苏州招聘

职位描述：
工作职责
1．负根据游戏制作需求，按时完成游戏翻译工作，保证游戏翻译内容地道，准确无误；
2．负责宣传素材、稿件等内容的翻译工作和执行管理工作；
3．完成游戏代理合同、活动程序后台、公司合同、合作相关文件、手机程序语言包等翻译工作；
4．参与游戏测试，熟悉游戏测试流程，能及时全面修改游戏翻译BUG，保证游戏质量；
5．监测并分析各推广与传播渠道效果，能及时发现问题，定期形成数据分析报告。
任职要求
1．热爱翻译工作，有1年以上翻译工作经验，熟悉游戏专业术语；
2．精通阿拉伯语语法词法，熟练运用英语，能够将汉语/英语准确、地道的翻译成阿拉伯语，并保证翻译质量；
3．熟练运用office软件，有游戏翻译相关工作经验，有同行业工作经验优先；
4．阿拉伯语为母语的或有海外留学、工作经验的优先。
公司福利
1. 五险一金。
2. 带薪年假。
3. 餐补、满勤奖。
4. 免费饮料。
5. 年终双薪。
6. 周末双休。
7. 人才推荐奖。
8. 免费各类工作相关的技术培训。
9. 核心团队签订项目分成协议。
10.聚餐、旅游、圣诞自助餐party。
公司地处岛内核心地段5A级写字楼海翼大厦，紧邻BRT二市站，交通便利。 举报 分享

【坚持精品、立足全球】
   厦门梦加网络科技股份有限公司成立于2011年，始终秉承精益求精的文化理念，在不断沉淀与积累专业知识的同时，时刻充满激情不断创新，并且迅速成长。梦 加网络的第一款产品网页游戏《蒸汽之城》凭其独特的题材以及令人叹服的画面获得海内外多项殊荣，并在北美、中国、韩国、东南亚等几十个国家与地区上线。在 追求精品的同时，梦加网络一直密切关注游戏行业发展趋势。在2014年梦加网络开始投入移动游戏的开发与运营，推出了移动游戏《盗梦英雄》。游戏翻译成 中、英、俄、日、韩等十余个语种，登上全球多个国家的AppStore畅销榜单。每一款产品的成功都为梦加网络的“精品化、全球化”战略打下坚实的基础。 2016年ChinaJoy梦加网络全面展示了两款新产品，次世代移动游戏《天际奇兵》，以及热门国漫IP手游《狠西游》，均获得大量玩家和业内人士的一 致看好。梦加网络表示，这两款游戏将于2016年陆续在各个国家地区正式上线。
【未来格局：让中国制造的游戏真正地走向世界】
   在游戏行业历练了5年之后，梦加网络汇聚了大量经验丰富的开发精英以及充满激情的创意团队，组建了一支涵盖中国，新西兰等国家的多国研发团队。2016 年，梦加网络成功取得全国中小企业股份转让系统挂牌函（股票代码839039），实现历史性地突破。成功登陆新三板，这将有助于梦加的发展更加规范、科 学、高效。梦加网络将把握机遇，发挥资本市场的力量，优化 “精品化、全球化”这一始终贯穿于公司发展的产品战略。此外，梦加网络正在积极探索H5和VR相关的开发经验，寻求***的突破，等待更合适的市场时机 切入。梦加网络全体成员将始终把对游戏的热爱转化为工作的激情，并为了同一个目标在不断努力：让中国制造的游戏真正地走向世界。