Localization Intern - SES (EL)（赛门铁克）
成都天府人才行动
- 公司规模：150-500人
- 公司性质：国企
- 公司行业：计算机软件 非盈利机构
职位信息
- 发布日期：2012-09-26
- 工作地点：成都
- 招聘人数：若干
- 职位类别：软件工程师
职位描述
Location: CHN - Chengdu, China
Company Overview
Symantec is a global leader in providing security, storage and systems management solutions to help our customers – from consumers and small businesses to the largest global organizations – secure and manage their information-driven world against more risks at more points, more completely and efficiently. Our software and services protect completely, in ways that can be easily managed and with controls that can be enforced automatically – enabling confidence wherever information is used or stored.
Department Overview
In the Shared Engineering Services (SES) team, you will provide cross-product leadership for User Design, Information Development, Internationalization and Localization. We bring common development tools, practices, automation and education in these areas of core competency, enabling a consistent framework for product development teams.
Requirements
- Basic knowledge of Windows OS, networking & security.
- Good communication and self studying skill.
- Able to work accurately under pressure to meet deadlines;
- Personal drive for excellence and high work standards;
- Good English reading and writing skill, fluent in oral English is a plus;
- At least 6 months full-time working.
- Korean or Japanese capability is a plus.
1 熟练使用office办公软件;了解计算机软硬件设备，能搭建基本的网络环境
2 性格外向，具备良好的协调沟通能力、自学能力，分析和总结问题能力
3 勤奋，具备团队合作精神;工作责任感强，能够吃苦耐劳，适应较高强度工作
4 至少6个月的全职工作
5 熟悉日韩语者优先考虑
6 具有良好英文读写能力者优先考虑
7 熟悉基本软件测试流程，愿意从事测试工作者优先考虑
Responsibilities
- Testing English products as well as localized Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and Korean products, mainly black box testing;
- Define/create/execute test cases, report bugs professionally, work with development team to resolve product issues, follow up issues until they were resolved;
- Ability to solve problems by working together with global teams.
1 在简体中文/繁体中文/日文/韩文的操作平台上执行测试用例
2 向测试组长提交测试报告及缺陷报告
3 协助全球开发团队定位及解决问题
4 与全球开发团队共同合作并确保产品的按时发布
5 主要以黑盒测试为主
Company Overview
Symantec is a global leader in providing security, storage and systems management solutions to help our customers – from consumers and small businesses to the largest global organizations – secure and manage their information-driven world against more risks at more points, more completely and efficiently. Our software and services protect completely, in ways that can be easily managed and with controls that can be enforced automatically – enabling confidence wherever information is used or stored.
Department Overview
In the Shared Engineering Services (SES) team, you will provide cross-product leadership for User Design, Information Development, Internationalization and Localization. We bring common development tools, practices, automation and education in these areas of core competency, enabling a consistent framework for product development teams.
Requirements
- Basic knowledge of Windows OS, networking & security.
- Good communication and self studying skill.
- Able to work accurately under pressure to meet deadlines;
- Personal drive for excellence and high work standards;
- Good English reading and writing skill, fluent in oral English is a plus;
- At least 6 months full-time working.
- Korean or Japanese capability is a plus.
1 熟练使用office办公软件;了解计算机软硬件设备，能搭建基本的网络环境
2 性格外向，具备良好的协调沟通能力、自学能力，分析和总结问题能力
3 勤奋，具备团队合作精神;工作责任感强，能够吃苦耐劳，适应较高强度工作
4 至少6个月的全职工作
5 熟悉日韩语者优先考虑
6 具有良好英文读写能力者优先考虑
7 熟悉基本软件测试流程，愿意从事测试工作者优先考虑
Responsibilities
- Testing English products as well as localized Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and Korean products, mainly black box testing;
- Define/create/execute test cases, report bugs professionally, work with development team to resolve product issues, follow up issues until they were resolved;
- Ability to solve problems by working together with global teams.
