苏州招聘

职位描述：岗位职责
1、相关语言方向中译外稿件的审校；
2 、确保校对质量，并给出综合评价；

任职资格
1 、外籍人员，语种不限（各语种均需要）；母语为英语或近母语水平者优先；
2 、西交利物浦、Skema商学院等院校的国际生或留学生优先、；
3 、熟练掌握汉语表达，能用中文阅读和交流者优先；
4 、有审校、笔译相关工作经验者优先。

Job Description：
1. Edit Chinese to foreign language translations;
2. Ensure the quality of final translation and make a comment.

Experiences and Qualifications:
1. Native speakers (all languages) required; currently we are in urgent need of native English speakers, or those with English level equivalent to native speaker;
2. International exchange students or overseas students in Xi’an Jiaotong-Liverpool University, Skema Business School and other universities are preferred;
3. Good command of Chinese, be able to read or communicate in Chinese;
4. Previous working experience in editing/proofreading or written translation is preferred.

苏州诚译通翻译服务有限公司 (CYT Translation) 成立于2011年，致力于为全球性公司提供全套GILT服务，也就是全球化、国际化、本地化及翻译方面的服务，其中包括国际化咨询、软件本地化、网站本地化、文档和手册翻译、桌面排版、国际化/本地化测试以及各平台各行业所用软件产品之相关技术文档的编写。

公司提供完善的福利待遇：缴纳园区公积金；并提供饭贴、过节费、住宿、旅游等福利。