生产翻班组长
礼来苏州制药有限公司
- 公司规模:10000人以上
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:制药/生物工程
职位信息
- 发布日期:2014-07-15
- 工作地点:苏州
- 招聘人数:1
- 工作经验:五年以上
- 学历要求:中专
- 语言要求:英语良好
- 职位月薪:面议
- 职位类别:生产主管/督导/领班/组长
职位描述
要求:
1.良好的人际交流能力
Good people skill
2.具备较好的团队精神
Strong teamwork spirit
3.具备较强的沟通和协作技能
Strong communication and partnering skills
4.英语初级水平
Language Requirements: primary English
5.无传染性疾病
Non-communicable diseases
6.医药类专业优先,至少4年的生产经验
Pharmaceutical professional priorities, 4 years of production experience at least.
7.高中(及同等学历)
High school (and equal)
8.能够适应翻班,并能服从生产安排适当加班。
Adapt to shift switch,and also could follow the production plan arrangement, work overtime as required.
职位描述
?行为
Behavior
1.保持安全的环境,及时汇报不安全隐患,定期进行安全巡检,并参与安全调查、问题解决和整改/改进措施的落实。
Keep safety environment and report issues timely. Perform safety audit, and participate in safety investigations, issues resolution and actions implementation.
2.进行现场检查,并及时审核生产记录数据(包括纸质和电子等),确保生产能严格按照SOP/WI、批生产记录等公司相关作业流程高效保质保量完成每班生产任务;无不合规或违反GMP规定的行为出现。
Perform on spot inspection and review production data and record (including paper and electronic), ensure each shift tasks on time completion in good quality and planned schedule according to SOP/WI and batch record. Eliminate non-compliance or GMP violation behavior
on responsible shift.
3.分配并监督完成当班模块区和包装区的生产计划,以及协调其他部门在生产区内的维护、保养、取样、环境监测、设备确认、工艺和清洁验证、研究活动等,作为当班的生产部第一联系人。
Assign and monitoring the production plan on shift for both module and packaging area. Helps to coordinate repair, maintenance, sampling, EM, equipment qualification, process/cleaning validation, studies etc, is the first contact person on that shift from production.
4.确认在岗员工都已获取相应岗位资质,并完成所有相关培训。对员工的操作表现进行监督,并在需要时提供培训和指导。及时反馈信息给到区域主管和部门培训协调员。
Verify all operators on that shift are qualified for their operation and no related training overdue. Monitoring operator operation performance and provide training/mentor if necessary. Timely feedback to area supervisor and department training coordinator.
5.能迅速适当地处理当班的突发事件, 使工作顺利进行;确保通知到合适的人员,并按规定的流程操作。协助进行质量事件的调查和CAPA的落实。
Be able to treat urgent event during work time to continue working; Ensure appropriate persons are informed and follow related procedures. Assist quality investigation and CAPA implementation.
6.及时保质的完成当班的文件,包括批记录上要求翻班组长确认签字的地方,并为下一班次做好准备,顺利完成交接。
Complete documents on shift timely with quality, including signature on batch record. Well prepared for next shift and ensure the handover is complete.
7.负责生产区SOP、WI的更新,确保在合规的前提下,最佳的操作实践都体现在规程文件中。
Responsible for SOP/WI update, ensure best practices are reflected in procedures under compliance situation.
?技能
Capability
1.至少精通两个岗位的操作技能(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片/包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Master operation skill for two positions at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tableting, Coating, Blister operation, Sachet filling, Secondary Packaging);
2.至少掌握一个岗位的操作技能(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片/包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Comprehend operation skill for one position at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tabletting, Coating, Blister operation, Sachet filling and Secondary Packaging);
3.至少能担当两个岗位的辅助工作(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片,包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Undertake the assistant jobs for two positions at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tabletting, Coating, Blister operation, Sachet filling and Secondary Packaging);
4.熟练掌握用于生产支持的计算机系统(SAP/PMX/EDMC/RMS/CMS/Data Logger etc)
Be able to treat urgent event during work time to continue working;
Strong working knowledge of production support computer system (SAP/PMX/EDMC/RMS/CMS/Data Logger etc)
?知识
Knowledge
1.能熟练掌握与工作相关的SOP/WI并完成相应培训内容;
Be able to master SOP/WI relevant to work and complete corresponding training;
2.能顺利通过资质认定;
Be able to through qualification successfully;
3.能撰写新的SOP/WI,具有一定写作技巧,并在Regulus 系统上进行批准及更新;
Develop SOP/WI related to one’s work with technical writing skill and get it approving and revising through Regulus system;
4.Trackwise系统中担任CAPA执行认和偏差报告人。
Occupy the role as CAPA executor and event originator in Trackwise system.
