Legal Counsel
迪堡金融设备有限公司
- 公司规模:500-1000人
- 公司性质:外资(欧美)
- 公司行业:计算机服务(系统、数据服务、维修)
职位信息
- 发布日期:2017-03-24
- 工作地点:上海-闸北区
- 招聘人数:1人
- 工作经验:5-7年经验
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语 熟练
- 职位月薪:20-30万/年
- 职位类别:法务主管/专员 律师/法律顾问
职位描述
职位描述:
工作职责 DUTIES AND RESPONSIBILITIES
-To provide day to day overall legal service and support for Diebold’s operation in China and general legal support to other AP countries;
-To work under the direction of legal head, to lead development and implementation of legal team and business processes or policies across functions in countries of Diebold Asia Pacific;
-To have and provide a good understanding of Chinese commercial and IP laws and its implementation in China, and the other countries in AP as well, and to protect and defend Diebold rights;
-To provide visibility to senior management of Diebold on legal needs and risks of Diebold business and to support the implementation of legal risk management initiatives in providing legal advice and support for strategic Diebold business activities in China and Asia Pacific area;
-To lead transactional projects and counsel BU/clients for assigned area of responsibility, to make recommendations regarding strategic matters to colleagues and/or management;
-To ensure good standards of legal compliance in Diebold AP operations, work closely with the Compliance management team;
-Monitoring and reporting on the promulgation of new laws and regulations;
-Any other assignments that are seen as necessary.
专业知识,技巧与能力 SPECIAL KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES
General Requirements:
-Highest ethical standards
-Motivated and engaged as a team player
-Good inter-personal and written and verbal communication skills
-Ability to exhibit both legal and business acumen, problem solving, analytical, concise and persuasive manner to identify and quantify legal risks and create options or alternatives to appropriately balance risk and business objectives
-Ability to represent the company’s interests to government agencies
-Sound knowledge of Chinese Law and practical working experience in AP region with legal transactions and exposure in a commercial environment in various areas of law, including, commercial, IP, competition law, environmental, management of litigation and compliance
-Knowledge or experience of manufacture industry is an advantage; Able to begin to work at a strategic level, to understand relevant strategies, such as business or technological, of assigned organization(s) and the industry, in order to help drive the growth of the business.
Qualifications:
-LLB from a major PRC university
-Eligible for admission to PRC Bar, with at least 3 year post qualification experience in a major PRC law firm, or an international law practice, or in the multi-national company.
Language:
-Proficiency in oral and written English and Chinese.
举报
分享
工作职责 DUTIES AND RESPONSIBILITIES
-To provide day to day overall legal service and support for Diebold’s operation in China and general legal support to other AP countries;
-To work under the direction of legal head, to lead development and implementation of legal team and business processes or policies across functions in countries of Diebold Asia Pacific;
-To have and provide a good understanding of Chinese commercial and IP laws and its implementation in China, and the other countries in AP as well, and to protect and defend Diebold rights;
-To provide visibility to senior management of Diebold on legal needs and risks of Diebold business and to support the implementation of legal risk management initiatives in providing legal advice and support for strategic Diebold business activities in China and Asia Pacific area;
-To lead transactional projects and counsel BU/clients for assigned area of responsibility, to make recommendations regarding strategic matters to colleagues and/or management;
-To ensure good standards of legal compliance in Diebold AP operations, work closely with the Compliance management team;
-Monitoring and reporting on the promulgation of new laws and regulations;
-Any other assignments that are seen as necessary.
专业知识,技巧与能力 SPECIAL KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES
General Requirements:
-Highest ethical standards
-Motivated and engaged as a team player
-Good inter-personal and written and verbal communication skills
-Ability to exhibit both legal and business acumen, problem solving, analytical, concise and persuasive manner to identify and quantify legal risks and create options or alternatives to appropriately balance risk and business objectives
-Ability to represent the company’s interests to government agencies
-Sound knowledge of Chinese Law and practical working experience in AP region with legal transactions and exposure in a commercial environment in various areas of law, including, commercial, IP, competition law, environmental, management of litigation and compliance
-Knowledge or experience of manufacture industry is an advantage; Able to begin to work at a strategic level, to understand relevant strategies, such as business or technological, of assigned organization(s) and the industry, in order to help drive the growth of the business.
