上海招聘

A newly set up company is looking for suitable candidates who are keen to learn and receive training on application and technical processes of a new system. The candidate will be based in Shanghai and required to travel to projects throughout China.

一个新成立的公司正在寻找合适的热衷于学习和接受一个新系统的应用和技术工艺培训的人选。该公司总部设在上海，项目所在地在中国各大城市。

Some of the Duties 职责

- Preparing project schedules for air purification processes

为整套空气净化过程准备项目的进度安排

- Commissioning of air purification processes

调试空气净化过程

- Coordinating with Client’s personnel to ensure smooth application of the process

与业主方代表协调，以确保整个项目顺利进行

- Expediting deliveries of equipment to project site

加快设备交付到项目工地

Requirements 需求

- At least 1 year of working experience

至少一年以上工作经验

- At least a college diploma

大专以上学历

- Worked with organizations with engineering, design, construction, HVAC, plumbing services

有与工程师，设计师，施工方，水电工程师配合的工作经历
- Good interpersonal skills

良好的人际关系
- Good written and oral skills in English and Chinese

良好的中英文听说读写
- Intermediate computer skills in MS Office

熟练使用微软Office系列软件

有意愿者请发简历至slacn.hr@gmail.com.

The SL+A Shanghai office provides comprehensive design and build services, serving as the single-window to clients. Results oriented, total project delivery is fully integrated throughout the life-of-the-project and inclusive of: programming, design, procurement, construction management, and post occupancy services.

The Steven Leach Group provides interior architecture services, based on international standards, throughout its nine reputable offices in Asia and one in Bucharest, Romania. Established, 1972, in Hong Kong, the group today employs over 250 design and management professionals.