MOUD创始人都具有国际***建筑和室内设计公司一线经验，参与国内外众多标志性建筑项目，拥有国际化的宽阔视野，熟悉最前沿的参数化数字技术和制造工艺。MOUD提供国际水准设计质量，注重创意和细节，对项目落地实施进行全程跟踪及时服务, 并得到国内外业界和媒体广泛认可 。

MOUD Architecture Studio have the first-line experience of top international architecture and interior design companies. They participate in many landmark projects at home and abroad, have a broad international vision, and are familiar with cutting-edge Parametric digital technology and manufacturing processes. MOUD Architecture Studio participates extensively in architectural design, interior design, urban planning and landscape design services, providing international standard design quality, focusing on creativity and detail, track and implement the project on a full-time basis. And MOUD Architecture Studio has been widely recognized by domestic and foreign industry and media.