苏州招聘

职位描述：
职位描述：
1、中文到日文的翻译及校对；日文到中文的翻译及校对；
2、与日本事务所或发明人沟通，进行涉日专利案件的审查意见答辩等事务处理；
3、与发明人沟通，形成申请案的撰写（中国专利申请）；
4、其他工作，例如专利检索、分析等事务。

职位要求：
1、电子、通讯/通信、集成电路或半导体、机电技术背景；
2、有成熟的日语翻译经验，同时会英语的优先；
3、有日本学习工作经验的优先；有专利代理人资格证书或者相关工作经验的优先。
4、可在家办公。 举报 分享

        汉之光华是中国著名的知识产权服务品牌之一。汉之光华由上海光华专利事务所、上海汉之律师事务所和上海汉光知识产权数据科技有限公司组成。同时，汉之光华已经在北京、杭州、重庆、山东、合肥、常州建立了分所。
        汉之光华由一百八十余名不同技术领域和专业背景的律师、专利代理师、商标代理人、专利数据分析专家构成了一个多元化的服务团队，是国内为数不多的一家综合性的知识产权服务机构。伴随着中国知识产权事业春天的到来，汉之光华得以迅速的发展壮大。
        目前，汉之光华的知识产权代理量名列上海前茅，知识产权年代理量超过10000件，客户超过5200家。同时汉之光华的律师也成功的代理了不少知识产权案件。作为中国专利数据服务业务领域的开拓者之一，汉之光华自主开发了一系列的具有国际水准的专利数据库及专利分析软件系统，形成了中国一流的专利数据分析服务能力，形成了以大型国企、上市公司、行业领先企业、研发机构为代表的数百家企业客户群。
        具体而言，汉之光华服务的内容包括但不限于：国内外专利、商标、版权、集成电路布图设计代理业务；知识产权诉讼与非诉讼业务；专利规避、专利布局，商标策划业务；企业专利数据库建设，企业或产品专利情报分析报告，企业专利战略；政府及行业知识产权服务平台建设；知识产权贯标辅导；科技政策咨询服务。同时，汉之光华拥有自主的世界专利数据库，开发有《企业专利工作信息化平台》、《专利情报分析软件》等软件系统。汉之光华始终以一个先行者的姿态，致力于引进吸收发达国家知识产权服务业的先进理念和成熟经验。
        汉之光华将倾尽全力完成客户嘱托责任，并以此作为安身之本份，在稳健成长过程中以自己卓越的服务业绩树立行业的典范。