商场秘书
SM商业城(苏州)有限公司
- 公司规模:500-1000人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:物业管理/商业中心
职位信息
- 发布日期:2012-10-08
- 工作地点:苏州
- 招聘人数:1
- 工作经验:一年以上
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语精通
- 职位类别:经理助理/秘书
职位描述
职位要求:大专及上学历,英语六级以上,形象良好,一年以上相关经验。
工作职责:
1.英语翻译,翻译报告、文档、书信以及在需要的时候为经理当口译人员。
2. 确保数据的准确( 收和发;口头和书面) 及日常维护, 其中包括及时形成系统的报告,收入和支出统计及其他文档维护,以备参考。
3.确保所有信息精确及时地反馈到商场管理层。
4. 协调、安排商场会议、日常预约,人员会见等。
5.为商场准备、起草、打印信件、通知、报告和其他办公文档。
6.做好会议记录和其他办公行政工作,打印并分发记录备查。
7. 帮助商场经理通过传真或快递发送日常文书、信件给公司高层管理。
8. 安排车辆使用,确保公司人员用车申请需经过商场经理或助理商场经理批准后,方为其安排用车。
9. 向保安部门收集商场人流量统计数并定期向商场经理作周、月、年度人流量统计、分析报告。
10.电话统计大租户每日销售额。
11.做好每月大租户销售总额对比报表,并且分析销售上升,下降原因,在商场经理审核后,五号前交与营运助理副总裁/商场管理部 副总监审阅。
12.每月做好上月商场人流量、大租户月销售的柱状图,并交与商场经理审查。
13.商场重要事件及保险赔偿案汇报:每月初,对上月商场营运过程中发生需向总部汇报的事件,如商场内有无财物损失,有无顾客伤 害,有无漏水点等等,进行跟踪,整理翻译后提交给助理商场经理审核后,交于营运助理副总裁/商场管理部副总监审阅;
14.根据实际工作需要,合理安排每月营运部员工排班表,并在商场 经理审阅后,在每月15号前交与营运助理副总裁/商场管理部副总监审阅、批准。
工作职责:
1.英语翻译,翻译报告、文档、书信以及在需要的时候为经理当口译人员。
2. 确保数据的准确( 收和发;口头和书面) 及日常维护, 其中包括及时形成系统的报告,收入和支出统计及其他文档维护,以备参考。
3.确保所有信息精确及时地反馈到商场管理层。
4. 协调、安排商场会议、日常预约,人员会见等。
5.为商场准备、起草、打印信件、通知、报告和其他办公文档。
6.做好会议记录和其他办公行政工作,打印并分发记录备查。
7. 帮助商场经理通过传真或快递发送日常文书、信件给公司高层管理。
8. 安排车辆使用,确保公司人员用车申请需经过商场经理或助理商场经理批准后,方为其安排用车。
9. 向保安部门收集商场人流量统计数并定期向商场经理作周、月、年度人流量统计、分析报告。
10.电话统计大租户每日销售额。
11.做好每月大租户销售总额对比报表,并且分析销售上升,下降原因,在商场经理审核后,五号前交与营运助理副总裁/商场管理部 副总监审阅。
12.每月做好上月商场人流量、大租户月销售的柱状图,并交与商场经理审查。
13.商场重要事件及保险赔偿案汇报:每月初,对上月商场营运过程中发生需向总部汇报的事件,如商场内有无财物损失,有无顾客伤 害,有无漏水点等等,进行跟踪,整理翻译后提交给助理商场经理审核后,交于营运助理副总裁/商场管理部副总监审阅;
14.根据实际工作需要,合理安排每月营运部员工排班表,并在商场 经理审阅后,在每月15号前交与营运助理副总裁/商场管理部副总监审阅、批准。
公司介绍
SM集团由7家上市公司组成,是菲律宾最大上市公司之一,由菲律宾华侨施至成先生于1958年创办。集团核心业务涵盖购物中心经营、酒店、零售(包括超市、百货、品牌店)、银行、金融服务和旅游业等各大领域。截止至2008年,集团的资产净值约为2,924亿菲律宾比索(约合人民币413亿元)。
作为集团业务的核心部分,SM集团自1985年在菲律宾首都马尼拉北邑沙地区开设大型购物中心后,经过二十多年的迅速发展,目前在菲律宾各地和中国境内已拥有37家大型综合购物中心,总建筑面积逾420万平方米,每日人流量达300万多人次。其中,坐落于马尼拉湾的SM亚洲商城为世界第四大购物中心,面积约40万平方米。此外,集团尚有10个购物中心在建设之中,包括中国SM南苏州生活广场、重庆SM城市广场和山东淄博SM城市广场。
目前,SM南苏州生活广场的建设及人才招募工作正在积极的进行中,预期于2010年12月中旬正式开业。我们期待吸纳更多的有知识有经验、富有开拓创新精神的优秀人才。在这个充满希望的集体里,机遇与挑战同在,我们热忱欢迎您的加入!
