初级顾问，调研编辑岗
协力管理咨询（深圳）有限公司上海分公司
- 公司规模：150-500人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期：2016-10-28
- 工作地点：上海
- 招聘人数：1人
- 学历要求：专业培训
- 职位月薪：8000-12000/月
- 职位类别：编辑
职位描述
职位描述：
职位简介：Summary
初级顾问（调研编辑岗）作为Asia Briefing 调研编辑部成员，负责撰写，编辑，发布针对计划进入亚洲市场或已在亚洲市场运营的外商投资者的商业研究分析。该岗位综合新闻编写，商务咨询，以及法律/税务方面的职能，提供侧重亚洲商务实践的客户咨询报告及面向公众的出版物。
Junior Associates work within Asia Briefing’s Editorial & Research team to write, edit, and publish business intelligence targeted for foreign investors with planned or existing operations in emerging Asia. This role combines aspects of journalism, business consulting, and legal/taxation services to produce client reports and public-facing print products with an emphasis on the practical side of doing business in Asia.
主要职责：Principal Responsibilities: (Essential Functions)
？ 运用中英文原始文献和二级文献，研究并撰写网站概要、杂志文章及其他商业研究分析文章
Researching and writing website briefs, magazine articles and business intelligence, using primary and secondary research sources in both Mandarin and English
？ 为Asia Briefing旗下各平台（包括ASEAN Briefing, China Briefing, India Briefing and Vietnam Briefing）编辑书籍、杂志、网站文章和其他研究分析文章
Copy editing books, magazines, website articles and other materials for various Asia Briefing platforms (ASEAN Briefing, China Briefing, India Briefing and Vietnam Briefing)
? 研究，攥写，管理Asia Briefing客户报告
Publishing website articles on one or more of Asia Briefing’s digital platforms, and maintaining standards of quality/formatting
? 在一个或多个Asia Briefing 线上平台发布文章，并确保内容和格式标准
Expand DSAs client base and represent the firm locally and internationally as needed;
? 及时了解影响外商亚洲投资的最新监管动态，及其在经济和政治方面的影响
Keeping abreast of the latest regulatory issues affecting foreign investment into emerging Asia, and its current economic and political landscapes
？ 指导并监督实习编辑的工作
Overseeing the work of editorial interns and mentoring their development
任职资格 Qualifications:
？ 通信（英语、新闻、媒体研究）、商务（经济、金融、会计）或法律（国际法、亚洲相关法律）相关专业本科及以上学历
Bachelor’s degree in communications (English, journalism, media studies), business (economics, finance, accounting), or law (international, Asia-specific)
？ 中文为母语或达到母语水平；英文流利；中英文写作均须达到高级水平
Native level Mandarin a must. Fluent English also a must, as expressed in high-level writing abilities
？ 出色的研究分析及书面沟通能力；细节把控能力良好
Previous work experience (1-2 years) in editorial, research, business analysis, data mining, statistics or another relevant role a strong plus
？ 适应多重任务同时进行，并能在最后期限前独立完成工作
Proven excellence in analytical research and written communication, fine attention to detail
? 对于亚洲（中国、印度、东南亚）商务环境有深刻独到理解
Able to multi-task and work independently under deadlines
? 有1-2年编辑、调研、商务分析、数据挖掘、统计及其他相关工作经验者优先录取
Solid understanding of international business as pertains to emerging Asia (China, India, ASEAN)
? 有CMS，SEO及其他数字出版相关技能者优先录取
CMS, SEO and digital publishing skills preferred
? 有海外工作或留学经历者优先录取
Study abroad and/or overseas work experience a strong plus
To apply for this position:
The candidate should offer their Cover letter and CV in English.
举报
分享
职位简介：Summary
初级顾问（调研编辑岗）作为Asia Briefing 调研编辑部成员，负责撰写，编辑，发布针对计划进入亚洲市场或已在亚洲市场运营的外商投资者的商业研究分析。该岗位综合新闻编写，商务咨询，以及法律/税务方面的职能，提供侧重亚洲商务实践的客户咨询报告及面向公众的出版物。
Junior Associates work within Asia Briefing’s Editorial & Research team to write, edit, and publish business intelligence targeted for foreign investors with planned or existing operations in emerging Asia. This role combines aspects of journalism, business consulting, and legal/taxation services to produce client reports and public-facing print products with an emphasis on the practical side of doing business in Asia.
