上海招聘

职位描述：
【Main Duties】
1、Translation, proofreading, glossary compiling;
2、 Collecting project profile, compiling/translating media clips and legal documents;
3、Editing project report and document set for other functional teams;
4、Project analysis, knowledge management, producing templates and internal training materials;
5、Tracing industry trend, gathering first-hand information, collecting profiles through industry panels and seminars;
6、Some project management work as instructed.
 
【岗位职责】
 
1、项目文件翻译、校对、词汇表整理；
2、收集项目信息，翻译并归档外媒报道及法律文件；
3、编译项目报告，精选整理可供其他职能部门使用的文件集；
4、项目分析、知识管理、工具文档整理、内部培训文件编纂；
5、深入行业、熟知项目，参加行业会议和公司现场调研，收集并整理背景知识信息；
6、其他有助部门项目开发管理的工作。
 
【Qualifications】
1、Bachelor degree or above
2、Preferably 1 year working experience in a similar role;
3、Excellent bilingual communicator (English required), with proficient writing skills, TEM-8 or equivalent;
4、Necessary knowledge on cross culture communication, adaptability to collaborate with speed and handle pressure in complicated environment;
5、Great initiative, strong ownership and accountability, attention to details, analytical & conceptual thinking.
 
【岗位要求】
1、学历本科及以上
2、欢迎优秀应届毕业生，有1年相关角色经验者优先
3、优秀的中英文沟通能力，有一定的文字功底，TEM-8或同级证书/成绩
4、具备一定的跨文化沟通知识，能适应快节奏的工作环境
5、主动性强，责任感意识强，细节导向，分析和概念思考能力

【Job Description】
Project Analyst (Trainee) is required to work directly with VCG Project Team, and mainly engages in investment project analysis and project management support. Competitive salary and international platform is provided to this entry level position. A 6-month review period will be applied and by the end of the period potential for extra bonus will be considered.
隶属于汇加顾问集团项目管理团队，项目分析专员/助理主要负责投资项目分析以及项目管理支持。我们为这个入门级职位提供了极具竞争力的薪资以及国际化视野的平台，通过6个月的试用期后，有机会获得额外项目奖金。
 
This position provides great opportunity for growth, hands-on experience and a chance to work on challenging projects with some of the best minds in US. Qualified candidates are expected to be entrusted with the utmost responsibilities they can handle and be inspired by their work and achievements. Future career path can go through knowledge officer and project manager.
该职位为员工提供良好的发展机会、亲身实践的体验，有机会与美国顶尖人士协作，完成富有挑战性的项目。合格的候选人有望被赋予最大限度的责任，在工作中获得成就感。该职位未来的发展路径是项目知识官及项目经理。


【Company Profile】
Visas Consulting Group (VCG), one of the leading international providers of immigration legal services, was established in 1974 in Montreal. VCG was also one of the earliest immigration advisory companies to enter the China market, and now has branches in cities including Shanghai, Beijing, Guangzhou, Shenzhen, Chengdu, Suzhou, Wuxi, Hangzhou, Ningbo and Qingdao.
汇加顾问集团 (VCG)，是业内领先之国际性专业移民法律机构，于1974年成立于加拿大蒙特利尔市(Montreal)。汇加顾问集团也是国内最早从事移民咨询服务的专业机构，分公司遍及上海、北京、广州、深圳、成都、苏州、无锡、杭州、宁波以及青岛。
 
Today, VCG remains a fast-growing company that provides high-end network and unlimited opportunity to those who seek it out.
如今，汇加顾问集团持续保持着快步成长的步伐，而这离不开优秀人才的加入。汇加志于为员工提供良好的发展平台与无限的机遇，与员工一同成长！
? 举报 分享

汇加顾问集团(Visas Consulting Group)是业内领先之国际性专业移民法律服务机构。集团总部律师行于1974年成立于加拿大蒙特利尔市，汇加美国律师事务所于1980年成立于旧金山(San Francisco)，汇加澳洲律师事务所于1984年成立于悉尼(Sydney)，新西兰律师事务所于1985年成立于基督城(Christchurch)。

汇加已代表上万名申请人成功办理移民申请手续，在业内享有盛誉。汇加的专业人士包括: 多名加拿大,美国, 英国, 澳大利亚, 新西兰及新加坡之专业大律师, 熟悉各国移民法律之中国专业律师和注册会计师(CPA), 以及多名专业外籍培训顾问和资深移民顾问。

过去41年来，汇加顾问集团已代表数万名申请人成功办理移民申请手续，成功率长期领先同侪。尤其在美国EB-5投资移民项目上，汇加迄今保持着三个100%的成功率：100%条件绿卡成功率、100%永久绿卡成功率、100%投资还款成功率。

胡润百富与汇加顾问集团共同发布《2014汇加顾问 · 胡润百富中国投资移民白皮书》。胡润认为汇加顾问集团是中国移民行业出类拔萃的机构。

汇加得到的荣誉与奖项有：

胡润百富至尚优品“移民行业***表现奖”

汇丰银行“***移民合作机构”

新华网“2015年度公信力品牌出国服务机构”

网易教育“2015年度最受公众信赖移民品牌”

新浪教育“金牌移民服务机构”

CCTV央视网“广告合作伙伴”

新浪教育盛典“最具综合实力移民机构”

上海市企业诚信创建组委会“诚信创建企业”

加拿大移民顾问公会“会员资质”

加拿大帝国商业银行“最高荣誉大奖”等