我们始终坚信,人才是一个企业常胜不衰的基石,重视人才、培养人才是一个企业持续发展的不懈动力。
如果你正在为自己的事业寻找一个良好的开端;
如果你充满自信,希望迎接新的挑战;
如果你追求卓越,渴望成功;
欢迎加入我们的团队,与我们一起奋斗,共同成长。
薪资福利:
1、5天八小时工作制,各种法定假期;
2、8-15天的带薪年假及12天的带薪病假;
3、年度调薪,年终双薪,五险一金;
4、内部晋升机会;
5、丰富的培训项目,多彩的员工活动。
欢迎浏览公司网页:http://www.smcity.cn
应聘SM苏州的职位请将个人履历(附近照一张)、身份证、学历(学位)证明及有关证明复印件邮寄至:
苏州市吴中区吴中大道1109号E幢四楼(具体地址位于吴中区国际教育园对面/文正学院对面,吴中区管委会西侧南苏州生活广场里)
温馨提示在map.baidu.com中输入“南苏州生活广场”可找到来公司乘车路线!
附近公交站台:希文路东/致能大道南,公交车有:62/628/503/522/等
传真:0512-68566695
E-mail地址:Jane.zhou@cn.smsupermalls.com
请注明应聘职位及期望薪资!
作为集团业务的核心部分,SM集团自1985年在菲律宾首都马尼拉北邑沙地区开设大型购物中心后,经过二十多年的迅速发展,目前在菲律宾各地和中国境内已拥有37家大型综合购物中心,总建筑面积逾420万平方米,每日人流量达300万多人次。其中,坐落于马尼拉湾的SM亚洲商城为世界第四大购物中心,面积约40万平方米。此外,集团尚有10个购物中心在建设之中,包括中国SM南苏州生活广场、重庆SM城市广场和山东淄博SM城市广场。
目前,SM南苏州生活广场的建设及人才招募工作正在积极的进行中,预期于2010年12月中旬正式开业。我们期待吸纳更多的有知识有经验、富有开拓创新精神的优秀人才。在这个充满希望的集体里,机遇与挑战同在,我们热忱欢迎您的加入!
我们始终坚信,人才是一个企业常胜不衰的基石,重视人才、培养人才是一个企业持续发展的不懈动力。
如果你正在为自己的事业寻找一个良好的开端;
如果你充满自信,希望迎接新的挑战;
如果你追求卓越,渴望成功;
欢迎加入我们的团队,与我们一起奋斗,共同成长。
薪资福利:
1、5天八小时工作制,各种法定假期;
2、8-15天的带薪年假及12天的带薪病假;
3、年度调薪,年终双薪,五险一金;
4、内部晋升机会;
5、丰富的培训项目,多彩的员工活动。
欢迎浏览公司网页:http://www.smcity.cn
应聘SM苏州的职位请将个人履历(附近照一张)、身份证、学历(学位)证明及有关证明复印件邮寄至:
苏州市吴中区吴中大道1109号E幢四楼(具体地址位于吴中区国际教育园对面/文正学院对面,吴中区管委会西侧南苏州生活广场里)
温馨提示在map.baidu.com中输入“南苏州生活广场”可找到来公司乘车路线!
附近公交站台:希文路东/致能大道南,公交车有:62/628/503/522/等
传真:0512-68566695
E-mail地址:Jane.zhou@cn.smsupermalls.com
请注明应聘职位及期望薪资!
联系方式
- Email:Jane.zhou@cn.smsupermalls.com
- 公司地址:上班地址:苏州市吴中区吴中大道1109号SM城市广场四楼办公室