?其他
Other
1.能主动提出和工作的相关的合理化建议并协助实施;
Be able to advance many reasonable proposals related to work and assist to executing;
2.接受头孢制造主管的授权,签署GMP相关的文件(如主批记录等)
Served as a backup of Ceph Module Supervisor for delegation of GMP documents signature (including batch production record, etc)
3.在生产计划有需要的情况可以顶班。
Be able to work as operator when required by production plan.
1.良好的人际交流能力
Good people skill
2.具备较好的团队精神
Strong teamwork spirit
3.具备较强的沟通和协作技能
Strong communication and partnering skills
4.英语初级水平
Language Requirements: primary English
5.无传染性疾病
Non-communicable diseases
6.医药类专业优先,至少4年的生产经验
Pharmaceutical professional priorities, 4 years of production experience at least.
7.高中(及同等学历)
High school (and equal)
8.能够适应翻班,并能服从生产安排适当加班。
Adapt to shift switch,and also could follow the production plan arrangement, work overtime as required.
职位描述
?行为
Behavior
1.保持安全的环境,及时汇报不安全隐患,定期进行安全巡检,并参与安全调查、问题解决和整改/改进措施的落实。
Keep safety environment and report issues timely. Perform safety audit, and participate in safety investigations, issues resolution and actions implementation.
2.进行现场检查,并及时审核生产记录数据(包括纸质和电子等),确保生产能严格按照SOP/WI、批生产记录等公司相关作业流程高效保质保量完成每班生产任务;无不合规或违反GMP规定的行为出现。
Perform on spot inspection and review production data and record (including paper and electronic), ensure each shift tasks on time completion in good quality and planned schedule according to SOP/WI and batch record. Eliminate non-compliance or GMP violation behavior
on responsible shift.
3.分配并监督完成当班模块区和包装区的生产计划,以及协调其他部门在生产区内的维护、保养、取样、环境监测、设备确认、工艺和清洁验证、研究活动等,作为当班的生产部第一联系人。
Assign and monitoring the production plan on shift for both module and packaging area. Helps to coordinate repair, maintenance, sampling, EM, equipment qualification, process/cleaning validation, studies etc, is the first contact person on that shift from production.
4.确认在岗员工都已获取相应岗位资质,并完成所有相关培训。对员工的操作表现进行监督,并在需要时提供培训和指导。及时反馈信息给到区域主管和部门培训协调员。
Verify all operators on that shift are qualified for their operation and no related training overdue. Monitoring operator operation performance and provide training/mentor if necessary. Timely feedback to area supervisor and department training coordinator.
5.能迅速适当地处理当班的突发事件, 使工作顺利进行;确保通知到合适的人员,并按规定的流程操作。协助进行质量事件的调查和CAPA的落实。
Be able to treat urgent event during work time to continue working; Ensure appropriate persons are informed and follow related procedures. Assist quality investigation and CAPA implementation.
6.及时保质的完成当班的文件,包括批记录上要求翻班组长确认签字的地方,并为下一班次做好准备,顺利完成交接。
Complete documents on shift timely with quality, including signature on batch record. Well prepared for next shift and ensure the handover is complete.
7.负责生产区SOP、WI的更新,确保在合规的前提下,最佳的操作实践都体现在规程文件中。
Responsible for SOP/WI update, ensure best practices are reflected in procedures under compliance situation.
?技能
Capability
1.至少精通两个岗位的操作技能(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片/包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Master operation skill for two positions at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tableting, Coating, Blister operation, Sachet filling, Secondary Packaging);
2.至少掌握一个岗位的操作技能(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片/包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Comprehend operation skill for one position at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tabletting, Coating, Blister operation, Sachet filling and Secondary Packaging);
3.至少能担当两个岗位的辅助工作(岗位包括:原材料和非生产性物料的领料/原料称量,制粒干燥, 终混,胶囊充填,压片,包衣,铝塑包装,小袋充填,外包装);
Undertake the assistant jobs for two positions at least (including: Raw materials and non-production material dispensing operation, Granulation & Blending, Capsule Filling, Tabletting, Coating, Blister operation, Sachet filling and Secondary Packaging);
4.熟练掌握用于生产支持的计算机系统(SAP/PMX/EDMC/RMS/CMS/Data Logger etc)
Be able to treat urgent event during work time to continue working;
Strong working knowledge of production support computer system (SAP/PMX/EDMC/RMS/CMS/Data Logger etc)
?知识
Knowledge
1.能熟练掌握与工作相关的SOP/WI并完成相应培训内容;
Be able to master SOP/WI relevant to work and complete corresponding training;
2.能顺利通过资质认定;
Be able to through qualification successfully;
3.能撰写新的SOP/WI,具有一定写作技巧,并在Regulus 系统上进行批准及更新;
Develop SOP/WI related to one’s work with technical writing skill and get it approving and revising through Regulus system;
4.Trackwise系统中担任CAPA执行认和偏差报告人。
Occupy the role as CAPA executor and event originator in Trackwise system.
