上海 [切换城市] 上海招聘上海翻译招聘上海英语翻译招聘

Web Content Manager / 网页内容主管

上海纽约大学筹建中心

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:非盈利机构
  • 公司行业:教育/培训/院校  学术/科研

职位信息

  • 发布日期:2015-06-13
  • 工作地点:上海
  • 招聘人数:1
  • 工作经验:3-4年
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语精通
  • 职位月薪:面议
  • 职位类别:其他  英语翻译

职位描述

? Work with different departments and units across the school to keep web content current and accurate.
? Work with front-end and backend developers to build the best web presentation with a focus on usability and accuracy.
? Train faculty, staff, and students on how to use the content management system.
? Optimize performance for the web content.
? Gather feedback and document functional requirements from faculty, staff, and students.
? Keep up to date on the latest industry trends in user experience technologies.

Qualification

? Required Education
Bachelor’s degree

? Required Experience
? At least 1 years’ related experience working with digital content production for medium to large scale websites.
? Experience with providing hands-on training to different audiences with varying level of web technology knowledge.
? Experience with social media promotions such as Facebook & Twitter.
? Proven web development experience in a higher education environment.
? Excellent knowledge of information architecture, human computer interaction, and web usability principles.
? Excellent written and visual communication skills.

? Required Knowledge, Skills, and Abilities
? Native-English language fluency.
? Production and project management experience with an educational website.
? Extensive copy-editing experience in a web environment.
? Excellent planning, analytical, problem-solving, and communication skills.
? Good understanding of the needs of faculty, staff, and students within an academic environment.
? Good understanding of web design trends in different cultures, especially China and the United States.

Desirable skills:

? Excellent English and Chinese language skills,
? Strong understanding of web usability,
? Proven creative graphic design sensibilities and skills,
? Familiar with HTML, CSS, JavaScript,
? Knowledge of current and emerging technologies as well as standard and emerging internet-based applications and services,
? Experience with a content management system such as Drupal,
? Experience with teaching and training in a multicultural environment,
? Ability to work collaboratively within a small team, and
? Ability to prioritize, balance and deliver quality work effectively.

公司介绍

  2012年10月15日,上海纽约大学成立仪式在上海浦东新区隆重举行。上海纽约大学由华东师范大学和美国纽约大学联合创办,是教育部批准设立的第一所具有学位授予权和独立法人资格的中美合作大学和非盈利性学术机构,也是纽约大学全球教育体系(Global Network University)的一部分,将吸引全球最优秀的教授和最出色的学生,共同学习和研究。作为高等教育国际合作示范改革的试验田,上海纽约大学不仅是国家教育体制改革试点项目之一,也是教育部和上海市共建“国家教育综合改革试验区”的重要内容。上海纽约大学将致力于建设一所世界级的、多元文化交融、文理学科兼容的研究型大学,努力成为全球化进程中不同文化交流和教育合作的典范。