深圳 [切换城市] 深圳招聘深圳翻译招聘深圳英语翻译招聘

专利审校

深圳市比蓝翻译有限公司

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:合资(欧美)
  • 公司行业:互联网/电子商务

职位信息

  • 发布日期:2019-04-11
  • 工作地点:深圳-福田区
  • 招聘人数:若干人
  • 工作经验:无工作经验
  • 学历要求:招若干人
  • 语言要求:不限
  • 职位月薪:0.8-1.5万/月
  • 职位类别:英语翻译

职位描述

工作职责:

全盘负责专利业务的审校工作;


任职要求:

2年以上电信项目翻译经验,或1年以上电信项目审校经验;

了解业界专利申请的基本流程;

熟悉华为专利项目的翻译指南:《专利翻译质量标准及典型案例》;

了解专利项目翻译的一般步骤:发明背景->发明内容->实施例->附图说明->权项要求->摘要;

熟悉华为专利项目的版式要求;

逻辑感和技术感较强,交付质量稳定;

熟练运用相关翻译工具(如Trados Workbench);

具有很强的自主学习、总结及分享能力。

职能类别: 英语翻译

公司介绍

总部位于深圳,成立于2005年,在西安设立了分公司。

2008年,总部位于比利时的全球领先语言提供商Telelingua International 成功入股比蓝翻译,双方共享资源和经验。Telelingua International 1985 年成立于布鲁塞尔,在翻译行业拥有超过 25 年的经验,名列全球翻译公司 20 强,向全球各行各业的 1500 多家客户提供服务,组织机构遍布欧洲(布鲁塞尔、巴黎和慕尼黑)、北美洲(纽约)和亚洲(深圳、北京和东京)。

至此,比蓝翻译正式成为中外合资企业,拥有世界领先的管理经验和高质量的全球主要语言服务能力。

比蓝翻译一贯以高效率、高质量为服务宗旨,立足本地,服务全球客户,与多家知名企业建立了良好的业务合作关系。

比蓝翻译提供包括同声传译在内的各种口译服务、众多领域的专业笔译服务、软件和网站本地化、各类文档手册宣传资料设计制作、动画设计等相关服务。

比蓝翻译鼎力帮助中国企业走向世界,外国企业落地中国。

公司福利:
1、五天八小时工作制;
2、一年一次大型旅游及丰富多彩的团建活动;
3、年底奖金;
4、工作午餐补贴;
5、每月生日会及下午茶;
6、节日福利;
7、带薪年假;
8、为每一位优秀人士提供广阔的发展空间。
 
公交站:特发小区/景田沃尔玛
 
地铁站:香梅北站(2号线)

招聘邮箱:hr@brighttrans.com

联系方式

  • Email:hr@brighttrans.com
  • 公司地址:地址:span成都市高新西区西源大道1899号