上海招聘

职位描述：
岗位职责：
- 给影片进行中韩或韩中翻译
- 进行字幕校对审阅
- 校对字幕，确保内容无语法，误译等错误，保证提供客户最优质的服务

任职要求：
- 精通国语及韩文，以及拥有良好中韩文写作能力。
- 有翻译或校稿审阅工作经验者优先
- 能注意到具体细节，积极进取
- 能独立工作，听从分配，并善于管理时间及时完成自己的任务
- 有责任心，有恒心与毅力做好翻译工作
- 居住城市没有要求，可在家做
- 没有年龄，文凭要求

薪水要求:
1.5~2美元/分钟 具体以个人能力来定
务必发中文和韩文两份简历 举报 分享

About i-Yuno Media Group
i-Yuno is a multi-national subtitling and dubbing company servicing all Asian languages for most prestigeous broadcast and media customers around the world. With 8 years of experience and operations in key locations of Asia including Singapore, Korea, Malaysia, Hong Kong and Taiwan, i-Yuno is the biggest privately owned media localization service company in Asia.

Our Services
With studios and subtitling operations all over Asia, we service some fine language services for English, Korean, Japanese, Chinese, Bahasa Malaysian, Bahasa Indonesian, Thai, Tagalog, Vietnamese, etc. i-Yuno is also a leader in integrated media-management services that combines language reversioning with audio/video post-production, transcode/repurpose and file delivery services. No. of programs done by i-Yuno adds up to around 1,000hrs/month.