日语翻译(职位编号:001)
菊水化工(上海)有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:建筑/建材/工程
职位信息
- 发布日期:2015-04-12
- 工作地点:上海-长宁区
- 招聘人数:2
- 工作经验:3-4年
- 学历要求:大专
- 语言要求:日语精通
日语熟练 - 职位月薪:面议
- 职位类别:日语翻译 经理助理/秘书
职位描述
职位标签:
公司介绍
菊水化学工业株式会社是日本名列前茅的、生产并销售从基层到饰面的水性环保涂料及建筑装饰材料的企业,在日本工程涂料业界甚至被作为水性涂料的代名词,誉为水性的菊水。菊水化学(株)在日本拥有21个调色中心、30个营业所、5个自动化工厂(茨城工場、各務原工場、犬山工場、福岡工場、明石工厂);2个研发中心(名古屋热田研究所、爱知县犬山研究所)销售网络覆盖全日本。
在我国国内,早在十多年前,菊水的产品就已经被使用在我国当时的一些大型工程中,并得到了高度的赞扬。其中包括1997年完工的大连香格里拉饭店及同年的北京国贸大厦,还有现在仍是山东标志性建筑的1996年完工的山东世贸大厦。
近几年,日本菊水化学(株)在中国区域虽取得了惊人的业绩,但是随着中国经济的高度发展,单凭进口已不能满足中国市场的需求。为迎合中国市场,于2004年成立销售公司——菊水化工(上海)有限公司,2017年成立生产工厂 ——菊水建材科技(常熟)有限公司。
菊水公司生产并销售水性环保涂料包括常规产品——乳胶漆系列,弹性漆系列,仿石系列,质感系列等;
功能性产品——MA柔性贴片,SA清水混凝土保护工法,防结露涂料等。北至长春、沈阳、大连、青岛、内蒙古、北京、天津、湖北等,南至上海、安徽、江苏、浙江、广东、广西、湖北、四川、福建等地建立起了销售网络得到了良好回馈。遵循以人为本、注重环保、提供高品质产品、不断创新是菊水的经营方针。
一切为了大家!
1973年5月31日 通産省より重要技術研究開発助成金の認可を受ける。
1974年8月14日 通産省より技術改善の交付を受ける。
1974年11月29日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において
「タイル貼用強化セメントモルタルの発明」により特許庁長官奨励賞受賞
1975年5月29日 社団法人発明協会 全国発明表彰において「タイル貼用強化セメントモルタルの発明」により
発明賞受賞
1975年10月14日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において「防水塗料の発明」により実施奨励賞受賞
1976年9月16日 発明とくふう展において(建築用シリカ系塗材の出品に対して)愛知県知事賞を受賞する。
1976年10月8日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において
「塗料又はその類似物による塗層に防水性を付与せしめる方法の発明」により中小企業庁長官
奨励賞受賞
1977年11月7日 発明とくふう展において(KSニューボンドの出品に対して)名古屋市長賞を受賞する。
1977年11月7日 発明協会より(タイル貼着用強化モルタルの製造法の発明について)名古屋市長賞を受賞する。
1978年1月23日 昭和52年度中小企業研究センター賞の全国表彰を受賞する
1978年10月2日 発明とくふう展において(多彩凹凸模様塗装法の出品に対して)名古屋市長賞を受賞する。
1979年9月27日 発明とくふう展において(遠心力利用塗材散布塗装装置の出品に対して)特許庁長官奨励賞
を受賞する。
1980年10月8日 発明協会より(遠心力利用塗材散布塗装装置、ほか三件の発明について)発明奨励賞を受賞
する。
1982年5月28日 社団法人発明協会愛知県支部 愛知発明表彰において
「耐水性被覆組成物の発明」により愛知発明表彰受賞
1982年9月25日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「ケツロナインの発明」により科学技術庁長官奨励賞受賞
1983年4月20日 科学技術庁より(シリカ塗料の開発育成)科学技術庁長官賞受章
1983年9月21日 発明とくふう展において(ムキフォーム)名古屋商工会議所会頭賞を受賞する。
1987年11月21日 発明とくふう展において(窯変タイル調仕上げ塗料)愛知県知事賞を受賞する。
1988年10月22日 発明とくふう展において(アスシール)発明協会会長奨励賞を受賞する。
1989年6月22日 発明協会より(塗料組成物の発明について発明奨励賞を受賞する。
1989年10月14日 発明とくふう展において(透湿弾性タイル)中音防斗学技術センター賞を受賞する。
1992年11月21日 発明とくふう展において(レプトン)科学技術庁長官奨励賞を受賞する。
1993年11月20日 発明とくふう展において(モダンアート)発明協会愛知県支部長賞を受賞する。
1996年11月23日 発明とくふう展において(ウルトラドライ)中部通商産業局長賞を受賞する。
1998年11月20日 発明協会より(塗料組成物およびその使用方法について)支部長賞を受賞する。
1999年4月16日 社団法人発明協会 平成11年度工業所有権制度関係功労者表彰において特許庁長官表彰受賞
2001年12月2日 社団法人発明協会 発明とくふう展において「フォレスコート」において名古屋商工会議所
会頭賞受賞
2003年12月6日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「1200 kabe color」において名古屋商工会議所会頭賞受賞
2004年11月23日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「ナノペイント」において中部経済産業局長賞・クリーン賞受賞
2005年6月10日 社団法人発明協会愛知県支部
愛知発明表彰において「缶内混合による一缶調色システムについて」において発明奨励賞受賞
2006年12月2日 発明とくふう展において(ナノ・ヴェール)名古屋市長賞賞・クリーン賞を受賞する。
在我国国内,早在十多年前,菊水的产品就已经被使用在我国当时的一些大型工程中,并得到了高度的赞扬。其中包括1997年完工的大连香格里拉饭店及同年的北京国贸大厦,还有现在仍是山东标志性建筑的1996年完工的山东世贸大厦。
近几年,日本菊水化学(株)在中国区域虽取得了惊人的业绩,但是随着中国经济的高度发展,单凭进口已不能满足中国市场的需求。为迎合中国市场,于2004年成立销售公司——菊水化工(上海)有限公司,2017年成立生产工厂 ——菊水建材科技(常熟)有限公司。
菊水公司生产并销售水性环保涂料包括常规产品——乳胶漆系列,弹性漆系列,仿石系列,质感系列等;
功能性产品——MA柔性贴片,SA清水混凝土保护工法,防结露涂料等。北至长春、沈阳、大连、青岛、内蒙古、北京、天津、湖北等,南至上海、安徽、江苏、浙江、广东、广西、湖北、四川、福建等地建立起了销售网络得到了良好回馈。遵循以人为本、注重环保、提供高品质产品、不断创新是菊水的经营方针。
一切为了大家!