1 在简体中文/繁体中文/日文/韩文的操作平台上执行测试用例
2 向测试组长提交测试报告及缺陷报告
3 协助全球开发团队定位及解决问题
4 与全球开发团队共同合作并确保产品的按时发布
5 主要以黑盒测试为主
公司介绍
成都，一座来了就不想离开的城市。历来“沃野千里、水旱从人、不知饥馑、时无荒年” ，被誉为“天府之国”。近年连获“未来10年全球发展最快城市”“全球最佳新兴商务城市”“外商在华投资首选城市”、“中国最具幸福感城市”“中国十大最具经济活力城市”、“中国城市综合实力十强”、“中国最佳旅游城市”、“中国十大最具文化底蕴城市”、等殊荣。
今天，具有深厚的文化底蕴、优美的人居环境，秉承和谐包容、智慧诚信、务实创新精神特质的成都，正以巨大的吸引力向天下发出邀请：软件人才，圆梦天府。成都高新区1991年经国务院批准为首批国家级高新区，经过十多年的努力，已形成以电子信息产业、生物医药产业、精密机械制造为主导的三大产业体系，聚集了IBM、SAP、西门子、诺基亚、阿尔卡特、摩托罗拉、爱立信、英特尔、德州仪器、友尼森、美国芯源、华为、中兴等全球知名企业。截止2011年底，已经有100余家财富世界500强和国际知名企业在高新区建有自己的企业或分公司。
近几年来，成都高新区把软件及信息服务产业作为战略产业来抓，天府软件园等产业发展载体投入使用。引进了EMC、腾讯、赛门铁克、微软、NEC、智乐、GE、TCL等一批知名企业，聚集了科胜讯、松翰科技、富士通、凹凸等一批知名IC设计企业，成功培育了卫士通、迈普、国腾、任我行等一批本土软件企业。软件及信息服务产业正成为成都产业发展的新亮点。
良禽择佳木而栖，人才遇知音而行。成都，是软件及信息服务产业发展的沃土，是软件英才圆梦的天府。
为了满足和适应成都软件及信息服务产业迅猛发展的需要，持续构建人才与企业之间合作、交流、加盟的平台，自2007年开始，成都高新区已连续5年组织区内100余家知名企业先后在全国几大主要城市开展“成都天府人才行动”招募优秀人才！
今天，具有深厚的文化底蕴、优美的人居环境，秉承和谐包容、智慧诚信、务实创新精神特质的成都，正以巨大的吸引力向天下发出邀请：软件人才，圆梦天府。成都高新区1991年经国务院批准为首批国家级高新区，经过十多年的努力，已形成以电子信息产业、生物医药产业、精密机械制造为主导的三大产业体系，聚集了IBM、SAP、西门子、诺基亚、阿尔卡特、摩托罗拉、爱立信、英特尔、德州仪器、友尼森、美国芯源、华为、中兴等全球知名企业。截止2011年底，已经有100余家财富世界500强和国际知名企业在高新区建有自己的企业或分公司。
近几年来，成都高新区把软件及信息服务产业作为战略产业来抓，天府软件园等产业发展载体投入使用。引进了EMC、腾讯、赛门铁克、微软、NEC、智乐、GE、TCL等一批知名企业，聚集了科胜讯、松翰科技、富士通、凹凸等一批知名IC设计企业，成功培育了卫士通、迈普、国腾、任我行等一批本土软件企业。软件及信息服务产业正成为成都产业发展的新亮点。
良禽择佳木而栖，人才遇知音而行。成都，是软件及信息服务产业发展的沃土，是软件英才圆梦的天府。
为了满足和适应成都软件及信息服务产业迅猛发展的需要，持续构建人才与企业之间合作、交流、加盟的平台，自2007年开始，成都高新区已连续5年组织区内100余家知名企业先后在全国几大主要城市开展“成都天府人才行动”招募优秀人才！