上海招聘

Main Responsibilities
– Report to Managing Director directly;
直接向开发部门总监汇报；
– Supervise Lead Programmers;
监督主程序师；
– Manage the SE department and ensure the optimum performance;
管理程序部门及确保最优性能；
– Ensure the quality of Programming deliverables;
确保程序流程的质量；
– Participant to recruitment and training of new talents related to online;
参与在线程序员的招聘和培训；
– Involvement in evaluation of SE staff;
参与程序部门员工评估；
– Manage communication with clients in terms of SE project progress and technique matters;
根据程序项目进程和技术问题，处理好与客户沟通；


Capabilities

– Excellent understanding of client/server techniques;
优秀的客户/服务器技术理解力；
– Excellent understanding of databases;
优秀的数据分析力；
– Strong knowledge of game development, game techniques and target platforms;
出色的游戏开发，游戏技术和目标平台知识；

Qualifications
– Bachelor’s degree in Computer Science, Computer Engineering or equivalent;
计算机，软件工程或相关专业本科学历；
– A minimum of 8 years of game experience in software development and also with Unreal experience
8年以上游戏开发经验，并有做过Unreal项目
– Strong Experience in leading a team technically;
优秀的团队技术管理经验；
– Strong Experience in computer network programming, both server and client;
优秀的计算机网络编程经验，包括服务器和客户；
– Manage training plan and conduct training for online;
设计和执行在线程序员的培训计划；
– Project and staff management skills;
具有项目和员工管理经验；
– Good reading and writing skills in English;
良好的英语读写能力；
– Excellent communication skills;
优秀的沟通能力；

Virtuos Games/上海维塔士电脑软件有限公司

Unlimited Game Production 无限的游戏开发
维塔士，总部位于上海，是一家具有创新意识的法资游戏制作公司，目标直指全球娱乐软件行业20亿美金的巨大市场。我们的创始团队曾经在中国创立了规模最大的国际化游戏制作公司之一。现在，他们卷土重来，目标十分明确，就是成为世界上最大也是最好的独立游戏制作公司。 有亚洲第一IT集团作为金融后盾，维塔士将在游戏外包革命中扮演重要的角色。

自04年12月成立以来，维塔士的制作团队迅速而健康的发展壮大，目前已有800多名员工，并于08年1月在成都成立了分公司，旨在吸引有志于开发次时代视频游戏的人才加入，与维塔士共同成长。

Cooperating with the best 与最好的客户合作
维塔士的客户已经囊括世界20大顶尖游戏公司中的15家，他们正在寻求以更有竞争力的成本制作出更多的游戏。我们的团队目前所从事的工作包括：举世闻名的Xbox360的赛车游戏，Xbox360和Playstation3的AAA动作冒险类游戏，国际化的MMORPG和知名的PSP游戏。

5 good reasons to join us 五个加入我们的理由
维塔士由中西方的游戏开发专家创立，为员工提供舒适的工作环境和宽广的职业发展机会。
1 参与许多世界知名的游戏制作
2 学习当下最新的游戏制作技术
3 成就新一代的游戏制作者
4 与国外专家合作
5 光明的职业发展机遇

Many opportunities！机遇！
维塔士注重公司内部游戏人才的培养，针对员工的不同需求形成了完善的培训系统。我们欢迎有经验的或者刚出校门的应聘者，只要您对游戏有自己独到的见解并且希望与一家正在飞速发展的国际公司一起成长，共同进步，敬请关注我们目前的职位空缺吧！


请发送您的中英文简历和求职信到hr@virtuos.com.cn(上海)，hr.chengdu@virtuos.com.cn(成都)，hr.xian@virtuos.com.cn(西安）并在邮件主题中注明应聘职位,在邮件中说明信息来源。
欢迎登陆我们公司的网站了解更多维塔士的信息以及其它职位空缺。
www.virtuosgames.com