上海招聘

Job Description工作职责：
1. Interpret for students in class为学生做课堂口译
2. Translate documents for teachers为教师翻译材料
3. Teaching preparation备课
4. Translate file according to President , Managing President and Academic Service requirements

应院长、常务院长和教务处要求翻译文件
5. Teach practical Fashion English教授实用时尚英语
6. Assist Academic Service to finish teaching program, Institute Calendar, Examination and student’s work

帮助教务完成教学项目、年历、考试和学生工作
7. Temporarily supply secretary work 临时的秘书工作
8. Take outside task, such as receive people from airport, accompany with foreigner to visit, take part in public activities.外派任务，如接机、陪同外国人游览及参加公共活动。

Special Instruction特别说明
Interpreter will reach the confidential information as their work. In any case, Interpreter has no right to disclose to Ifa’s staffs except President and Managing President. Interpreter can not take school’s files out of school.
翻译对工作中接触到的信息要保密。在任何情况下，翻译都无权向院长和常务院长之外的埃菲员工透露这些信息。翻译不能将学校的文件带出学校。

Job Requirements工作要求：
1.Bachelor degree with French major.Excellent in French;
法语本科毕业，法语优秀
2.Minium 1 year working experience in French interpretation,experience in fashion field is a plus;
至少1年以上法语翻译经验，有时尚行业工作经验优先
3.Good communicaiton ability with students and foreign teachers;
良好的与学生和外籍老师沟通技能
4.Responsible, patient and compressive ability;
有责任心，耐心和较强的抗压能力
5.be interested in fashion industry.
对时尚行业感兴趣

International Fashion Academy法国国际时装学院，简称IFA Paris，1982年成立于法国巴黎，是一所致力于培养时装及时尚行业专业人才的多学科院校，在时装设计、时尚营销、时尚买手、时装商业、奢侈品品牌管理、时尚传媒等领域设置了针对性极强的本科、硕士以及在职短期培训课程。2002年，IFA Paris与上海工程技术大学合作创建中法埃菲时装设计师学院，成为第一所获得中国政府批准的时装教育类中法合作高等院校。
 
凭借一支专业的完全国际化的师资队伍、与巴黎完全同步的高质量课程、行业领先的毕业生就职率，秉承纯正法式教育理念的中法埃菲时装设计师学院经过十年的发展，已经成为中国时尚教育和奢侈品教育领域的领军者。