翻译translation(工作地址:苏州)
威尔森(中国)能源科技有限公司
- 公司规模:150-500人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:新能源 石油/化工/矿产/地质
职位信息
- 发布日期:2013-12-17
- 工作地点:苏州
- 招聘人数:4
- 工作经验:一年以上
- 学历要求:本科
- 职位月薪:4500-5999
- 职位类别:日语翻译
职位描述
(一)岗位职责
1. 负责公司领导外事活动的翻译工作;
2. 负责公司对外往来信函、稿件及年报的翻译、审核工作;
3. 负责公司与美国股东的沟通联络;
4. 负责其它涉外活动的翻译工作;
(二)岗位要求
1.有较强的事业心和责任感,具有吃苦耐劳和勇于奉献的精神;
2.英语口语流利,能够胜任交替翻译或同声传译工作,笔译基础扎实。汉语口头和写作能力较强
3.具备较强逻辑思维能力、组织协调能力、协作配合意识和独立工作能力;
4. 有外贸工作经验者或具有海外经历者优先( a ) post duty
1 responsible for the company's leading foreign affairs translation work;
2 responsible for the company's foreign correspondence, manuscripts and annual translation, audit work;
3 responsible for the company and the United States of America shareholder communications;
4 for the other activities of the translation work;
( two) job requirements
1 there is a strong sense of professionalism and responsibility, with the hard-working and dedicated spirit;
2 fluent spoken English, capable of alternating translation and simultaneous interpreting, translation firm. Chinese oral and writing ability
3 have strong logical thinking ability, organization coordinated ability, cooperation spirit and ability to work independently;
4 has the foreign trade work experience or overseas experience preferred
注明:工作地点在苏州,福利14薪加五险一金,双休。优秀应届生亦可以考虑。.
1. 负责公司领导外事活动的翻译工作;
2. 负责公司对外往来信函、稿件及年报的翻译、审核工作;
3. 负责公司与美国股东的沟通联络;
4. 负责其它涉外活动的翻译工作;
(二)岗位要求
1.有较强的事业心和责任感,具有吃苦耐劳和勇于奉献的精神;
2.英语口语流利,能够胜任交替翻译或同声传译工作,笔译基础扎实。汉语口头和写作能力较强
3.具备较强逻辑思维能力、组织协调能力、协作配合意识和独立工作能力;
4. 有外贸工作经验者或具有海外经历者优先( a ) post duty
1 responsible for the company's leading foreign affairs translation work;
2 responsible for the company's foreign correspondence, manuscripts and annual translation, audit work;
3 responsible for the company and the United States of America shareholder communications;
4 for the other activities of the translation work;
( two) job requirements
1 there is a strong sense of professionalism and responsibility, with the hard-working and dedicated spirit;
2 fluent spoken English, capable of alternating translation and simultaneous interpreting, translation firm. Chinese oral and writing ability
3 have strong logical thinking ability, organization coordinated ability, cooperation spirit and ability to work independently;
4 has the foreign trade work experience or overseas experience preferred
注明:工作地点在苏州,福利14薪加五险一金,双休。优秀应届生亦可以考虑。.
公司介绍
威尔森(中国)能源科技有限公司是一家特大型产业集团,拥有强大的股东背景和雄厚的资金实力,旗下拥有众多控股公司和合资及合作企业,产业涉及石油、天然气和矿产等传统能源领域,风能发电、甲醇汽油、和煤电一体化等新能源领域,生态城市和商业地产的总体规划和开发,水资源项目投资开发,海上保税船加油以及跨国并购和资产重组等投资银行业务,威尔森已发展成为跨行业、跨地区、国际化发展的现代化企业,投资领域覆盖物流、服装、信贷、咨询、通信、传媒、房地产、高新科技、电气、机械等多个产业。
威尔森围绕建设世界一流的能源产业集团,首先以“凝聚善的智慧、善的力量,转化能源新格局,解决全球能源安全问题”为集团最大价值观。将“善心”、“善德”和“绿色低碳”的发展提升到公司的战略来抓。“绿色低碳”发展是威尔森持续发展的内在要求,“善心”、“善德”是威尔森践行企业的社会责任,真情回报社会走可持续发展的重要举措。在保障全球能源安全,为中国平稳发展提供优质能源的同时,努力实现绿色发展、低碳发展,不仅是企业发展的自身追求,是打造企业核心竞争力的内在要求,更是我们履行好企业责任、经济责任和社会责任的必然。
威尔森重视风险的把控,在面对任何合作、投资时都要把风险意识放在第一位。威尔森自上而下的员工都必须认识充满机会和陷阱的市场,风险控制好了,威尔森才有更大的发展。“低风险,高收益,”一直被作为威尔森的核心价值理念,在市场经济条件下的抗风险能力、盈利能力和可持续发展是威尔森前进的方向。同时,股权多元化、股东专业化也是威尔森的核心价值。
威尔森围绕建设世界一流的能源产业集团,首先以“凝聚善的智慧、善的力量,转化能源新格局,解决全球能源安全问题”为集团最大价值观。将“善心”、“善德”和“绿色低碳”的发展提升到公司的战略来抓。“绿色低碳”发展是威尔森持续发展的内在要求,“善心”、“善德”是威尔森践行企业的社会责任,真情回报社会走可持续发展的重要举措。在保障全球能源安全,为中国平稳发展提供优质能源的同时,努力实现绿色发展、低碳发展,不仅是企业发展的自身追求,是打造企业核心竞争力的内在要求,更是我们履行好企业责任、经济责任和社会责任的必然。
威尔森重视风险的把控,在面对任何合作、投资时都要把风险意识放在第一位。威尔森自上而下的员工都必须认识充满机会和陷阱的市场,风险控制好了,威尔森才有更大的发展。“低风险,高收益,”一直被作为威尔森的核心价值理念,在市场经济条件下的抗风险能力、盈利能力和可持续发展是威尔森前进的方向。同时,股权多元化、股东专业化也是威尔森的核心价值。