上海招聘

职位描述:

原画组长负责原画美术的创作。协助美术总监，负责视觉风格，保证递交作品的技术标准和美术质量。设定和制作质量基准。在制作过程中，监督原画团队以确保风格准确性。

职责:

协助美术总监，为游戏项目定义并维护整体风格。
整合并管理20人以上的原画师团队为项目制作的美术资源（场景，角色，物件和UI元素等等）
确保原画团队按照项目进度和预算进行工作，能预测任何突发问题
监督并确保美术制作符合游戏项目的要求

要求:

至少6年相关原画工作经验
主美、美术组长或者团队管理经验
精通Photoshop, Painter, Sketch Up
在不同类型的原画绘制方面有较强的美术素养和技能（包括视觉设计、插画），对画面的基本构成和色彩有着较为深刻的理解
拥有手绘和电脑绘图技能
能够很好地规划时间与资源
有解决工作流程中冲突和问题的能力
对游戏行业保持热情并对于如何制作趣味性强、视觉上吸引人的游戏有着很好的理解
熟练的英语和普通话

Job Title:
Concept Artist (Level: Manager/Assistant Director)

Summary:
The Lead Artist is responsible for creation of the concept art. Working closely with the Art Director, the Lead Artist oversees the visual style and maintains the production values until the final delivery. The Lead Artist initially produces artwork themselves, setting creative standard. Throughout the production the Lead Artist supervises a team of artists insuring the stylistic and historical accuracy.

Responsibilities:

Work with Art Director, defining and mainlining the overall look and stylistic approach for the game
Put together and manage a team of concept artists who produce the bulk of the art assets for the game (including environments, characters, props, and UI elements)
Ensure that the concept team works to schedule and within budget and anticipating problems and planning for any contingencies
Supervise the production of illustrative material which indicates the visual atmosphere and design for the game.
Be up to date on the latest technologies and trends related to concept art for games

Qualifications:

6 years above experience of concept or related field
Experience in leading and managing a small team of artists
Experience creating concept though rapid-iteration of drawings and paintings
Mastery of Photoshop, Painter and other advanced painting tools
Expert understanding of composition and color
A strong sense of vision for conceptual art
Expert understanding of - and enthusiasm for - all aspects of conceptual art, including visual design and illustration
Traditional and computer art and design skills
Ability to manage time and resources;
Excellent communication skills;
Knowledge of constraints, conflict resolution and problem solving skills;
Ability to work as part of a team;
A passion for games and a good understanding of what makes a game visually appealing and fun to play;
Knowledge of the requirements of the relevant Health and Safety legislation and procedures.
English and Mandarin language proficiency

If you want to know more Virtuos job opportunities, please be free to log in our career website: http://job.virtuosgames.com.cn/careers/
如需了解更多维塔士职位信息，请登录维塔士招聘网站: http://job.virtuosgames.com.cn/careers/
We are looking forward to receiving your online application.
我们期待您的在线职位申请

Virtuos Games/上海维塔士电脑软件有限公司

Unlimited Game Production 无限的游戏开发
维塔士，总部位于上海，是一家具有创新意识的法资游戏制作公司，目标直指全球娱乐软件行业20亿美金的巨大市场。我们的创始团队曾经在中国创立了规模最大的国际化游戏制作公司之一。现在，他们卷土重来，目标十分明确，就是成为世界上最大也是最好的独立游戏制作公司。 有亚洲第一IT集团作为金融后盾，维塔士将在游戏外包革命中扮演重要的角色。

自04年12月成立以来，维塔士的制作团队迅速而健康的发展壮大，目前已有800多名员工，并于08年1月在成都成立了分公司，旨在吸引有志于开发次时代视频游戏的人才加入，与维塔士共同成长。

Cooperating with the best 与最好的客户合作
维塔士的客户已经囊括世界20大顶尖游戏公司中的15家，他们正在寻求以更有竞争力的成本制作出更多的游戏。我们的团队目前所从事的工作包括：举世闻名的Xbox360的赛车游戏，Xbox360和Playstation3的AAA动作冒险类游戏，国际化的MMORPG和知名的PSP游戏。

5 good reasons to join us 五个加入我们的理由
维塔士由中西方的游戏开发专家创立，为员工提供舒适的工作环境和宽广的职业发展机会。
1 参与许多世界知名的游戏制作
2 学习当下最新的游戏制作技术
3 成就新一代的游戏制作者
4 与国外专家合作
5 光明的职业发展机遇

Many opportunities！机遇！
维塔士注重公司内部游戏人才的培养，针对员工的不同需求形成了完善的培训系统。我们欢迎有经验的或者刚出校门的应聘者，只要您对游戏有自己独到的见解并且希望与一家正在飞速发展的国际公司一起成长，共同进步，敬请关注我们目前的职位空缺吧！


请发送您的中英文简历和求职信到hr@virtuos.com.cn(上海)，hr.chengdu@virtuos.com.cn(成都)，hr.xian@virtuos.com.cn(西安）并在邮件主题中注明应聘职位,在邮件中说明信息来源。
欢迎登陆我们公司的网站了解更多维塔士的信息以及其它职位空缺。
www.virtuosgames.com