苏州招聘

Position: Technical Writer (Manager Level)

Location: Shenzhen

In this role, you have the opportunity to

• Create user documentation for Philips Healthcare ECR products, in a highly collaborative environment. You will work closely with product development teams, engineers, localization engineers, other technical writers and the regulatory and quality teams, to ensure that documentation meets project plan requirements and audience needs.

You are responsible for

• Researching, interpreting, analyzing and writing, by interpreting technical source information and determining appropriateness for inclusion into documentation and other content development.

• Collaborating with cross-functional teams, including Localization, Product Management, Engineering, Quality and Regulatory, to produce high quality and accurate customer documentation that ensures compliance with regulatory requirements.

• Following established style and content standards.

• Actively participating in daily Scrum stand-up meetings, weekly planning, review meetings and estimating the relative size of tasks.

• Creating concise customer-facing technical content such as Online Help, User Guides, Installation Guides, Administrator Guides, for one or more hardware/software products.

• Maintaining legacy documentation as needed in FrameMaker and MadCap Flare.

• Testing the user interface for consistency, simplified workflow and internationalization.

• Validating, testing, reviewing and editing new and existing customer documentation for quality.

• Using authoring tools such as Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, SDL Tridion Docs, MS Suite and MadCap Flare.

You are a part of

• The Emergency Care and Resuscitation (ECR) marketing organization within Philips Healthcare in Shenzhen, China but working closely with your colleagues in Bothell, WA USA. The Technical Writing and Learning Products team is responsible for end-user technical documentation for Philips ECR products and produces user documentation, service documentation, customer training materials and user interface support.

To succeed in this role, you should have the following skills and experience

• Bachelor’s degree or above in technical writing or related field.

• 5 + years of experience writing and producing technical documentation for products.

• Experience working in a highly regulated industry and following mandatory processes (preferably in the medical device industry).

• Exceptional communication skills, with ability to research, interpret, analyze and write by interpreting technical source information.

• Ability to prioritize work, balance multiple projects concurrently and meet strict deadlines.

• Expertise with Adobe FrameMaker and Adobe Acrobat Pro and strong knowledge of Adobe Illustrator, Adobe PhotoShop and Microsoft Office Suite skills.

• Good English and Chinese language skills are required

• Some graphic design experience (a plus).

• Experience working with DITA (a plus).

  Why should you join Philips?

Working at Philips is more than a job. It’s a calling to create a healthier society through meaningful work, focused on improving 3 billion lives a year by delivering innovative solutions across the health continuum. Our people experience a variety of unexpected moments when their lives and careers come together in meaningful ways.

To find out more about what it’s like working for Philips at a personal level, visit the Working at Philips page on our career website, where you can read stories from our employee blog. Once there, you can also learn about our recruitment process, or find answers to some of the frequently asked questions.

荷兰皇家飞利浦公司是一家领先的健康科技公司，致力于在从健康生活方式、疾病预防、到诊断、治疗和家庭护理的整个“健康关护全程”，凭借先进的技术、丰富的临床经验和深刻的消费者洞察，不断推出整合的创新解决方案，助力健康医疗系统实现四重目标——提高大众健康水平、提高医护人员满意度、改善患者体验，并降低关护成本。飞利浦的愿景是通过有意义的创新，令世界更健康、更可持续的发展，到2030年每年改善25亿人的生活。

        飞利浦公司总部位于荷兰，2021年销售额达172亿欧元，在全球拥有大约78,000名员工，销售和服务遍布世界100多个国家。公司目前在诊断影像、图像引导治疗、病人监护、医疗信息化以及消费者健康和家庭护理领域处于领导地位。

        在飞利浦，每一个人，都至关重要。这是我们始终坚持的信念。在飞利浦，你将用数字化驱动有意义的创新，积极影响自己与数十亿人的生活，践行改善人类生活的使命。我们全心营造多元包容的工作环境，平等互助的工作氛围，让你的独特之处得到充分尊重和欣赏，鼓励你释放真我，以梦为马，不负韶华。本着 “立足中国，辐射全球” 的理念，我们通过布局广泛的业务线，为你带来广阔的平台、丰富的学习资源、多样的内部发展机会，助你成为具备全球化视野和本土深度的一专多能复合型稀缺人才。

创美好，做真我，迎蜕变。
我们深信每一个你都卓尔不凡, 更期待与志同道合的你笃行致远。