深圳招聘

职位描述：
一、主要工作职责：
    1、负责公司中国同事或团队与墨西哥当地团队在生产、技术、管理、政府关系等沟通洽谈时的各项翻译工作，确保公司中国团队与西班牙团队之间沟通顺畅；
    2、负责公司对工厂各项管理与技术要求的翻译工作，西班牙语文件的整理与信息传达工作；
    3、负责中国团队与墨西哥当地团队各项会议时候的现场翻译工作；
    4、负责公司在墨西哥等地涉外的各项政府关系处理各种沟通翻译工作、文件整理、文件管理工作；
    5、负责辅助公司中国领导、团队在墨西哥的各项行程、会议议程的安排等日常工作；
    6、负责其他临时性安排的工作。
二、任职要求：
    1、西班牙语大专以上学历，西班牙语口译、笔译俱佳，流利的西班牙语听说读写能力；
    2、具有较强的中文口头表达能力和书面文字表达能力，文笔较好；
    3、熟悉生产制造企业基本工作流程，熟悉基本的产品知识，生产、技术与管理基本术语，外事礼仪和公共关系等；
    4、熟悉墨西哥蒙特利当地基本的风土人情；
    5、三年以上西班牙语翻译工作经验，曾有西班牙留学或企业工作经验者优先，有在墨西哥蒙特利工作经验且时间越长者优先考虑；
    6、形象气质佳，良好沟通协调能力和亲和力，处事成熟稳重，灵活，执行力强；
    7、性格外向，工作细致，责任性强，有良好的职业操守和保密意识；
    8、熟悉OFFICE各项办公软件的使用。 举报 分享

    光大同创是集高科技材料研发、制造、供应链管理，售后服务、循环利用于一体的多元化解决方案提供商

    公司主营产品涵盖碳纤维、功能材料及防护材料等，其主要应用领域及核心客户遍及电子、电器、医疗器城，汽车快递等行业。目前，旗下已拥有7个现代化生产基地、2个研发中心、上千名员工；子公司分布于广东、江苏、湖北、四川、安徽、天津、墨西哥、菲律宾，业务覆盖国内外多地。

    光大同创凭借“绿色制造”的公司顶层设计思路，连续获评国家高新技术企业；已取得授权专利48项(含发明专利及实用新型专利)，并获得知识产权认证、两化融合认证、FSC森林体系、再生料循环利用资质、QC080000、ISO9001、IS014001、 OHSAS18001等多项证书。

    公司坚持“为客户利益而持续创新”的发展理念，坚持与生态和谐发展、与客户同步发展、与员工共同发展；不断创新已有业务模式，将绿色、环保、循环利用的理念运用于新材料开发、产品研发设计、制造服务、运营管理等方面；将承担企业社会责任融入到公司的经营发展之中。