主要职责：Principal Responsibilities: (Essential Functions)
？ 运用中英文原始文献和二级文献，研究并撰写网站概要、杂志文章及其他商业研究分析文章
Researching and writing website briefs, magazine articles and business intelligence, using primary and secondary research sources in both Mandarin and English
？ 为Asia Briefing旗下各平台（包括ASEAN Briefing, China Briefing, India Briefing and Vietnam Briefing）编辑书籍、杂志、网站文章和其他研究分析文章
Copy editing books, magazines, website articles and other materials for various Asia Briefing platforms (ASEAN Briefing, China Briefing, India Briefing and Vietnam Briefing)
? 研究，攥写，管理Asia Briefing客户报告
Publishing website articles on one or more of Asia Briefing’s digital platforms, and maintaining standards of quality/formatting
? 在一个或多个Asia Briefing 线上平台发布文章，并确保内容和格式标准
Expand DSAs client base and represent the firm locally and internationally as needed;
? 及时了解影响外商亚洲投资的最新监管动态，及其在经济和政治方面的影响
Keeping abreast of the latest regulatory issues affecting foreign investment into emerging Asia, and its current economic and political landscapes
？ 指导并监督实习编辑的工作
Overseeing the work of editorial interns and mentoring their development
任职资格 Qualifications:
？ 通信（英语、新闻、媒体研究）、商务（经济、金融、会计）或法律（国际法、亚洲相关法律）相关专业本科及以上学历
Bachelor’s degree in communications (English, journalism, media studies), business (economics, finance, accounting), or law (international, Asia-specific)
？ 中文为母语或达到母语水平；英文流利；中英文写作均须达到高级水平
Native level Mandarin a must. Fluent English also a must, as expressed in high-level writing abilities
？ 出色的研究分析及书面沟通能力；细节把控能力良好
Previous work experience (1-2 years) in editorial, research, business analysis, data mining, statistics or another relevant role a strong plus
？ 适应多重任务同时进行，并能在最后期限前独立完成工作
Proven excellence in analytical research and written communication, fine attention to detail
? 对于亚洲（中国、印度、东南亚）商务环境有深刻独到理解
Able to multi-task and work independently under deadlines
? 有1-2年编辑、调研、商务分析、数据挖掘、统计及其他相关工作经验者优先录取
Solid understanding of international business as pertains to emerging Asia (China, India, ASEAN)
? 有CMS，SEO及其他数字出版相关技能者优先录取
CMS, SEO and digital publishing skills preferred
? 有海外工作或留学经历者优先录取
Study abroad and/or overseas work experience a strong plus
To apply for this position:
The candidate should offer their Cover letter and CV in English.
职能类别： 编辑
公司介绍
Dezan Shira & Associates are a specialist foreign direct investment practice, providing legal, audit and tax services to multinationals investing in China, China Hong Kong, India & Vietnam.
Established in 1992, we are a leading Asia Regional practice with sixteen offices in these jurisdictions, employing almost 300 legal, accounting and audit professionals.
The advantages of working for us
Hectic but friendly and nourishing working environment where one’s ambitions and potential can grow and develop
Career advancement potential open to all levels
Possibilities to relocate to different offices
Being part of a successful and well known fast developing consulting firm in Asia
Additional background information on Dezan Shira & Associates can be found at ****************
We shall offer competitive packages to the right candidate and terrific career advancement opportunities.
Contact information
Interested candidates should send Chinese and English CV, expected salary to fanny.liu@dezshira.com
Established in 1992, we are a leading Asia Regional practice with sixteen offices in these jurisdictions, employing almost 300 legal, accounting and audit professionals.
The advantages of working for us
Hectic but friendly and nourishing working environment where one’s ambitions and potential can grow and develop
Career advancement potential open to all levels
Possibilities to relocate to different offices
Being part of a successful and well known fast developing consulting firm in Asia
Additional background information on Dezan Shira & Associates can be found at ****************
We shall offer competitive packages to the right candidate and terrific career advancement opportunities.
Contact information
Interested candidates should send Chinese and English CV, expected salary to fanny.liu@dezshira.com
联系方式
- Email：fanny.liu@dezshira.com
- 公司地址：上海市南京西路338号天安中心1803-1805室 (邮编：200003)
- 电话：13795119541