上海招聘

Job Title: Technical Trainer on Site

Job Responsibilities:

1.Excution of Customer Trainings in the field of Paint Technology with emphasize on Process Technology and / or

Conveyor Technology Theorectical and Pratical

针对喷涂技术领域中工艺和/或输送设备技术理论与实践对客户进行现场技术培训

2.Training of Repair-, Maintenance-, and Service Work
进行设备维修，维护和售后服务工作的培训

3.Coordination of Training Activities, Tacking Care of Customer Related to Training
协调培训活动，负责与客户培训相关的事宜

4.Creation of Project Specific Training Documents
创建项目要求的培训资料

Job Requirements:

1.Process equipment engineering, equipment maintenance, service or related area of paintshop

工艺设备设计, 设备维护, 售后服务或涂装技术相关领域

2.Good PC knowledge (MS-Office)
具备良好的计算机操作知识 (微软办公软件)

3.Good English and Chinese language skills orally and in writing
有良好的英语和中文互译的口语和笔译水平

4.Good communication, coordination and organization skills
有良好的沟通, 协调和组织实施能力

杜尔集团成立于1895年，是一家世界级的机械设备工程公司。现拥有员工14,200余名，年销售额超过36亿欧元。杜尔目前在28个国家设有93个分支机构和50家工厂，为全球汽车厂商及配套供应商提供喷涂和总装生产线。杜尔在全球汽车喷涂领域占据重要地位，市场份额逾七成。旗下的Dürr,Schenck, Homag三个品牌公司是所在细分行业的佼佼者。
    1983年同上海大众的首次合作为德国杜尔进驻中国市场奠定基础。1997年，杜尔涂装系统工程(上海)有限公司正式成立。通过杜尔人的多年努力，公司在华业务持续迅猛增长，员工从起初的十几名发展到如今的一千余名。与上海通用，一汽大众，华晨宝马，北京奔驰等汽车制造商的成功合作，也为杜尔中国赢得了更加广泛的市场认可。一直以来，作为行业的领导者，杜尔秉承“高效、专业、优化”的原则，将喷涂、机器人、环保等领域的成熟经验和先进技术，融入到产品的研发及创新工艺当中，始终以提升客户满意度为己任，不断为其提供更加优质的系统和服务。