深圳招聘

职位描述：
Job responsibilities: 岗位职责

? Work closely with Keppel Seghers Belgium (KSBE) project manager(s) on the management of Waste to Energy projects in China in an international environment.
在一个国际化的工作环境中与吉宝西格斯比利时（KSBE）项目经理合作管理位于中国国内的垃圾焚烧发电厂项目。
? Liaison between customer, local project execution team and KSBE project organization
作为客户、国内项目执行团队和KSBE项目管理团队之间的主要联络人。
? Manage contracts for local scope of supply, this includes controlling cost and progress of sub-contractors and reporting progress to KSBE project organization.
管理国内供货范围的合同，其包括控制分包商的成本和进度，并向KSBE项目管理团队汇报进度。
? Coordination of design liaison meetings with customer, together with and based on information of KSBE project team. This includes providing technical clarifications to customers, with support from Belgium’s technical team.
基于KSBE项目团队提供的资料，和KSBE项目团队一同与客户召开设计联络会议。通过比利时技术部提供的支持，向客户提供技术澄清。
? Ensures implementation of Quality Management System and maintenance of Quality records for the project(s)
确认质量管理系统的正确执行，以及跟踪项目的质量记录。
? Report quality and progress during erection and commissioning phase and coordinate closely with KSBE on resource allocation and site progress update.
在安装和调试期间汇报质量和进度，并与KSBE配合安排人员调动和汇报施工进度。
? Empower team members, stimulate them to work in an open, informal style
指导团队人员，激发他们在开放、轻松的环境下工作
? Continuously map and understand customers’ requirements and communicate this back to the relevant stakeholders within KSBE.
时时与客户进行密切沟通了解客户要求，并及时反馈给KSBE项目团队成员。
? Provides leadership and management skillsets for key aspects of the project(s) which includes schedule, cost and technical performance
对项目关键方面（包括进度、成本和技术性能）进行管理。
? Provide support to sales team in China and Belgium when bidding for new project(s)
在为新项目投标时，为国内和比利时的销售部提供支持。
? Drafting and implementation of contract for sales of spare parts
为备件销售合同进行起草和执行。
? Maintain close liaison between customer and KSBE after-sales team during and after warranty period for continuous feedbacks on equipment usage and coordinate on resolving any issue raised by customers.
在质保期期间和质保期结束后，与客户和KSBE售后服务团队维持密切沟通，接收客户对设备使用的反馈以及解决客户在运行期间遇到的问题。
? Candidate will be based in our Shanghai office and shall report directly to General Manager of Shanghai office
最终受雇人员将会在上海办公室上班，并直接向上海办公室总经理汇报。

Education/experience requirements教育背景及工作经验要求
? Major in any engineering discipline (preferably mechanical, chemical or electrical engineering);
工程类相关专业毕业（机械、化学或电气工程优先）；
? Experience in industrial basic and detailed design (assembly and manufacturing drawings and processes, basic insights in the fields of instrumentation and automation);
在工业基本和详细设计方面有经验（组装和制造图、工艺、仪表自控领域方面具有基本知识）；
? Strong command in English and Chinese (both written & oral) is a MUST
必须拥有良好的英语和中文读写能力；
? Eager to take the necessary initiatives. "Can do" mentality;
积极主动，拥有“我能干”的心态；
? Able to manage many aspects of a big project independently with proven track record of at least 5 years of project management experience (e.g. in boiler industry, Waste to Energy, thermal applications, etc);
能够在各个层面独立管理一个大的项目（如锅炉、垃圾焚烧发电、热应用等行业），具有至少5年的项目管理经验；
Familiar with using MS office tools (Microsoft WORDS, EXCEL, PROJECT) and AutoCAD;
掌握常用的办公软件操作知识 (Microsoft WORDS、EXCEL、PROJECT)和AutoCAD；
? High integrity, team player, open to share all knowledge, straightforward;
为人正直，具有团队精神，乐于分享知识，坦率；
? Team player with good interpersonal skills to work in an international team. Experience of working in a multicultural or international company is a plus;
合作意识强并能与国际团队合作。之前有与国际团队工作过的经验占额外优势。
? Prepared to travel within China and overseas wherever required
根据工作需要，有必要时往国内和国外出差。
? Previous working experience in Waste-to-Energy power industry will be an added advantage
之前有在垃圾焚烧发电行业工作过的经验占额外优势。

Note:
备注：
(1) English or Bilingual resume is required.
(1) 需要提供英语或中英语简历。
(2) If invited for interview, the entire interview will be carried out in English.
(2) 如受邀请面试，整个面试过程以英语进行。 举报 分享

Keppel Seghers is a leading provider of comprehensive environmental solutions ranging from consultancy, d esign and engineering, technology and construction to operations and maintenance of facilities. Our advanced technology solutions address a wide spectrum of environmental issues such as solid waste, wastewater, drinking & process water, biosolids & sludge. On top of this, Keppel Seghers offers a full range of environmentally-friendly industry applications for the removal of organic substances from metal parts and tools.
Our solutions and technologies allow communities to enhance their sustainability levels by turning their waste streams into reusable and valuable resources. Keppel Seghers’ WASTE-TO-ENERGY installations effectively convert waste into valuable electricity and heating. Sewage sludge, wastewater and seawater are returned to nature in its original form or transformed into soil fertiliser, process water or drinking water.
With a strong track record of successful projects completed in Europe, North & South America, Asia Pacific, China and Africa, we consider ourselves well positioned to meet the challenges of protecting the environment and public health and enriching the lives of our communities in a cleaner world, both now and in the future.
Keppel Seghers is an international group and part of the listed Keppel Corporation in Singapore which focusses on three core business activities – Offshore & Marine, Infrastructure & Environment and Property Development. With a global footprint in more than 25 countries, Keppel is committed to leveraging its global network, diversifying resources and strengthening its brand to grow its core businesses and deepen its strong relationships with its broad base of customers.
You can also find more info at www.keppelseghers.com