1973年5月31日 通産省より重要技術研究開発助成金の認可を受ける。
1974年8月14日 通産省より技術改善の交付を受ける。
1974年11月29日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において
「タイル貼用強化セメントモルタルの発明」により特許庁長官奨励賞受賞
1975年5月29日 社団法人発明協会 全国発明表彰において「タイル貼用強化セメントモルタルの発明」により
発明賞受賞
1975年10月14日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において「防水塗料の発明」により実施奨励賞受賞
1976年9月16日 発明とくふう展において(建築用シリカ系塗材の出品に対して)愛知県知事賞を受賞する。
1976年10月8日 社団法人発明協会 中部地方発明表彰において
「塗料又はその類似物による塗層に防水性を付与せしめる方法の発明」により中小企業庁長官
奨励賞受賞
1977年11月7日 発明とくふう展において(KSニューボンドの出品に対して)名古屋市長賞を受賞する。
1977年11月7日 発明協会より(タイル貼着用強化モルタルの製造法の発明について)名古屋市長賞を受賞する。
1978年1月23日 昭和52年度中小企業研究センター賞の全国表彰を受賞する
1978年10月2日 発明とくふう展において(多彩凹凸模様塗装法の出品に対して)名古屋市長賞を受賞する。
1979年9月27日 発明とくふう展において(遠心力利用塗材散布塗装装置の出品に対して)特許庁長官奨励賞
を受賞する。
1980年10月8日 発明協会より(遠心力利用塗材散布塗装装置、ほか三件の発明について)発明奨励賞を受賞
する。
1982年5月28日 社団法人発明協会愛知県支部 愛知発明表彰において
「耐水性被覆組成物の発明」により愛知発明表彰受賞
1982年9月25日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「ケツロナインの発明」により科学技術庁長官奨励賞受賞
1983年4月20日 科学技術庁より(シリカ塗料の開発育成)科学技術庁長官賞受章
1983年9月21日 発明とくふう展において(ムキフォーム)名古屋商工会議所会頭賞を受賞する。
1987年11月21日 発明とくふう展において(窯変タイル調仕上げ塗料)愛知県知事賞を受賞する。
1988年10月22日 発明とくふう展において(アスシール)発明協会会長奨励賞を受賞する。
1989年6月22日 発明協会より(塗料組成物の発明について発明奨励賞を受賞する。
1989年10月14日 発明とくふう展において(透湿弾性タイル)中音防斗学技術センター賞を受賞する。
1992年11月21日 発明とくふう展において(レプトン)科学技術庁長官奨励賞を受賞する。
1993年11月20日 発明とくふう展において(モダンアート)発明協会愛知県支部長賞を受賞する。
1996年11月23日 発明とくふう展において(ウルトラドライ)中部通商産業局長賞を受賞する。
1998年11月20日 発明協会より(塗料組成物およびその使用方法について)支部長賞を受賞する。
1999年4月16日 社団法人発明協会 平成11年度工業所有権制度関係功労者表彰において特許庁長官表彰受賞
2001年12月2日 社団法人発明協会 発明とくふう展において「フォレスコート」において名古屋商工会議所
会頭賞受賞
2003年12月6日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「1200 kabe color」において名古屋商工会議所会頭賞受賞
2004年11月23日 社団法人発明協会 発明とくふう展において
「ナノペイント」において中部経済産業局長賞・クリーン賞受賞
2005年6月10日 社団法人発明協会愛知県支部
愛知発明表彰において「缶内混合による一缶調色システムについて」において発明奨励賞受賞
2006年12月2日 発明とくふう展において(ナノ・ヴェール)名古屋市長賞賞・クリーン賞を受賞する。
联系方式
- 公司地址:地址:span上海市长宁区娄山关路83号新虹桥中心大厦904