?其他
Other
1.能主动提出和工作的相关的合理化建议并协助实施;
Be able to advance many reasonable proposals related to work and assist to executing;
2.接受头孢制造主管的授权,签署GMP相关的文件(如主批记录等)
Served as a backup of Ceph Module Supervisor for delegation of GMP documents signature (including batch production record, etc)
3.在生产计划有需要的情况可以顶班。
Be able to work as operator when required by production plan.
公司介绍
美国礼来制药(eli lilly and company)是一家全球性的以研发为基础的医药公司,创立于1876年,总部位于美国印地安那州印第安纳波利斯市,业务遍及全球 125 个国家和地区。礼来致力于为全人类提供以药物为基础的创新医疗保健方案,使人们生活得更长久、更健康、更有活力。
礼来制药与中国的渊源可以追溯到二十世纪初页。礼来于1918年来到中国,并将其***个海外代表处设在上海,从而迈出了全球化的***步。几经风雨历练,礼来于1993年重返中国。二十年多来,礼来本着“植根中国,造福中国”的理念,着力拓展在华业务,目前已经形成从研发、生产到商业运营的全产业链格局。礼来中国如今已成长为礼来全球第二大分支机构。
礼来在苏州建立有礼来苏州制药有限公司,在上海张江高科技园区建有礼来中国研发中心,并在全国数十个城市建立了办事机构,在中国拥有员工四千余人,目前公司业务已经深入到中国近四百个城市,礼来连续十余年在中国保持两位数的增速。
礼来在中国的许多医药领域居领先地位,如抗生素、中枢神经、肿瘤、内分泌等。礼来的品牌希刻劳、稳可信、百优解、再普乐、欣百达、健择、力比泰、易维特、复泰奥、希爱力、人工胰岛素优泌林及其***伴侣优伴,人胰岛素类似物优泌乐、欧唐宁等已被公认为创新的药物。它们挽救了病人生命、提高了大众的生活品质,同时为患者、医务工作者和医疗保障体系提供了更有价值的治疗选择, 降低了治疗成本。
礼来在中国的经营原则与我们在全球的原则完全一致,充分体现了“诚信至上,追求卓越,以人为本”的信条。礼来的宗旨是成为一名诚信的中国企业公民,通过“植根中国,造福中国”,尽全力为中国人民提供最新和***质量的药品,挽救病人的生命,提高大众的生活品质。
礼来致力于成为中国医疗保健领域的主要战略伙伴,高瞻远瞩,长期回报社会。重返中国二十多年来,礼来为发展公共卫生事业、社会救助活动投入了巨大的热忱。同时,礼来通过开展形式各异的大众教育活动,传递疾病信息,普及健康知识,提高大众的生活品质。由于我们在公益事业方面的突出表现,礼来相继荣获了“光明公益奖”、“世界500强企业慈善公益榜”、中国制药企业社会责任“孺子牛奖”、“中国企业社会责任特别大奖”、及卫生部授予的“特别贡献奖”等多个奖项。
礼来中国的员工价值主张是“享你未来”!具体到整体回报的四个方面,礼来中国分别倡导业享所得、家享关怀、才享卓越、心享悦然。
薪酬方面我们倡导业享所得。每一份努力,都让梦想离得更近。承担的职责越多,绩效越优秀,获得的薪酬回报也越高。
福利方面我们倡导家享关怀。每一程出发,都有关爱悉心相伴。我们希望关怀员工每个人生阶段不同的需求并提供支持,让每位员工都能享受美满无忧的人生。
个人发展方面我们倡导才享卓越。每一步成长,都有平台助力腾飞。我们致力于为每位员工提供全面的职业发展支持,助你成为令人艳羡的业界精英。
工作环境方面我们倡导心享悦然。每一次成功,都因身心自在其中。礼来不只是一家公司,它更像一个大家庭。我们希望每天都和志同道合的像家人一样的同事们一起奋斗,一起去取得成功,并一起分享成功的喜悦。
如果你一直想加入这家有着良好声誉的公司, 现在, 机会之门正在敞开!我们寻求优秀的你, 自信的你加入我们, 和礼来一起共同成长。无论你是经验丰富的专业人士, 还是胸怀壮志的应届毕业生,相信礼来的内部提拔机制和在职培训系统能够给你的职业和人生带来彩虹般的精彩。 如果你够自信, 够优秀,充满对成功的渴望, 来吧,加入我们, 礼来将助你成就梦想!
