全职英语译审/翻译审校
上海瑞科翻译有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:文字媒体/出版
职位信息
- 发布日期:2016-09-21
- 工作地点:南京-鼓楼区
- 招聘人数:5人
- 工作经验:3-4年经验
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语 熟练
- 职位月薪:4500-5999/月
- 职位类别:英语翻译
职位描述
职位描述:
职位描述:
1.对翻译稿件从最终客户角度出发进行审校,对交付客户的译文质量负责;
2.热爱翻译事业,具备较高的英语表达能力与深厚的中文功底;
岗位要求:
1.英语专业本科学历以上,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;
2.精通以下三到四个专业领域:法律合同、机械制造、财经金融、宣传简介、文化艺术、IT通信、生物医药、能源化工、矿产冶金、电气设备、交通设备、水利水电、建筑工程、视频游戏等;
3.三年以上翻译工作经验,翻译公司从业者优先;
4.熟练掌握Office系列软件以及相关CAT、术语管理和QA工具;
5.具备良好的语言表达能力和沟通协作能力;
6.极强的责任心,细致周到,耐心勤恳,热情乐观;
7.具有严谨、认真的工作态度,善于发现问题并能独立解决问题;
8.良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。
待遇情况:面/议,(根据学历、外语或翻译等级证书、工作经验、测试情况、毕业时间、毕业院校,每年至少一次提升机会),合同3年一签,底薪+绩效奖金。试用期3个月,1年以上翻译公司工作经验者,试用期2个月。
举报
分享
职位描述:
1.对翻译稿件从最终客户角度出发进行审校,对交付客户的译文质量负责;
2.热爱翻译事业,具备较高的英语表达能力与深厚的中文功底;
岗位要求:
1.英语专业本科学历以上,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;
2.精通以下三到四个专业领域:法律合同、机械制造、财经金融、宣传简介、文化艺术、IT通信、生物医药、能源化工、矿产冶金、电气设备、交通设备、水利水电、建筑工程、视频游戏等;
3.三年以上翻译工作经验,翻译公司从业者优先;
4.熟练掌握Office系列软件以及相关CAT、术语管理和QA工具;
5.具备良好的语言表达能力和沟通协作能力;
6.极强的责任心,细致周到,耐心勤恳,热情乐观;
7.具有严谨、认真的工作态度,善于发现问题并能独立解决问题;
8.良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。
待遇情况:面/议,(根据学历、外语或翻译等级证书、工作经验、测试情况、毕业时间、毕业院校,每年至少一次提升机会),合同3年一签,底薪+绩效奖金。试用期3个月,1年以上翻译公司工作经验者,试用期2个月。
职能类别: 英语翻译
关键字: 英语翻译 英语译审 英语审校 英语校对 翻译主管
公司介绍
瑞科翻译公司(LocaTran Translations)成立于2004年,总部位于南京,在上海设有运营中心。公司为全球客户提供语言服务,是国内知名翻译品牌,专注于多语言翻译、母语润色、机器翻译译后编辑(MTPE)、软件本地化、网站本地化、字幕翻译与配音、桌面排版(DTP)、同声传译、翻译培训等服务,主要为法律、管理咨询、财经金融、工业制造、生命科学、IT通信等领域的客户提供支持。近些年,公司一直位居“亚太地区语言服务提供商”前列。
我们的价值观:正直诚信、脚踏实地、远见卓识、锐意创新
一直以来,我们都在寻找志同道合的优秀人才,和优秀的人,做有趣的事。如果您对语言服务行业怀有强烈的兴趣,有志于在本行业长期发展,具备良好的双语功底,期望在工作中持续学习和提升,乐于并擅于学习新知识、新技术和新技能,积极主动,擅于发现并解决问题,那就诚挚邀请您加入我们的团队,用您的聪明才智成就您人生的价值。我们的工作方式灵活多样,全职、在家办公岗位均有提供。
欢迎加入我们,期待与您一起帮助客户实现全球顺畅沟通。更多详情,请访问我们的官网了解。
我们的价值观:正直诚信、脚踏实地、远见卓识、锐意创新
一直以来,我们都在寻找志同道合的优秀人才,和优秀的人,做有趣的事。如果您对语言服务行业怀有强烈的兴趣,有志于在本行业长期发展,具备良好的双语功底,期望在工作中持续学习和提升,乐于并擅于学习新知识、新技术和新技能,积极主动,擅于发现并解决问题,那就诚挚邀请您加入我们的团队,用您的聪明才智成就您人生的价值。我们的工作方式灵活多样,全职、在家办公岗位均有提供。
欢迎加入我们,期待与您一起帮助客户实现全球顺畅沟通。更多详情,请访问我们的官网了解。
联系方式
- Email:hr@locatran.com
- 公司地址:玄武区红山路88号常发广场3号楼826-829室