上海招聘

工作职责：

1、负责大师工作室的前期筹备工作，
2、负责大师班的日程管理，财务管理，
3、负责大师班的课程记录，文件起草，
4、负责大师班学生于大师之间的沟通联络工作。

必备条件：

1、 本科及以上学历；
2、 具有优秀的英语能力，CET6，翻译能力，能对外籍教师与学生间沟通进行翻译，并具有书面翻译能力，
3、 对于处理行政事务和日程管理有丰富的经验和技巧；
4、 具备独立在多方工作环境中工作的能力，善于沟通。

5、 简历请投递中英文两种版本。

Administrator

We are seeking a true professional for managing the day-to-day affairs in our multinational Master Class. She/He will be responsible for schedules, expenses and financial management, records, documentation and communication within the Master Class, as well as with our Headquarter at DeTao Master Academy, Beijing.

The candidate needs to be flexible and dependable, be able to work in multifaceted working environments, and be able to efficiently communicate in both written and oral form. In addition the candidate should be able to translate instructions between Foreign Teachers and Chinese Students and also to translate documents between English and Chinese and vice versa.

Language:

Chinese & English, both fluently in spoken and in writing.

Application:

With CV resume and motivation letter (both English and chinese)

追随世界级行业大师，实现从职业到事业的跨越式发展

——德稻大师传承教育携你从巨人的肩膀上起飞


为培育国际高端文化创意人才，德稻集团与复旦大学上海视觉艺术学院（SIVA）通力合作，结合国内行业需求，打造

了全国首个全部由世界级行业大师组成的文化创意产业集群—SIVA-德稻上海文化创意产业集群（CCIC），并在上海松

江大学城投资数亿元建设德稻CCIC大厦，为工业设计、建筑设计、影视动漫、视觉传媒等行业领军的德稻大师开设工

作室，作为大师智慧传承教育实践基地，开展“德稻大师传承”教育项目。


德稻集团“汇聚世界大师 培育行业精英”的办学理念和“德稻大师传承”的创新教育模式获得了国家、地方政府、以

及众多高校、企业、行业机构的大力支持，集团与北京大学创新研究院、厦门大学能源研究院、日本千叶大学等多所

国内外著名高校开展教育合作。与中国铁建股份有限公司、上海电影集团有限公司等国内多家大型企业集团签订了全

面战略合作协议。集团将充分发挥大师智慧资源和集群优势，为各行业培育国际化复合型人才，助力企业发展。

德稻大师传承教育通过各种科学方法，宽阔的视野，广大的创新灵感，将成就个人从职业到事业的跨越式发展，也将

为企业发展壮大提供全面解决方案。“东西汇聚，共创未来！”