深圳招聘

Responsibilities:

1. To generate sales for Nutrition and Health products in North China, achieve annual target on sales and GP contribution;

2. Develop and maintain long-term relationship with customer , collect customer information from industry or public sources;

3. Understand our product portfolio, and connecting it to customer’s needs, communicate with customer to generate sales;

4. Follow up with customer to provide after-sales service, collect feedback and assist to collect payment when necessary;

5. Co-ordinate sale order process and delivery between customer and our operation team to solve problems and ensure customer’s needs are met efficiently;

6. Prepare internal documents as required on sales activities to enable effective sales management and internal control.

1. 开拓华北地区营养保健品添加剂的销售渠道，完成年度的销售目标；
2. 开拓及维护长期合作客户，从业内及公共渠道搜集客户信息，并进行拜访；
3. 理解公司的产品特性，并将客户的需求与之相关联，通过与客户的日常沟通产生销售；
4. 跟踪客户并提供售后服务，收集客户反馈并协助回款事宜；
5. 在客户及公司营运部之间起到沟通的作用，协调处理订单问题，确保及时有效地满足客户的需求；
6. 配合公司内部销售管理，根据销售活动提供相关内部报告。

Requirements:

1. One or two years’ sales experience in Fod or Dietary Supplement Industry;

2. Bachelor degree in Food Science, Food Engineering, Bio Chemical or related field;

3. Excellent interpersonal and communication skills;

4. Work independently, outgoing personality and self-motivated and with strong EQ;

5. Basic English in reading & writing;

6. General office application skills.


1. 食品及食品补充剂行业1～2年销售经验；
2. 食品科学工程或生物工程等相关专业大学本科以上学历；
3. 优秀的人际沟通技巧；
4. 能独立工作，性格外向，有良好的自我激励能力及高情商；
5. 基本的英文阅读及书写能力；
6. 能较好的应用办公软件。

　　历经百余年的商海磨砺，捷成已经从最初的一家贸易公司，发展成为专注于市场开拓和分销的集团企业，在其服务的行业扎下深厚的根基。捷成长期致力于中国，香港，澳门，台湾和韩国等地区发展，凭借专业的市场知识，为来自世界各地的商业伙伴提供开拓本地市场的有效途径。捷成广泛涉猎包括消费品，工业产品，饮料产品和奢侈品在内的多个行业，立志于为区域市场带来最优质的服务，以适应东亚地区瞬息万变的市场环境。我们非常重视我们的员工，并关注他们的事业发展。现有所述的职位空缺，诚邀不断求进的人仕加盟本集团。
　　福利：本司依法为员工缴交社保和公积金。员工及子女享有商业综合医疗保险。公司会为员工举行生日会以及组织年度外出旅游。
　　假期：正式在职员工可享有最高15天有薪年假和每年30天的有薪病假。
　　CSR（企业社会责任）－ 员工福祉：为了更好的关怀员工身心健康，公司定期会举行一些健康养生讲座、有氧操教授及孩子教育等课程。
　　Interested parties please send your full resume in both English & Chinese together with recent photo to Group HR Dept. at 23/F Guangdong Telecom Plaza 18 Zhongshan Er Road, Guangzhou, P.R.China. Post Code: 510081. E-mail address: ghrgz@jebsen.com
　　（有意者请将中英文简历并附上近照寄往：广州市越秀区中山二路18号广东电信广场23层，人力资源部收，邮编：510081，电子邮箱： ghrgz@jebsen.com）

　　We will use the confidential job application data only for recruitment within the Jebsen Group. Candidates who are not contacted within 6 weeks may consider their resumes filed for future reference.