上海招聘

Summary:
Senior Artist needs to be able to successfully produce any type of art assets assigned to him meeting deadlines for all WIP stages. Quickly adapt to new art styles and any special rules and pipelines. Care about his efficiency by following production schedule provided by Producer.

资深美术师应按时在各个制作流程的时间截点前完成所安排的任务。能够快速适应新的创作风格，适应特殊的规则和制作流程。能够按照制作人的制作计划高效的完成任务。

Responsibilities:
? Produce model and texture of 3D object、scene in real-time 3D game engine
? Understand and follow art requirements and specific needs of the project
? Promptly learn any new tools or techniques
? Execute tasks assigned to him according to project schedule while meeting quality expectations
? Using Checklist perform initial art and technical quality checks before sending art asset to the Team Leader for review
? Fix all problems noted by Team Leader, Art Director or Client
? Promptly report to Team Leader about any difficulties encountered
? Support Junior Artists helping them to deal with the tasks which could be hard for them

? 制作实时3D游戏引擎中使用的3D物体、场景的模型和贴图
? 了解各种艺术风格并且能够遵循项目的具体需求。
? 迅速地学习任何新的工具或技能
? 保质完成项目进度表所安排给其的工作
? 在将艺术作品交送于组长审查前应自行用检查表对初始作品的质量进行检查
? 解决组长，艺术总监和客户指出的问题
? 如出现任何困难，应及时告知组长
? 帮助解决对初级美术师来说困难的工作


Qualifications:
? College degree in Arts, Graphic design or related major with 5+ years’ experience
? Strong 2D experience, including designing, drawing and mapping
? Excellent 3D experience in one or more software, 3D Studio Max, Maya, Softimage
? Technical expertise to decide which technologies to pursue and which to avoid
? Experience creating and optimizing art pipelines
? Experience managing teams of creative geniuses
? Passionate about game development

? 专科以上学历（艺术类相关专业）或艺术类相关院校毕业，5年以上3D美术设计经验
? 同时熟练掌握2D美术制作，包括设计，绘画，制图等
? 精通以下至少一种3D软件(3D Studio Max, Maya, Softimage 等) 并且了解其他相关软件的操作使用
? 具有游戏软件制作经验，包括了解技术标准和限制条件，使用相关工具将美工元素整合入游戏引擎
? 了解各种艺术风格并且能够遵循项目需要的艺术路线
? 深入了解游戏，并且热衷于游戏制作

If you want to know more Virtuos job opportunities, please be free to log in our career website: http://job.virtuosgames.com.cn/careers/
如需了解更多维塔士职位信息，请登录维塔士招聘网站: http://job.virtuosgames.com.cn/careers/
We are looking forward to receiving your online application.
我们期待您的在线职位申请

Virtuos Games/上海维塔士电脑软件有限公司

Unlimited Game Production 无限的游戏开发
维塔士，总部位于上海，是一家具有创新意识的法资游戏制作公司，目标直指全球娱乐软件行业20亿美金的巨大市场。我们的创始团队曾经在中国创立了规模最大的国际化游戏制作公司之一。现在，他们卷土重来，目标十分明确，就是成为世界上最大也是最好的独立游戏制作公司。 有亚洲第一IT集团作为金融后盾，维塔士将在游戏外包革命中扮演重要的角色。

自04年12月成立以来，维塔士的制作团队迅速而健康的发展壮大，目前已有800多名员工，并于08年1月在成都成立了分公司，旨在吸引有志于开发次时代视频游戏的人才加入，与维塔士共同成长。

Cooperating with the best 与最好的客户合作
维塔士的客户已经囊括世界20大顶尖游戏公司中的15家，他们正在寻求以更有竞争力的成本制作出更多的游戏。我们的团队目前所从事的工作包括：举世闻名的Xbox360的赛车游戏，Xbox360和Playstation3的AAA动作冒险类游戏，国际化的MMORPG和知名的PSP游戏。

5 good reasons to join us 五个加入我们的理由
维塔士由中西方的游戏开发专家创立，为员工提供舒适的工作环境和宽广的职业发展机会。
1 参与许多世界知名的游戏制作
2 学习当下最新的游戏制作技术
3 成就新一代的游戏制作者
4 与国外专家合作
5 光明的职业发展机遇

Many opportunities！机遇！
维塔士注重公司内部游戏人才的培养，针对员工的不同需求形成了完善的培训系统。我们欢迎有经验的或者刚出校门的应聘者，只要您对游戏有自己独到的见解并且希望与一家正在飞速发展的国际公司一起成长，共同进步，敬请关注我们目前的职位空缺吧！


请发送您的中英文简历和求职信到hr@virtuos.com.cn(上海)，hr.chengdu@virtuos.com.cn(成都)，hr.xian@virtuos.com.cn(西安）并在邮件主题中注明应聘职位,在邮件中说明信息来源。
欢迎登陆我们公司的网站了解更多维塔士的信息以及其它职位空缺。
www.virtuosgames.com