上海招聘

本公司因业务不断扩展，需要大量各语种的兼职译员翻译的加入，主要涉及领域如下：
一.新闻稿类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长新闻类、公关类、市场类等语句类稿件的翻译，1年以上全职或兼职相关翻译经验；

二.奢侈品类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长奢侈品类翻译，语句要求华丽，优美，1年以上全职或兼职相关翻译经验；

三.医药类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长生物医药类翻译，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有医药行业背景（包括生物医药专业的硕士生）；

四.化工纺织类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长化工纺织类翻译，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有化工行业背景（包括化工专业的硕士生）；

五.法律类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长法律类翻译，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有法律行业背景（包括法律专业的硕士生）；

六.财务金融类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长财务或金融类翻译，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有相关行业背景（包括硕士生）；

七．IT类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、擅长IT行业翻译经验，专业术语佳，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有相关行业背景（包括硕士生）；


八．机械类
职位要求：
1、全日制本科，日语一级；

2、文件类型专业度较高，必需具有专业机械类翻译经验，熟悉行业术语佳，1年以上全职或兼职相关翻译经验，或者有相关行业背景（包括硕士生）；

应聘时，请在邮件中提供以下信息：
- 擅长领域，是否拥有相关领域的翻译经验；
- 可以合作的兼职翻译时间，如：是否自由职业，或晚上或周末有空；
- 日翻译能力（中文字/天），如：每天翻译的字数；
- 长期大项目合作的翻译报价（元/千原文字），如：英译中和中译英，日译中和中译日等；
- 是否还有口译经验，如：持有的证书，参加的场次等。

项目备注：
1. 要求有一定的兼职工作时间，同时欢迎自由职业翻译应聘，要求email、电话、QQ等联系方便；
2. 一经试译合格，即刻开始项目合作。本公司有长期大型的英文、日文、其他语种翻译项目，可以与您长期合作。
3. 若您感兴趣，请将简历投至fy_hr@bwhr.net，收到您的简历后，我们会尽快和您联系。
4. 兼职翻译工作地址不限，欢迎全国的翻译人才应聘!

上海智生道成立于2004年，总部位于上海市黄浦区人民广场商业圈。公司致力于跨国文化与经济交流，为客户提供笔译、口译，网站本地化以及全球化翻译等服务。我们客户群体涵盖了全球500强的外资企业、国有大中型企业。涉及的行业范围有IT、金融、软件、机械、法律、化工、医药、医疗器械等，品牌知名度始终位居行业领先地位。主打品牌为医学医药领域，目前与罗氏医药、雅培公司、复星医药、辉瑞医药、诺华制药、安斯泰来、上海医药、拜耳等国际知名医药公司均有长期合作。

现根据公司的业务发展需求，招聘英语翻译数名，医学领域更优。

热忱欢迎有意长期在翻译行业发展的有志人士，将简历发送至fy_hr@bwhr.net，收到简历后，我们会尽快通过电话联系你。

公司名称：上海智生道信息科技有限公司
公司电话：021-6121 9488
总部地址：上海市黄浦区六合路98号港陆黄浦中心22F、23F
（地铁1、2、8线人民广场站下19号出口，步行5分钟即到）
西安分公司地址：西安市碑林区大话南门壹中心2408室
(地铁2号、5号线C/D出口步行50米即到)
联系电话：029-8983-6140