上海招聘

Our office in Shanghai is currently looking for an experienced and ambitious ICT Administrator.
The atmosphere within the office is open, international, multidisciplinary and ambitious, but also friendly with attention to personal development and career planning.

JOB PROFILE
? Preparation / creation of installation images for client systems
? Installation of software packages
? Daily maintenance of client systems
? Problem solving and answering of user questions and demands
? Developing/ writing (technical) process documentation / manuals for both the ICT department and the users
? Testing of soft- and hardware, e.g. proof-of-concept setting
? Maintain a log of ICT assets (both hardware and software) including licenses
? Seek best price and quality solutions for service and goods to purchase


JOB CRITERIA
? Has a polytechnic or university degree in the relevant fields
? Has a minimum of 3+ years of provable work experience in a similar position
? Has a flexible and proactive attitude, and enjoys working both independently and within a team
? Fluent in written and spoken English is required
? Is pro-active, pragmatic, extremely reliable, and likes to think in solutions
? Strong sense of responsibilities and communication skills
? Knowledge and hands-on experience with Windows client operating systems (Windows 7) and Microsoft Office
? Experience with Microsoft Windows Server, Microsoft Exchange, Microsoft SQL and other Microsoft Server products is an advantage
? Knowledge of Autodesk software, the Adobe Creative Suite packages, and 3D modeling software such as Rhinoceros, is a plus


Contact
Working conditions are according to Chinese legislation. Applications consisting of a short motivation letter, C.V. can be sent digitally (PDF, max.5mb) to Feely Pan at hr.asia@unstudio.com.


ICT 管理员 – UNStudio上海办公室

UNStudio 上海办公室正在招募一名具有丰富工作经验和职业抱负的ICT管理员。
我们希望您具备扎实的专业技能和知识、有效的团队协作技能、优秀的沟通技巧和专注负责的职业精神。

UNStudio是一家国际化的建筑事务所，活跃在最广泛的建筑领域。我们在欧洲、亚洲及北美洲均有多个已建成的设计项目。项目的类型包括建筑的每一个方面，从小型到大型的项目，从学术研究到理论建树。公司的氛围是国际化、跨学科、雄心勃勃的，同时也是开放的、不分等级的、团队合作及友好的，并关注员工个人发展和职业规划的。

职位描述
? 准备/创建客户端系统安装界面
? 安装各类软件
? 客户端系统日常维护
? 及时解决用户各类问题和应答各种需求
? 为IT部门及用户开发/编写各类技术文档和手册
? 软硬件测试，例如概念验证的设置
? 维护ICT资产（软硬件及许可证）记录
? 寻找最佳价格和方案采购ICT相关服务和产品


任职资格
? 具备计算机及相关专业理工学院或大学本科以上学历
? 至少3年以上同类岗位工作经验（可提供工作经验证明）
? 灵活和积极的工作态度，既能独立完成工作也具备团队协作技能
? 需具备流利的中英文口头及书面表达能力
? 积极主动、注重实效、诚实可信，并善于思考和提供解决方案
? 强烈的责任心和良好的沟通协调能力
? 具备Windows客户端操作系统（Windows7）和Microsoft Office的理论知识和实际操作技能
? 具有Microsoft Windows Server、Microsoft Exchange、Microsoft SQL和其他Microsoft服务器产品相关经验者优先
? 具有Autodesk软件、Adobe Creative Suite软件及3D建模软件（如Rhinoceros）相关知识经验者优先



联系方式：
工作条件依据中国相关法律。请将求职信、简历（PDF格式，最大不超过5M）以电子邮件的形式发送到： Feely Pan hr.asia@unstudio.com

UNStudio是一家国际化的建筑事务所，在1988年创立于阿姆斯特丹。事务所在城市化、基础设施、公共/私人及设备建筑等规模各异的众多领域拥有丰富经验。UNStudio拥有一系列长期目标，务求定义并指引事务所在建筑界的表现。我们致力于为建筑领域做出应有贡献，能够在设计、技术、专业知识和管理等方面不断提升自身质量，跻身公共网络项目的专家行列。我们的作品无不体现出环境可持续发展、市场需求与客户意愿的完美结合。我们希望能够打造出令事务所与客户共同满意的项目。
UNStudio活跃在***泛的建筑领域。我们在欧洲、亚洲及北美洲均有多个已建成的设计项目。项目的类型包括建筑的每一个方面，从小型到大型的项目，从学术研究到理论建树。公司的氛围是国际化、跨学科、雄心勃勃的，同时也是开放的、不分等级的、团队合作及友好的，并关注员工个人发展和职业规划的。