详细信息请查阅礼来中国招聘官方网站http://www.lillychina.com/careers
礼来制药与中国的渊源可以追溯到二十世纪初页。礼来于1918年来到中国,并将其***个海外代表处设在上海,从而迈出了全球化的***步。几经风雨历练,礼来于1993年重返中国。二十年多来,礼来本着“植根中国,造福中国”的理念,着力拓展在华业务,目前已经形成从研发、生产到商业运营的全产业链格局。礼来中国如今已成长为礼来全球第二大分支机构。
礼来在苏州建立有礼来苏州制药有限公司,在上海张江高科技园区建有礼来中国研发中心,并在全国数十个城市建立了办事机构,在中国拥有员工四千余人,目前公司业务已经深入到中国近四百个城市,礼来连续十余年在中国保持两位数的增速。
礼来在中国的许多医药领域居领先地位,如抗生素、中枢神经、肿瘤、内分泌等。礼来的品牌希刻劳、稳可信、百优解、再普乐、欣百达、健择、力比泰、易维特、复泰奥、希爱力、人工胰岛素优泌林及其***伴侣优伴,人胰岛素类似物优泌乐、欧唐宁等已被公认为创新的药物。它们挽救了病人生命、提高了大众的生活品质,同时为患者、医务工作者和医疗保障体系提供了更有价值的治疗选择, 降低了治疗成本。
礼来在中国的经营原则与我们在全球的原则完全一致,充分体现了“诚信至上,追求卓越,以人为本”的信条。礼来的宗旨是成为一名诚信的中国企业公民,通过“植根中国,造福中国”,尽全力为中国人民提供最新和***质量的药品,挽救病人的生命,提高大众的生活品质。
礼来致力于成为中国医疗保健领域的主要战略伙伴,高瞻远瞩,长期回报社会。重返中国二十多年来,礼来为发展公共卫生事业、社会救助活动投入了巨大的热忱。同时,礼来通过开展形式各异的大众教育活动,传递疾病信息,普及健康知识,提高大众的生活品质。由于我们在公益事业方面的突出表现,礼来相继荣获了“光明公益奖”、“世界500强企业慈善公益榜”、中国制药企业社会责任“孺子牛奖”、“中国企业社会责任特别大奖”、及卫生部授予的“特别贡献奖”等多个奖项。
礼来中国的员工价值主张是“享你未来”!具体到整体回报的四个方面,礼来中国分别倡导业享所得、家享关怀、才享卓越、心享悦然。
薪酬方面我们倡导业享所得。每一份努力,都让梦想离得更近。承担的职责越多,绩效越优秀,获得的薪酬回报也越高。
福利方面我们倡导家享关怀。每一程出发,都有关爱悉心相伴。我们希望关怀员工每个人生阶段不同的需求并提供支持,让每位员工都能享受美满无忧的人生。
个人发展方面我们倡导才享卓越。每一步成长,都有平台助力腾飞。我们致力于为每位员工提供全面的职业发展支持,助你成为令人艳羡的业界精英。
工作环境方面我们倡导心享悦然。每一次成功,都因身心自在其中。礼来不只是一家公司,它更像一个大家庭。我们希望每天都和志同道合的像家人一样的同事们一起奋斗,一起去取得成功,并一起分享成功的喜悦。
如果你一直想加入这家有着良好声誉的公司, 现在, 机会之门正在敞开!我们寻求优秀的你, 自信的你加入我们, 和礼来一起共同成长。无论你是经验丰富的专业人士, 还是胸怀壮志的应届毕业生,相信礼来的内部提拔机制和在职培训系统能够给你的职业和人生带来彩虹般的精彩。 如果你够自信, 够优秀,充满对成功的渴望, 来吧,加入我们, 礼来将助你成就梦想!
详细信息请查阅礼来中国招聘官方网站http://www.lillychina.com/careers
联系方式
- Email:hr@lilly.com
- 公司地址:地址:span北京