Qualifications:
-LLB from a major PRC university
-Eligible for admission to PRC Bar, with at least 3 year post qualification experience in a major PRC law firm, or an international law practice, or in the multi-national company.
Language:
-Proficiency in oral and written English and Chinese.
职能类别: 法务主管/专员 律师/法律顾问
公司介绍
关于迪堡多富
迪堡多富是互联商业的全球领导者,每天为数以百万计的金融和零售行业客户提供服务,作为全球前100家金融机构和前25家零售商中绝大多数的创新合作伙伴,我们提供无与伦比的服务、软件与技术,推动“一直在线”的服务变革,帮助客户塑造着消费者交易的未来。迪堡多富在全球130多个国家和地区设有分支机构,拥有超过24000名员工,总部设立在美国俄亥俄州北坎顿市和德国的帕特伯恩市。迪堡多富已经连续9年入选IDC全球Fintech百强榜,2017年排名提升至第6位。
迪堡多富极为重视在中国的发展,早在二十世纪八十年代就进入了中国市场,并为第一批长城卡客户提供自助服务。1993年即在上海设立工厂并成立合资公司,1998年正式在北京设立业务总部,随后在广州、深圳、成都、南京、大连、香港、台湾等16个城市及地区设有分公司或办事机构。除了在2008年奥运会、2010年世博会、2014年世界杯作为独家中标产品和服务供应商,连续6次被全球外包服务同业协会(IAOP)评为全球前100佳服务外包公司,并于2014年获得由中国质量认证中心颁发的关于银行外包业务运营ISO9001证书,是中国首家在外包运营服务方面获得ISO认证的企业。
2016年迪堡多富与浪潮集团正式成立了合资公司-浪潮金融信息技术有限公司,并将继续为中国市场和广大客户提供全系列自助服务终端。
如果您想申请所述职位,请于二周内,将中英文简历发电子邮件至本公司(请在电子邮件标题处注明应聘职位);或邮寄中英文简历、身份证复印件、相关证书复印件、近照及期望薪金至本公司(请在信封正面的左下角注明职位编号。)
应聘者如在三个月内未获通知,本公司将保留其履历以考虑其它合适职位之申请。真诚期待您的加盟!
公司网站:DieboldNixdorf.com
迪堡多富是互联商业的全球领导者,每天为数以百万计的金融和零售行业客户提供服务,作为全球前100家金融机构和前25家零售商中绝大多数的创新合作伙伴,我们提供无与伦比的服务、软件与技术,推动“一直在线”的服务变革,帮助客户塑造着消费者交易的未来。迪堡多富在全球130多个国家和地区设有分支机构,拥有超过24000名员工,总部设立在美国俄亥俄州北坎顿市和德国的帕特伯恩市。迪堡多富已经连续9年入选IDC全球Fintech百强榜,2017年排名提升至第6位。
迪堡多富极为重视在中国的发展,早在二十世纪八十年代就进入了中国市场,并为第一批长城卡客户提供自助服务。1993年即在上海设立工厂并成立合资公司,1998年正式在北京设立业务总部,随后在广州、深圳、成都、南京、大连、香港、台湾等16个城市及地区设有分公司或办事机构。除了在2008年奥运会、2010年世博会、2014年世界杯作为独家中标产品和服务供应商,连续6次被全球外包服务同业协会(IAOP)评为全球前100佳服务外包公司,并于2014年获得由中国质量认证中心颁发的关于银行外包业务运营ISO9001证书,是中国首家在外包运营服务方面获得ISO认证的企业。
2016年迪堡多富与浪潮集团正式成立了合资公司-浪潮金融信息技术有限公司,并将继续为中国市场和广大客户提供全系列自助服务终端。
如果您想申请所述职位,请于二周内,将中英文简历发电子邮件至本公司(请在电子邮件标题处注明应聘职位);或邮寄中英文简历、身份证复印件、相关证书复印件、近照及期望薪金至本公司(请在信封正面的左下角注明职位编号。)
应聘者如在三个月内未获通知,本公司将保留其履历以考虑其它合适职位之申请。真诚期待您的加盟!
公司网站:DieboldNixdorf.com
联系方式
- 公司地址:地址:span上海市广中西路777弄88号华清大厦